От JP Morgan до свахи: Карьерная трансформация в 54 года

Краткое изложение

Кассинди Чао более двух десятилетий проработала в высокоставочном мире финансов, в престижных учреждениях, таких как JP Morgan и Goldman Sachs. Несмотря на прибыльную карьеру и международный опыт, она никогда не чувствовала, что по-настоящему преуспевает в корпоративной среде.

В 2022 году в возрасте 54 лет она приняла смелое решение, которое переопределило ее профессиональную жизнь. Она оставила финансы, чтобы следовать своей давней страсти как сваха на полную ставку. Она обнаружила, что ее возраст и накопленный жизненный опыт — часто рассматриваемые как недостатки в других областях — стали ее самыми ценными активами при построении значимых связей для других.

Ранняя страсть встречает практичность

Путь Чао начался с классического ожидания иммигрантской семьи: преуспеть в учебе, поступить в авторитетную школу и получить достойную работу. Ее родители представляли ей карьеру врача, но химия оказалась сложной. Вместо этого она поступила в Уэллсли-колледж, где изучала китайскую культуру и экономику.

Ее увлеченность сватовством неожиданно проявилась во время второго курса. Участвуя в слепом свидании Азиатской ассоциации, она обнаружила природный талант сближать людей.

Мне было очень весело, даже хотя я устроила некоторые из худших свиданий того времени.

Она так увлеклась искусством сватовства, что начала организовывать мероприятие во время занятий, даже бросая курсы, чтобы сосредоточиться на этом. Хотя она никогда не представляла, что это может стать карьерой в то время, семя было посажено.

После окончания учебы в 1990 году финансовая реальность подтолкнула ее к инвестиционному банкингу. Ей нужна была карьеры, которая хорошо оплачивалась, чтобы поддерживать родителей, и, несмотря на первоначальные отказы от JP Morgan в Нью-Йорке, ее беглый мандарин стал решающим преимуществом, когда экономика Азии переживала бум в 1993 году. Она получила должность в гонконгском офисе, где год спустя Goldman Sachs предложила ей роль.

Высокая цена высоких финансов

Культура в Goldman Sachs была сверхконкурентной, но сплоченной, характеризовалась менталитетом «работай усердно, играй усердно». Долгие часы и поздние ночи, работа над сделками, создавали тесные связи между коллегами, но требования были безжалостными.

Работа в Goldman была вызывающей зависимость: мне платили много, я путешествовала и в целом получала массу удовольствия, но я боролась с цифрами, и написание отчетов никогда не давалось мне легко.

Интенсивность работы нанесла значительный ущерб. Чао обнаружила, что жертвует своей энергией, творчеством и личной жизнью, чтобы удовлетворять организационные потребности. Срочные сделки требовали подхода «все на палубе», оставляя мало места для всего остального.

Материнская интуиция оказалась пророческой. Она вспоминала, как мать предупреждала, что если она останется в Goldman Sachs, то никогда не выйдет замуж. После пяти лет в фирме Чао вернулась в Калифорнию в мае 1999 года и вскоре вышла замуж. Болезнь матери в тот период вынудила ее остановиться и пересмотреть свою траекторию, что ясно показало, что инвестиционный банкинг — не та область, где она преуспеет.

Построение подработки

С 2002 по 2016 год Чао работала в финансовом консалтинге, помогая закрывать компании для венчурных капиталистов и управляя зарубежными операциями для бизнеса. Хотя оплата была хорошей, работа оставалась интенсивной, требуя строгих границ вокруг ее времени.

В 2013 году статья в журнале о свахе в Чикаго вызвала откровение: сватовство может быть легитимной карьерой. Она начала широко читать на эту тему и в конце концов прошла обучение у опытной свахи в 2015 году.

Она запустила подработку, создав веб-сайт и разослав письма своему кругу общения — задолго до того, как поняла силу правильной рассылки новостей. К 2019 году она чувствовала разрыв между своей корпоративной идентичностью и растущей страстью.

Стать свахой на полную ставку было неловко, но я боролась с тем, чтобы быть этим человеком по корпоративной реструктуризации.

Переломный момент наступил в 2021 году, когда она посетила свою первую конференцию свах. Обучение у опытных профессионалов помогло ей построить бизнес через сарафанное радио, дав уверенность сделать шаг.

Возраст как актив

В 2022 году в возрасте 54 лет Чао стала свахой на полную ставку. Впервые в своей карьере ее возраст превратился из потенциального недостатка в явное преимущество.

Будучи женщиной среднего возраста с заботой о близких, независимость собственного бизнеса оказалась идеальной. Она контролирует свой график и методы, работая так, как и когда хочет.

Впервые в моей карьере мой возраст — это актив.

Лучшая часть ее работы — способствовать неожиданным свиданиям — находить любовь для людей, которые в противном случае никогда бы не встретились. Она также ценит межпоколенческий обмен: молодые профессионалы учат ее современным инструментам, таким как SEO и PR, а она делится перспективой и мудростью, накопленной за десятилетия.

Вопреки страхам по поводу возрастной дискриминации и ненужности, Чао обнаруживает, что ее опыт сохраняет ее связь и ценность. Она чувствует себя на 100% более удовлетворенной, чем в предыдущей карьере, и работа остается устойчивой по мере ее старения.

Стареть не имеет значения. На самом деле, чем я старше, тем лучше, потому что, в конце концов, это означает, что я становлюсь мудрее.

Ключевые выводы

История Чао демонстрирует, что карьерная трансформация возможна на любом этапе жизни, даже в областях, традиционно доминируемых молодыми профессионалами. Ее путь от финансов к сватовству подчеркивает несколько важных уроков.

Во-первых, проекты по страсти могут эволюционировать в удовлетворительные карьеры с терпением и стратегическим планированием. Во-вторых, жизненный опыт и накопленная мудрость — мощные активы, которые не следует недооценивать. В-третьих, межпоколенческое сотрудничество создает взаимную ценность — старшие профессионалы получают новые перспективы, а младшие выигрывают от накопленной мудрости.

Самое главное, успех Чао доказывает, что возраст — не барьер для значимой работы. На самом деле, в таких областях, как сватовство, где эмоциональный интеллект и жизненный опыт имеют значение, возраст становится преимуществом.