Ключевые факты
- Период «cuffing season» длится с октября по март.
- 4 января считается «Супер Боулом» для Tinder.
- Муса Мерчисон впервые упомянула этот термин в интернете в 2008 году.
- Термин «cuffing season» возник в сленге Нью-Йорка.
Краткая сводка
Первая суббота нового года, а именно 4 января, признана «Супер Боулом» приложений для знакомств. Эта дата знаменует абсолютный пик трафика и совпадений для таких приложений, как Tinder.
Этот всплеск обусловлен явлением, известным как cuffing season (сезон «наручей»). Этот период длится с октября по март и представляет собой месяцы, когда одинокие люди наиболее мотивированы найти партнера, чтобы разделить холодную погоду.
К факторам, способствующим выбору именно этой даты, относятся послепраздничная хандра и давление, связанное с новогодними решениями. Желание эмоционального и физического тепла делает этот день самым загруженным в году для цифрового сватовства.
Понимание cuffing season
Концепция cuffing season описывает «сезон пар». Она определяется как период с октября по март, когда одинокие люди прикладывают больше усилий для поиска партнера.
Основной мотивацией в эти месяцы является желание не проводить самую холодную часть года в одиночестве. Люди ищут компанию, чтобы найти тепло — будь то эмоциональное или физическое — во время дождливых и морозных месяцев.
Хотя этот термин стал повсеместным в современной культуре знакомств, его происхождение часто оспаривается. Первое онлайн-упоминание концепции появилось в 2008 году, но сам термин возник задолго до появления интернета.
Происхождение термина 📻
Первое задокументированное использование термина cuffing season в интернете принадлежит художнику и исследователю Мусе Мерчисон. В 2008 году она вела еженедельную радиопрограмму под названием Cuz We Said So Radio.
Во время этой программы Мерчисон использовала термин для описания сезонного сдвига в привычках знакомств. Однако она прямо заявила, что не придумала эту фразу.
По словам Мерчисон, этот термин уже присутствовал в сленге Нью-Йорка. Она адаптировала концепцию, которая уже циркулировала в местном просторечии, а не создала ее с нуля.
Наука зимнего общения
Мерчисон считает лежащую в основе сезона психологию абсолютно верной. Она отмечает, что потребность в связи усиливается зимой, и не только из-за низких температур.
Она наблюдает, что очень немногие люди не любят хорошее объятие, когда приходит зима. Это свидетельствует о биологической и эмоциональной потребности в близости.
Ее комментарий подчеркивает, что стремление «сковать» партнера (cuff) коренится в человеческой природе. Как она объясняет: «Мы созданы быть вместе, будь то романтические или дружеские отношения».
«Я не знаю многих людей, которые не оценили бы хорошее объятие, когда приходит зима. Мы созданы быть вместе, будь то романтические или дружеские отношения».
Пик 4 января 📈
Конкретное обозначение 4 января как «Супер Боула» для Tinder является результатом совпадения нескольких факторов. Праздничные каникулы закончились, и реальность нового года дает о себе знать.
Пользователи возвращаются в приложения для знакомств в рекордном количестве, чтобы бороться с «праздничным похмельем». Давление, связанное с выполнением новогодних решений касательно отношений, создает огромный всплеск активности.
В этот день приложения фиксируют самый высокий объем трафика и «совпадений» за весь год. Это представляет кульминацию рывка cuffing season.
«Я не знаю многих людей, которые не оценили бы хорошее объятие, когда приходит зима. Мы созданы быть вместе, будь то романтические или дружеские отношения».
— Муса Мерчисон, художник и исследователь



