Albert Serra e Pablo Aguado: Toreio como Arte de Vídeo

Resumo Rápido

O diretor Albert Serra e o matador Pablo Aguado revisitaram uma colaboração artística única que abrangeu a temporada de tauromaquia de 2023. O projeto envolveu filmar a vida diária e as atuações de dois grandes matadores: o peruano Andrés Roca Rey e o sevilhano Pablo Aguado.

O material resultante totalizou mais de 700 horas. Serra utilizou esse material para criar dois projetos visuais distintos. Um focado em Roca Rey, resultando no longa-metragem premiado 'Tardes de soledad'. O outro focado em Aguado, evoluindo para 'Tauromaquia', uma obra de arte em vídeo destinada a exposição em museus em vez do cinema tradicional.

Ambos, Serra e Aguado, refletiram recentemente sobre o processo. Eles discutiram o contraste entre a tensão dramática de Roca Rey e a natureza plástica e calma do estilo de Aguado. A conversa destacou os desafios artísticos de capturar a essência do mundo da tauromaquia na câmera.

O Projeto de 700 Horas

A colaboração começou em 2023 quando Albert Serra decidiu documentar a vida de duas figuras proeminentes no mundo da tauromaquia. Ele acompanhou Andrés Roca Rey e Pablo Aguado pelos ruedos (praças de touros) para capturar sua tensão e existência diária. A abrangência da filmagem foi extensa, resultando em um arquivo massivo de mais de 700 horas de vídeo bruto.

O objetivo de Serra era traçar a trajetória desses dois mestres da profissão. O material capturou não apenas suas atuações públicas, mas também os momentos privados que cercam suas carreiras. Essa riqueza de material forneceu a base para dois processos de edição separados que levariam a produtos finais muito diferentes.

O volume imenso do material exigiu um processo de seleção cuidadoso. Serra teve que destilar a essência da experiência da tauromaquia a partir de milhares de minutos de gravação. Este processo destacou as características únicas de cada matador.

Dualidade: Drama vs. Estética

Na sala de edição, Albert Serra enfrentou um dilema fundamental: drama versus estética. Ele descreveu o desafio como equilibrar a natureza trágica da tauromaquia com sua plasticidade visual. O material de Andrés Roca Rey forneceu o elemento dramático. Serra notou que Roca Rey "aportou —incluso derrochó— esa pugna entre la vida y la muerte" (contribuiu — até desperdiçou — essa luta entre a vida e a morte).

Por outro lado, Pablo Aguado ofereceu uma energia diferente. Serra observou que Aguado "desprendía en cambio una calma desde la que se podía apreciar el elemento más plástico de la tauromaquia" (emitia uma calma a partir da qual o elemento mais plástico da tauromaquia podia ser apreciado). Essa distinção guiou a criação das duas obras separadas.

O contraste entre os dois matadores permitiu a Serra explorar o gênero a partir de dois ângulos. Um ângulo focou na realidade visceral da luta, enquanto o outro focou na forma artística e no movimento inerentes à tradição.

Dois Resultados Distintos

O processo de edição resultou em duas obras finalizadas com destinos diferentes. O retrato de Andrés Roca Rey foi compilado no longa-metragem 'Tardes de soledad'. Este projeto recebeu aclamação da crítica e prêmios, consolidando seu status como um sucesso cinematográfico.

O material de Pablo Aguado tomou um caminho diferente. Ele se tornou 'Tauromaquia', uma obra de arte em vídeo projetada especificamente para exposição em museus. Este formato permitiu uma experiência de visualização diferente, focando nos elementos visuais e plásticos do esporte em vez de uma estrutura narrativa.

Durante sua conversa recente, Pablo Aguado evocou a experiência de ser filmado. Ele refletiu sobre a natureza do esporte em si, afirmando: "En la tauromaquia cabe una ejecución delicada, fina" (Na tauromaquia, há espaço para uma execução delicada, fina). Esta citação encapsula a abordagem artística tomada na obra de arte em vídeo.

Conclusão

O projeto entre Albert Serra e Pablo Aguado representa uma interseção significativa entre esporte tradicional e arte contemporânea. Ao capturar mais de 700 horas de vídeo em 2023, Serra criou um registro visual abrangente do mundo da tauromaquia.

A saída dividida — um filme tradicional para Andrés Roca Rey e uma instalação de museu para Pablo Aguado — demonstra a versatilidade do material de origem. Também destaca os potenciais artísticos diferenciados encontrados dentro da comunidade tauromáquica. A colaboração traduziu com sucesso a realidade física da praça de touros em distintas formas de arte em vídeo.