📋

Hechos Clave

  • Sword and Fairy 4 Remake es desarrollado por Up Software y publicado por Cube Game.
  • El juego está construido en Unreal Engine 5 y es un RPG por turnos para un solo jugador.
  • La franquicia Legend of Sword and Fairy comenzó en 1995 y presenta temas de mitología china.
  • Clair Obscur: Expedition 33 ganó el Juego del Año en The Game Awards 2025.

Resumen Rápido

El tráiler debut de Sword and Fairy 4 Remake ha generado un debate en línea sobre su parecido con Clair Obscur: Expedition 33. Desarrollado por Up Software y publicado por Cube Game, el juego es un RPG por turnos para un solo jugador construido en Unreal Engine 5.

Los fanáticos han hecho comparaciones directas entre los dos títulos, señalando específicamente similitudes en los sistemas de batalla. La discusión se centra en la presentación visual y las mecánicas de juego presentadas en el tráiler "Unpredictable Divine Will".

Lanzamiento del tráiler y similitudes visuales 🎮

El tráiler oficial de Sword and Fairy 4 Remake se lanzó el 29 de diciembre de 2025, atrayendo inmediatamente la atención de la comunidad gamer. El metraje muestra un RPG por turnos para un solo jugador desarrollado por el estudio chino Up Software y publicado por Cube Game. El juego está confirmado actualmente para su lanzamiento en PC y consolas.

Muchos observadores han notado notables similitudes entre el remake y el galardonado título Clair Obscur: Expedition 33. Específicamente, los fanáticos han señalado que la interfaz de usuario dinámica y el sistema de parada (parry) de acción pesada parecen muy similares a los que se encuentran en el RPG de Sandfall Interactive.

Las comparaciones se extienden más allá de la interfaz de usuario. La perspectiva de la cámara y la forma en que la cámara se mueve durante las secuencias de batalla han sido descritas como un recuerdo del popular título Clair Obscur. El tráiler se titula oficialmente "Unpredictable Divine Will".

La descripción oficial del tráiler dice: "Set off on a journey to find the immortals with Tianhe Yun’s team. In the meantime, a hidden truth that has been sealed for a long time is revealing itself" (En español: 'Inicie un viaje para encontrar a los inmortales con el equipo de Tianhe Yun. Mientras tanto, una verdad oculta que ha estado sellada durante mucho tiempo se está revelando a sí misma').

Reacciones de los fanáticos y acusaciones

La reacción en línea al tráiler ha sido mixta, con un sector vocal de la comunidad acusando a Up Software de tomar prestado en gran medida de Clair Obscur: Expedition 33. El momento del lanzamiento sigue al récord de Clair Obscur en The Game Awards 2025, donde aseguró el codiciado premio Juego del Año.

Los comentarios que circulan en las plataformas de redes sociales reflejan este sentimiento. Un comentarista declaró: "Totally not copy and paste combat, style, parry, from Clair Obscur Expedition 33" (En español: 'Totalmente no copiar y pegar combate, estilo, parry, de Clair Obscur Expedition 33'). Otro usuario preguntó retóricamente: "Is this DLC of Expedition 33?" (En español: '¿Es este un DLC de Expedition 33?'), mientras que un tercer fanático agregó: "We got Expedition-like genre now" (En español: 'Ahora tenemos un género al estilo Expedition').

Sin embargo, existe una contranarrativa entre los fanáticos que creen que las similitudes son coincidenciales o estilísticas en lugar de derivadas. Estos defensores argumentan que Sword and Fairy 4 Remake simplemente parece un RPG por turnos moderno al estilo Persona. Señalan entradas anteriores en la serie The Legend of Sword and Fairy como evidencia de las credenciales establecidas y la identidad única de la franquicia.

El legado de The Legend of Sword and Fairy

The Legend of Sword and Fairy es una franquicia de videojuegos china histórica y muy exitosa. Abarca nueve juegos de rol principales arraigados en la mitología china y temas de xianxia. La serie se lanzó por primera vez en 1995 para PC, logrando un éxito crítico y comercial en toda China, y ha generado numerosas secuelas y spinoffs a lo largo de las décadas.

Sword and Fairy 4 Remake es técnicamente la quinta entrega en la franquicia principal, aunque sirve como precuela del tercer juego. La entrada principal más reciente, The Legend of Sword and Fairy 7, se lanzó en 2021. Una versión en inglés de ese título se lanzó en 2022 para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X y S bajo el nombre Sword and Fairy: Together Forever.

La franquicia a menudo se ha visto como una alternativa doméstica a las principales franquicias de RPG japonesas como Final Fantasy. Cabe destacar que el equipo de desarrollo detrás de Clair Obscur: Expedition 33 ha citado a Final Fantasy como una inspiración para su propio juego.

Detalles del lanzamiento futuro

Cube Game ha anunciado planes para revelar una versión en inglés del tráiler en los próximos días. Se espera que este lanzamiento sea manejado por un "editor regional", lo que sugiere una estrategia de marketing internacional más amplia para el título. Los fanáticos anticipan que este lanzamiento proporcionará más detalles sobre las mecánicas específicas y la narrativa del juego.

Mientras tanto, Clair Obscur: Expedition 33 continúa manteniendo un alto perfil en la industria. Tras su éxito en The Game Awards 2025, los desarrolladores en Sandfall Interactive lanzaron contenido descargable para el juego durante la ceremonia, lo que alimenta aún más el interés actual en el título.

"Totally not copy and paste combat, style, parry, from Clair Obscur Expedition 33"

— Comentarista en línea

"Is this DLC of Expedition 33?"

— Comentarista en línea

"We got Expedition-like genre now"

— Comentarista en línea

"Set off on a journey to find the immortals with Tianhe Yun’s team. In the meantime, a hidden truth that has been sealed for a long time is revealing itself."

— Descripción oficial del tráiler