Hechos clave
- Ina y Jeffrey Garten se conocieron en 1963 en el Dartmouth College y se casaron en 1968.
- Experimentaron separaciones debido al servicio en el Ejército en 1969 y presiones laborales a finales de los 1970, pero se reconciliaron.
- Un viaje a París en 1971 inspiró la carrera culinaria de Ina, lo que llevó a la apertura de la tienda Barefoot Contessa en 1978.
- La pareja eligió no tener hijos para enfocarse en sus vidas profesionales.
- Celebraron su 57º aniversario en diciembre de 2025 después de 57 años juntos.
Resumen rápido
Ina Garten y Jeffrey Garten celebraron su 57º aniversario de bodas en diciembre de 2025, conmemorando una historia de amor que comenzó en 1963 cuando la adolescente de 15 años Ina Rosenberg visitó a su hermano en el Dartmouth College. Jeffrey, un estudiante de tercer año, la vio desde la ventana de la biblioteca y envió cartas de amor, iniciando su romance.
Se casaron en 1968 después de una primera cita complicada y navegaron separaciones debido al servicio en el Ejército de Jeffrey en 1969 y su trabajo en Tokio. Un viaje a París en 1971 encendió los intereses culinarios de Ina, lo que llevó a su carrera en Barefoot Contessa. A pesar de una breve separación a finales de los 1970 por presiones laborales, se reconciliaron y prosperaron.
La pareja eligió no tener hijos, priorizando sus carreras: Ina en medios de comida a través de Food Network, Jeffrey en finanzas y Yale. A través de traslados y la pandemia de 2020, se mantuvieron conectados, disfrutando aniversarios en París y momentos simples como almuerzos de sándwich de mantequilla de maní y jalea.
El encuentro y el romance inicial
En 1963, Ina Rosenberg, de 15 años, conoció a Jeffrey Garten mientras visitaba a su hermano en el Dartmouth College en EE.UU. Jeffrey, un estudiante de tercer año en ese momento, la notó desde la ventana de la biblioteca del campus y le comentó a su compañero de cuarto: "Mira a esa chica, ¿no es hermosa?"
El compañero reconoció a Ina como la hermana de un amigo con quien había planeado salir esa noche. Después de que esa cita no avanzara, Jeffrey le envió una carta que incluía una fotografía de sí mismo. Ina reaccionó con entusiasmo, corriendo por la casa para mostrarle la imagen a su madre, exclamando: "¡Mamá, mamá, tienes que ver esta foto de este chico! ¡Es tan lindo!"
Desafíos de la primera cita
Meses después en 1963, Jeffrey e Ina tuvieron su primera cita. Aún en la secundaria, Ina fue recogida por Jeffrey, quien los llevó a un bar en Port Chester, Nueva York, donde la edad legal para beber era 18. La salida se convirtió en un desastre cuando el portero pidió identificación, e Ina, unfamiliarizada con los bares, no tenía ninguna.
Cambiaron de planes y fueron a una cafetería cercana, donde pasaron un "tiempo perfectamente bueno", como lo describió Jeffrey más tarde. Este percance inicial no disuadió su conexión creciente, sentando las bases para un compromiso más profundo.
Matrimonio y separaciones iniciales
En 1968, Ina Garten, entonces de 20 años, y Jeffrey Garten, de 22, se casaron en la casa de los padres de Ina en Stamford, Connecticut. Después de la boda, se establecieron en Carolina del Norte tras el alistamiento de Jeffrey en el Ejército. Ina, que no tenía planes inmediatos para reanudar sus estudios en la Universidad de Syracuse, se enfocó en cocinar para su esposo.
Jeffrey la animó a perseguir intereses en negocios y cocina, lo que llevó a Ina a obtener su certificado de piloto. Él reflexionó sobre los roles cambiantes de las mujeres en su generación, notando: "Fuimos parte de la primera generación donde había un cruce en el camino para muchas mujeres, si perseguir sus carreras o quedarse en casa." Jeffrey veía a Ina como una mezcla de ambos caminos domésticos y profesionales, enviándole brownies y suéteres mientras construía una carrera.
1969: Distancia y cartas de amor
En 1969, la pareja enfrentó una separación debido al servicio en el Ejército de Jeffrey en Tailandia y un viaje de trabajo a Tokio, Japón. Jeffrey le escribía a Ina todos los días, logrando solo una llamada telefónica durante el año. Ina conservó todas las cartas, reflexionando sobre ellas 50 años después de su matrimonio.
Una carta expresaba el sueño de Jeffrey de llevarla a París, a pesar de no tener fondos para un hotel. Esta aspiración se convirtió en una tradición, con la pareja pasando cada aniversario en París después de eso.
Comienzos de carrera y desafíos
En 1971, Ina y Jeffrey viajaron a París con un presupuesto limitado, donde Ina descubrió sus talentos culinarios. Usando una pequeña estufa de gas para acampar, preparó comidas con ingredientes franceses frescos de mercados callejeros. Más tarde escribió en su libro de cocina Cooking for Jeffrey: "Siempre había pensado en la comida francesa como 'cocina' con preparaciones complicadas y salsas cocidas a fuego lento." En cambio, abrazó platos simples y de temporada.
Jeffrey describió esto como el "primer período formativo en su cocina", notando cómo Ina "resplandecía" caminando por las panaderías. Al regresar, Ina estudió Mastering the Art of French Cooking de Julia Child para refinar sus habilidades.
1972: Vida en Washington, DC
Para 1972, los Garten se mudaron a Washington, DC. Ina obtuvo un título en la Universidad de Georgetown y trabajó en la Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca bajo los presidentes Gerald Ford y Jimmy Carter, contribuyendo al presupuesto de energía nuclear. Jeffrey sirvió en el Departamento de Estado.
Las noches incluían cenas semanales para amigos, que Jeffrey llamó "legendarias". La pareja decidió temprano no tener hijos. Ina explicó: "Fue una elección que hice muy temprano... Realmente sentí, siento, que nunca habría podido tener la vida que he tenido." Jeffrey agregó: "No tenemos hijos. Yo soy su familia."
1978: Lanzamiento de Barefoot Contessa
En 1978, poco después de cumplir 30 años, Ina dejó su trabajo en el gobierno para comprar la tienda Barefoot Contessa en East Hampton, Nueva York. Jeffrey apoyó el cambio, diciendo: "¡Mudémonos a Nueva York!" Ina recordó su falta de objeción a reubicarse por su carrera como inusual para la época.
La tienda se convirtió en su pasión, impulsándola a la fama. Jeffrey aconsejó: "Si lo amas, serás realmente bueno en ello." Mientras tanto, él avanzó a director gerente en Lehman Brothers.
Años posteriores, reconciliación y legado
A finales de los 1970, Ina y Jeffrey se separaron brevemente mientras ella manejaba la tienda Barefoot Contessa y él trabajaba en Washington, DC. Ina escribió en su memorias Be Ready When the Luck Happens: "Cuando compré Barefoot Contessa, destrocé nuestros roles tradicionales: tomé un bate de béisbol y los dejé en pedazos." La separación le permitió equilibrar el negocio y el matrimonio, y pronto se reconciliaron.
Para 1995, cuando Jeffrey se convirtió en decano de la Escuela de Gestión de Yale, Ina decoró su casa en Connecticut para que se pareciera a la de Nueva York. Hizo lo mismo con su apartamento en Tokio, incluso encargando una silla de escritorio replicada. Su residencia en Southport, Connecticut permanece en gran parte sin cambios, adornada con la colección de artículos de Jeffrey sobre Ina.
1999: Éxito en la publicación
Ina dirigió la tienda por más de 20 años antes de publicar The Barefoot Contessa Cookbook en 1999. Como autora principiante, estaba incierta, pero Jeffrey elogió su disciplina: "Tiene talento natural, pero está respaldado por tanto esfuerzo y tanta concentración." Las primeras 5.000 copias, más 15.000 adicionales, se agotaron rápidamente.
Años 2000 y más allá
A lo largo de los 2000, Jeffrey viajaba diariamente desde East Hampton a Connecticut, con fines de sem


