حقائق رئيسية
- اعتذر بيتر ماندلسون لضحايا جيفري إبستين.
- أصر ماندلسون على أنه ليس مسؤولاً.
- ادعى أنه لم يكن لديه علم بأفعال إبستين.
- واثق من محامي إبستين الذي قال إن الممول "يُجرم زوراً".
ملخص سريع
اعتذر بيتر ماندلسون علناً لضحايا جيفري إبستين. وأصدر السفير البريطاني السابق لدى الولايات المتحدة هذا البيان بخصوص علاقاته السابقة مع المدان جرائم جنسية. لكن ماندلسون ينفي بقوة أي مسؤولية شخصية في جرائم إبستين.
ويرى أنه لم يكن لديه أي معرفة مسبقة بالأنشطة غير القانونية لإبستين. ويعزو ماندلسون استمرار علاقته مع إبستين إلى تأكيدات محامي الممول. وادعى أنه قيل له أن إبستين كان ضحية حملة "يُجرم زوراً".
ماندلسون يصدر بياناً
أصدر بيتر ماندلسون بياناً بخصوص علاقته بـ جيفري إبستين. ويخدم هذا البيان اعتذاراً لمن تضرروا من أفعال الممول. وتركز تعليقات ماندلسون على عدم درايته بسلوك إبستين.
عبر السفير السابق عن أسفه للارتباط. لكنه يفرق بين هذا الأسف وأي اعتراف بالخطأ. ويؤكد أنه لم يكن يدرك خطورة أفعال إبستين خلال فترة معرفته به.
دفاع عن السلوك الماضي
أصر ماندلسون على أنه ليس مسؤولاً عن سلوك إبستين. وؤكد أنه لم يكن لديه علم بما أسماه أفعال "الوحش الشرير". ويعتمد دفاعه بشكل كبير على المعلومات المقدمة له في ذلك الوقت.
وفقاً لماندلسون، فقد صدق الرواية التي قدمها محامي إبستين. واقتنع بأن الممول كان يُجرم زوراً. ويُقال إن هذا الاعتقاد أثر على قراره بالاحتفاظ بالعلاقة.
سياق الاعتذار
جاء الاعتذار في ظل الاستمرار في فحص الشخصيات العامة المرتبطة بـ إبستين. ويحاول بيان ماندلسون توضيح موقفه. ويفرق بين تعاطفه مع الضحايا ودفاعه عن أفعاله الخاصة.
يسلط هذا التمييز الضوء على الطبيعة المعقدة لشبكة إبستين. وواجه العديد من المقربين أسئلة بخصوص علمهم بجرائمه. إن بيان ماندلسون هو رد مباشر على هذه الأسئلة المعلقة.
خاتمة
اعتذر بيتر ماندلسون رسمياً لضحايا جيفري إبستين. ويؤكد أنه لم يكن يدرك أفعال الممول "الشريرة". ويعزو ماندلسون إيمانه ببراءة إبستين إلى ادعاءات محامي الممول. ويرى أنه قيل له أن إبستين كان "يُجرم زوراً". وينفي ماندلسون أي مسؤولية في الجرائم المرتكبة.
"أنا لست مسؤولاً، ولم يكن لدي علم بما كان "الوحش الشرير" يفعله."
— بيتر ماندلسون
Key Facts: 1. Peter Mandelson apologized to Jeffrey Epstein's victims. 2. Mandelson insists he is not culpable. 3. He claims he had no knowledge of Epstein's actions. 4. He believed Epstein's lawyer who said the financier was 'falsely criminalized'. FAQ: Q1: Who is Peter Mandelson? A1: Peter Mandelson is the UK's former US envoy. Q2: What is Mandelson's stance on his ties to Epstein? A2: He apologizes to the victims but insists he is not culpable and had no knowledge of Epstein's crimes. Q3: Why did Mandelson maintain his association with Epstein? A3: He believed Epstein's lawyer, who claimed the financier was 'falsely criminalized'."صدقت محامي الممول المدان بتهمة الاعتداء الجنسي على الأطفال بأن إبستين كان "يُجرم زوراً"."
— بيتر ماندلسون




