حقائق أساسية
- مكتب هرزوج يؤكد أن الزعيمين لم يتحدثا حول العفو.
- هزوج قدم شرحاً لممثل ترامب حول "مرحلة الإجراء".
- طلب العفو تم تقديمته قبل شهر.
ملخص سريع
أعلن الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب مؤخراً أن الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرزوج أخبره بأن عفواً عن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وشيك. وقد نفى مكتب هرزوج هذا الادعاء المحدد.
وضح الرئاسة الإسرائيلية أن الزعيمين لم يتحدثا بشكل مباشر حول المسألة. بدلاً من ذلك، قدم الرئيس هرزوج شرحاً حول "مرحلة الإجراء" لممثل عن ترامب. تم تقديم هذا الشرح بعد تقديم طلب عفو قبل شهر من المحادثة.
ادعاء ترامب
زعم الرئيس السابق دونالد ترامب أن الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرزوج أخبره بأن عفواً عن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو "قادم". أشار هذا التصريح إلى مناقشة رفيعة المستوى حول الحالة القانونية للزعيم الإسرائيلي.
وأشار الادعاء إلى محادثة مباشرة بين الزعيمين حول العفو المحتمل. ووضع ترامب العفو على أنه مسألة قيد التنفيذ بالفعل، بانتظار التأكيد من الرئاسة الإسرائيلية.
رد مكتب هرزوج
أصدر مكتب الرئيس إسحاق هرزوج نفياً حاسماً لتصريحات دونالد ترامب. وصرح المسؤولون بوضوح أن الزعيمين لم يتحدثا أبداً حول طلب العفو.
وفق التوضيح، لم يتواصل الرئيس هرزوج بشكل مباشر مع ترامب. بدلاً من ذلك، قدم هرزوج معلومات لممثل عن ترامب حول "مرحلة الإجراء". حدث هذا التواصل بعد تقديم طلب عفو قبل شهر تقريباً.
سياق طلب العفو
تركز المناقشة على طلب عفو تم تقديمه نيابة عن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو. تم تقديم الطلب قبل شهر من التبادل بين الشخصيات الأمريكية والإسرائيلية.
تناولت الرئاسة الإسرائيلية طبيعة الطلب والإجراءات القانونية المحددة فقط من خلال القنوات غير المباشرة. يشير التوضيح الصادر عن مكتب إسحاق هرزوج إلى أن الإجراء لا يزال في مراحله الأولى، وليس مكتملاً كما تم الزعم.
خاتمة
تبرز التصريحات المتعارضة بين دونالد ترامب والرئاسة الإسرائيلية تعقيدات التواصل السياسي الدولي. بينما زعم ترامب تأكيداً مباشرة لمنح عفو لبنيامين نتنياهو، فإن مكتب إسحاق هرزوج يؤكد أنه لم تحدث مثل هذه المحادثة.
في نهاية المطاف، تنص السجلات الرسمية على أن أي معلومات حول حالة العفو تم تمريرها إلى ممثل، وليس إلى الرئيس السابق بشكل مباشر. يظل هذا التمييز نقطة الخلاف الرئيسية في التبادل المذكور.
