حقائق أساسية
- تبدأ أحداث الرواية في بلاكبول يوم 16 يونيو 1999.
- هيلين بالمر هي نظرية متعددة التخصصات، وليست روائية تقليدية.
- الكتاب من نشر Cielo Santo وترجمته لارا ألونسو كورونا.
- الرواية تتكون من 410 صفحة وسعرها 20.00 يورو.
ملخص سريع
أصدرت هيلين بالمر عملاً جديداً بعنوان 'Playa Placer'، نشرته دار Cielo Santo عام 2025. تدور أحداث القصة في بلدة بلاكبول البريطانية للعطلات يوم 16 يونيو 1999، وتركز على ثلاثة أبطال يدورون حول متنزه Pleasure Beach. تغطي القصة يوماً واحداً فقط، وتتناول ما تبقى من ليلة مليئة بالمغامرات الرومانسية و"صحوة ليزبية".
يُوصف بالمر بأنه نظرية متعددة التخصصات بدلاً من كونه روائياً تقليدياً، ويستخدم القصة الرومانسية كوسيلة لمراجعة رفوف الأدب العالمي. تمت الترجمة بواسطة لارا ألونسو كورونا. الكتاب من 410 صفحة وسعره 20.00 يورو. ويشمل إشارات إلى أعمال مثل 'أوديسة' (Ulysses) وتدور أحداثه على وقع موسيقى أواخر تسعينيات القرن الماضي.
تحديد المشهد: بلاكبول، 1999
تحدث الرواية يوم 16 يونيو 1999، في وجهة العطلات البريطانية بلاكبول. تُوصف البلدة بأنها محاطة بجمهور الطلاب خلال هذا الوقت. يتم العثور على الشخصيات الرئيسية الثلاثة تدور حول Pleasure Beach، وهو حديقة مائية ترفيهية.
تركز القصة على محاولاتهم لاستعادة السيطرة على روتين كل منهم. ومع ذلك، يظل تأثير السكر يلاحقهم ولا يبدو أنه يريد المغادرة. يوفر الإعداد مرساماً زمنياً وجغرافياً محدداً للأحداث التي تتكشف.
السرد والمواضيع
تدور القصة حول يوم واحد يتبع ليلة "مغامرات رومانسية". وهذا يشمل "صحوة ليزبية" للشخصيات. بينما تشير المقدمة إلى قصة نمو نموذجية، إلا أن المؤلفة تتعامل معها بشكل مختلف.
يُحدد بالمر كـ نظرية بدلاً من كونه روائياً قياسياً. وهي تستخدم ذريعة سرد قصة "الحب الحقيقي" - التي يُعتقد أنها صادقة للنخاع - لمراجعة رفوف الأدب العالمي. يتم الإشارة إلى العمل لتمثيله.
تفاصيل المؤلف والنشر
المؤلفة، هيلين بالمر، هي نظرية متعددة التخصصات. يتم ترجمة الكتاب بواسطة لارا ألونسو كورونا ونشره بواسطة Cielo Santo في عام 2025.
تشمل التفاصيل المحددة للنشر:
- الطول: 410 صفحة
- السعر: 20.00 يورو
- المراجع: يشمل مراجعات لأعمال مثل أوديسة (Ulysses)
- الموسيقى التصويرية: موسيقى خلفية من أواخر تسعينيات القرن الماضي
"هناك تمثيلية"
— هيلين بالمر، المؤلفة




