Житель Техаса построил паб во дворе за 61 000 долларов

Краткая сводка

Стивен Хутьра, программный аналитик, проживающий в Уэсте, Техас, завершил пятилетний проект по строительству частного паба во дворе своего дома. Проект, получивший название The Thirsty Goat, обошелся примерно в 61 500 долларов. Хутьра, 42 года, вдохновился идеей построить паб после того, как провел три года в Англии в составе ВМС, где полюбил местную пабную культуру.

Процесс строительства включал в себя сочетание работы профессиональных подрядчиков и личного труда. В июле 2023 года Хутьра получил банковский кредит в размере 44 320 долларов, чтобы начать стройку. Подрядчик отвечал за фундамент, каркас и крышу, а Хутьра вместе с отцом и сыном устанавливали потолки, красили стены и строили бар. Паб официально завершил ремонт в августе 2025 года и теперь служит центром для семейных встреч.

Вдохновение и планирование 🏗️

Идея паба во дворе родилась в ноябре 2020 года, когда Хутьра листал Facebook. Он увидел пост о паре в Англии, которая построила небольшой паб во дворе своего дома. Хутьра, который после окончания школы поступил на службу в ВМС и был распределен в приморский город Ньюкай, сразу почувствовал ностальгию по тому социальному атмосферному опыту, который он там приобрел.

«Я влюбился во все пабы и в прогулки по улице, чтобы провести время с друзьями как из ВМС, так и местными», — сказал Хутьра. «Я действительно скучал по этой части своей жизни».

Под влиянием техасской поговорки «все больше и лучше», Хутьра решил создать увеличенную версию того, что он увидел в интернете. Он немедленно начал создавать планы этажей и презентацию в PowerPoint, используя идеи, собранные из Facebook, Pinterest и Google. Не имея еще никакой постройки, он начал покупать мебель на Facebook Marketplace и декор на Amazon.

Строительство и бюджет 💰

Хотя идея возникла в 2020 году, физическая работа не началась до июля 2023 года. Хутьра получил банковский кредит в размере 44 320 долларов для финансирования строительства. Спустя месяц, в августе 2023 года, подрядчик начал работы на объекте. Строительная бригада отвечала за тяжелую работу, включая прокладку водопроводных и электрических линий, создание бетонного основания и возведение каркаса и крыши.

Хутьра изначально оценивал общую стоимость примерно в 30 000 долларов, но быстро понял, что это была заниженная цифра. Окончательная стоимость материалов, работы и декора достигла примерно 61 500 долларов. К ноябрю 2023 года подрядчики завершили свою часть работы.

Оставшиеся задачи были выполнены Хутьрой с помощью его семьи:

• Установка потолков и покраска стен
• Покрытие лаком дерева и добавление полок
• Строительство бара

К августу 2025 года ремонт был полностью завершен.

Дизайн The Thirsty Goat 🍻

Интерьер паба спроектирован так, чтобы напоминать сцену из «фильма Hallmark», с темно-деревянным баром, гирляндами и подходящими табуретами. В пространстве есть телевизоры, фотографии в рамках и меловая доска со списком доступных напитков. Даже ванная комната полностью выполнена в теме с темно-деревянными панелями и декором. Хутьра отметил, что самой сложной частью строительства было возведение самого бара, требовавшее точных срезов и выравнивания.

Название паба, The Thirsty Goat (Жаждущий козел), имеет важное значение для военной истории Хутьры. Он служил в ВМС 24 года и в настоящее время является старшиной. Название отсылает к истории ВМС; козлов исторически держали на кораблях для получения мяса и молока, а место, где их держали, называлось «Козлиный шкаф» (Goat Locker). Сегодня этот термин относится к кают-компании старшин.

Паб также имеет прочные семейные связи. Хутьра спас дерево из соседнего амбара, построенного его прапрадедом примерно в 1880 году. Он и его отец использовали доски из сеновала, чтобы построить стойку бара. Кроме того, банка из 1903 года, принадлежавшая его прабабушке, стоит на баре в качестве кружки для чаевых.

Заключение

Превращение Стивеном Хутьрой своего двора демонстрирует приверженность воссозданию личной истории и созданию пространства для общения. Объединив свой опыт в ВМС с навыками столярного дела своей семьи, он успешно построил заведение, которое чтит его предков и служит его текущим социальным потребностям. The Thirsty Goat теперь является постоянным местом для семейных праздников и выходных.