Как цифровая культура трансформирует молодежный сленг

Краткая сводка

Давний учитель письма и родитель замечает, что, хотя сленг остается живучим среди молодежи, его эволюция ускорилась из-за цифровой культуры. Социальные сети и ИИ размыли силу новых выражений, сделав их мгновенно массовыми, лишив исключительности, которая когда-то сигнализировала о принадлежности. Автор отмечает сдвиг от разговорного сленга к окружающему, впитываемому через мемы и короткие видео.

Несмотря на это, наблюдается возрождение неформальной языка в постпандемическую эпоху, хотя большая его часть критикуется как «brain rot» (гниение мозгов) — термин, названный словом года Оксфордского словаря в 2024. Этот контент часто является застывшим и сгенерированным ИИ, в отличие от игривой, импровизационной природы традиционного сленга. Автор предполагает, что взрослые увлечены молодежным сленгом из-за тоски по творчеству, утраченному из-за корпоративного жаргона. Чтобы противостоять унификации языка, автор выступает за изобретение личного сленга дома, способствуя межпоколенческой связи и подлинному творческому самовыражению.

Сдвиг от разговорного к окружающему сленгу

Ландшафт молодежного языка сместился от лицом к лицу изобретения к пассивному впитыванию. Автор, родитель и педагог с докторской степенью по английскому языку, замечает, что ее дети используют такие термины, как «bruh», «slay», «chat» и «aura», но в основном они наблюдают, а не создают. Сленг стал окружающим, а не разговорным, впитываясь через TikTok, короткие видео на YouTube и мемы, а не изобретаясь в реальном времени.

Когда автор спросила своих детей: «What's slanging?» (Что там по сленгу?), надеясь на урок, в ответ она получила отчет о дисциплине в классе: «Наша учительница угрожала желтыми листками, если кто-то снова отреагирует на six-seven». Этот обмен мнениями подчеркивает, как современный сленг часто наблюдается, а не активно используется. Автор противопоставляет это своему собственному детству, где сверстники утверждали, что изобретают такие слова, как «cheesy», и делились фразами вроде «grody to the max» и «take a chill pill», воспитывая чувство совместного создания смысла.

Подъем «brain rot» 🧠

Хотя сленг жив и здравствует, его качество вызывает споры. Семиклассник автора описывает большую часть современного сленга как «brain rot» (гниение мозгов). Этот термин был назван Словом года Оксфордским словарем английского языка в 2024. Он относится к предполагаемому умственному упадку в результате потребления бессмысленного, дешево производимого онлайн-контента, который застревает в голове, как заедающая мелодия.

В отличие от игривого, импровизационного сленга, формируемого через взаимодействие, «brain rot» кажется застывшим. Его часто генерируют или усиливают фабрики контента на базе ИИ. Автор отмечает, что примеры этого сленга, предоставленные ее детьми, были неузнаваемыми как читаемые слова. Это представляет собой уход в глупую и пустую территорию, отличную от неологизмов пятилетней давности (таких как «social distancing» или «doomscrolling»), которые несли на себе отпечаток темного и пугающего времени.

Размывание принадлежности

В текущем буме сленга есть парадокс: именно инструменты, которые его усиливают, также его размывают. Когда сленг становится мгновенно понятным для всех через социальные сети и видео со словарями Gen Z, он перестает выполнять свою традиционную социальную функцию. Сленг был призван сигнализировать о принадлежности, близости и вызове авторитету. Мгновенная читаемость уничтожает эту исключительность.

Автор признает желание быть «в курсе», любопытство, которое монетизируется интернетом. Однако это увлечение может выявить более глубокую тоску по творчеству, утраченному из-за корпоративного жаргона и речи о продуктивности. Рабочие места полны таких терминов, как «circling back» (возвращаемся к вопросу), «pivoting» (разворот) и «drilling down» (углубляемся). Поскольку коммуникация смещается в сторону асинхронного обмена или черновиков с помощью ИИ, языковая игра предлагает необходимый противовес культуре, которая ценит эффективность выше выразительности.

Изобретение языка дома 🏠

Чтобы вернуть языковое творчество, автор предлагает убавить громкость окружающего жаргона и культивировать семейный сленг. Создание личного сленга способствует межпоколенческой игре и поддерживает смех и синхронность в семье. В доме разработан свой собственный лексикон, включая альтер-эго, джинглы и выдуманные фразы.

Примеры этого частного языка включают фразы вроде «What the bingo, ignus?» или «Darbitron, where's my warder barder?». Когда фраза приживается, это создает радость от отслеживания ее эволюции. Когда сын автора утверждал, что изобрел «hallee-you-la», удовольствие было в открытии. В мире, где язык все больше навязывается пользователям, изобретение собственного языка остается одним из последних мест, где творчество ощущается подлинно общим.

«Большая часть этого — гниение мозгов, мам».

— Семиклассник

«What's slanging?» (Что там по сленгу?)

— Автор

«Наша учительница угрожала желтыми листками, если кто-то снова отреагирует на six-seven».

— Ученик

Ключевые факты: 1. Оксфордский словарь английского языка назвал «brain rot» словом года в 2024. 2. Сленг сместился от разговорного к окружающему, впитываясь через мемы и короткие видео. 3. Социальные сети и ИИ сделали сленг массовым, снизив его способность сигнализировать о принадлежности. 4. У автора есть докторская степень по английскому языку и более двух десятилетий опыта преподавания письма. FAQ: Q1: Как цифровая культура изменила молодежный сленг? A1: Цифровая культура ускорила распространение сленга, сделав его «окружающим», а не разговорным. Он впитывается через мемы и короткие видео, а не изобретается лицом к лицу, и инструменты ИИ способствовали росту «brain rot» — бессмысленного, застывшего контента. Q2: Почему автор рекомендует изобретать сленг дома? A2: Изобретение личного сленга способствует творчеству, связи и межпоколенческой игре. Это служит противовесом корпоративному жаргону и культуре эффективности, царящей на современном рабочем месте.