Ключевые факты
- Иньиго Домингес и Альфонсо Армада стали совместными лауреатами XXIX Национальной премии имени Мигеля Делибеса по журналистике.
- Премия организуется Ассоциацией прессы Вальядолида (APV).
- Денежный приз составляет 6000 евро.
- Домингес победил с работой «Malditas palabras bien dichas», а Армада — с «Poema de la fuerza y de la compasión».
- Жюри отметило «великое мастерство и владение языком» в победивших работах.
Краткая сводка
Ассоциация прессы Вальядолида официально объявила Иньиго Домингеса и Альфонсо Армаду лауреатами XXIX Национальной премии имени Мигеля Делибеса по журналистике. Решение было обнародовано в понедельник, что стало значительным достижением для обоих журналистов в сфере испанских СМИ.
Премия присуждается совместно, ex aequo (вничью), признавая высокое качество работ, представленных обоими кандидатами. Жюри подчеркнуло различные подходы, которые использовали оба автора для освещения актуальной темы, — разные стили и языковые средства при сохранении высокого стандарта языкового мастерства.
Детали премии и признание
Национальная премия имени Мигеля Делибеса по журналистике — это престижная награда, ежегодно организуемая Ассоциацией прессы Вальядолида. В своем двадцать девятом издании премия имеет денежную стоимость в 6000 евро, предназначенную для поощрения выдающихся достижений в этой области. Решение жюри присудить премию двум лауреатам одновременно подчеркивает конкурентный характер и высокий уровень представленных работ.
Согласно жюри, премия в частности поощряет правильное использование испанского языка в СМИ. Отборочная комиссия выделила «великое мастерство и владение языком», продемонстрированное победителями. Это признание служит подтверждением технического мастерства и литературного качества, необходимых в современной журналистике.
Победившие работы
Премия была присуждена на основе конкретных статей, опубликованных в 2025 году. Альфонсо Армада был признан победителем за свою статью под названием «Poema de la fuerza y de la compasión», которая была опубликована в журнале Frontera D 30 июля 2025 года.
В свою очередь, Иньиго Домингес получил награду за свою работу «Malditas palabras bien dichas». Эта статья была опубликована в газете EL PAÍS, где Домингес работает корреспондентом, базирующимся в Риме. Жюри отметило, что обе статьи затрагивали одну и ту же тему актуальной значимости, однако были написаны «two miradas, dos estilos y dos lenguajes diferentes» (два взгляда, два стиля и два разных языка).
Реакция и контекст
Узнав о вердикте, Иньиго Домингес выразил свои чувства по поводу этой чести. Он заявил: «Me siento muy honrado, como lector y admirador de Miguel Delibes, que fue uno de los primeros escritores a los que leí y que me aficioné e intenté copiar, con escaso éxito.»
Это заявление отражает глубокое уважение Домингеса к литературной фигуре, в честь которой названа премия. Мигель Делибес был видным испанским писателем и журналистом, и премия его имени продолжает поддерживать стандарты литературной журналистики в Испании. Это событие подчеркивает постоянную важность языковой точности и стилистических инноваций в профессии.
«Me siento muy honrado, como lector y admirador de Miguel Delibes, que fue uno de los primeros escritores a los que leí y que me aficioné e intenté copiar, con escaso éxito.»
— Иньиго Домингес, журналист




