📋

Ключевые факты

  • В 2023 году Альберт Серра снял более 700 часов видео, следуя за Андресом Рока Рей и Пабло Агуадо.
  • Материал об Андресе Рока Рей стал основой для награжденного фильма «Tardes de soledad».
  • Съемки Пабло Агуадо превратились в «Tauromaquia» — видео-арт для музеев.
  • Альберту Серре 50 лет, он родом из Баньолеса (Жирона).

Краткая справка

Режиссер Альберт Серра и матадор Пабло Агуадо вновь обратились к уникальному художественному сотрудничеству, которое длилось весь сезон корриды 2023 года. Проект предполагал съемки повседневной жизни и выступлений двух ведущих матадоров: перуанца Андреса Рока Рей и севильца Пабло Агуадо.

Итогом стали более 700 часов видеоматериала. Серра использовал этот материал для создания двух визуальных проектов. Один был сосредоточен на Рока Рей и привел к созданию награжденного полнометражного фильма «Tardes de soledad». Другой был посвящен Агуадо и перерос в «Tauromaquia» — видео-арт, предназначенный для демонстрации в музеях, а не в традиционном кинопрокате.

Недавно и Серра, и Агуадо обсудили этот процесс. Они поговорили о контрасте между драматическим напряжением Рока Рей и пластичной, спокойной природой стиля Агуадо. Эта беседа высветила художественные трудности в том, чтобы запечатлеть суть мира корриды на камеру.

Проект на 700 часов

Сотрудничество началось в 2023 году, когда Альберт Серра решил задокументировать жизни двух ведущих фигур в мире корриды. Он следовал за Андресом Рока Рей и Пабло Агуадо по руэдо (аренам), чтобы запечатлеть их напряжение и повседневное существование. Масштаб съемок был обширным, что привело к созданию огромного архива более чем из 700 часов исходного видео.

Целью Серры было проследить траекторию этих двух мастеров своего дела. Материал запечатлел не только их публичные выступления, но и частные моменты, окружающие их карьеры. Это богатство материала послужило основой для двух отдельных монтажных процессов, которые привели к совершенно разным конечным продуктам.

Огромный объем материала потребовал тщательного отбора. Серра пришлось выделить суть корриды из тысяч минут записей. Этот процесс подчеркнул уникальные характеристики каждого матадора.

Дуальность: Драма против эстетики

В монтажной Альберт Серра столкнулся с фундаментальной дилеммой: драма против эстетики. Он описал задачу как баланс между трагической природой корриды и ее визуальной пластикой. Материал Андреса Рока Рей обеспечил драматический элемент. Серра отметил, что Рока Рей «привнес — даже расточил — эту борьбу между жизнью и смертью».

В свою очередь, Пабло Агуадо предложил другую энергию. Серра заметил, что от Агуадо «исходило спокойствие, с помощью которого можно было оценить самый пластичный элемент tauromaquia». Это различие определило создание двух отдельных работ.

Контраст между двумя матадорами позволил Серре исследовать жанр с двух точек зрения. Одна точка зрения была сосредоточена на висцеральной реальности боя, в то время как другая — на художественной форме и движении, присущих этой традиции.

Два разных результата

Монтажный процесс привел к двум законченным работам с разными судьбами. Портрет Андреса Рока Рей был сложен в полнометражный фильм «Tardes de soledad». Этот проект получил признание критиков и награды, укрепив свой статус кинематографического успеха.

Материал о Пабло Агуадо пошел по другому пути. Он стал «Tauromaquia» — работой видео-арта, специально разработанной для музейной экспозиции. Этот формат позволил предложить иной опыт просмотра, сосредоточившись на визуальных и пластичных элементах спорта, а не на повествовательной структуре.

Во время недавней беседы Пабло Агуадо вспомнил опыт съемок. Он размышлял о природе самого спорта, заявив: «В tauromaquia есть место деликатному, тонкому исполнению». Эта цитата отражает художественный подход, использованный в работе видео-арта.

Заключение

Проект между Альбертом Серрой и Пабло Агуадо представляет собой значимое пересечение традиционного спорта и современного искусства. Сняв более 700 часов видео в 2023 году, Серра создал всеобъемлющую визуальную хронику мира корриды.

Разделенный результат — традиционный фильм для Андреса Рока Рей и музейная инсталляция для Пабло Агуадо — демонстрирует универсальность исходного материала. Это также подчеркивает различные художественные потенциалы, найденные в сообществе корриды. Сотрудничество успешно перевело физическую реальность руэдо в отдельные формы видео-арта.

«В tauromaquia есть место деликатному, тонкому исполнению»

— Пабло Агуадо, матадор

«Привнес — даже расточил — эту борьбу между жизнью и смертью»

— Альберт Серра, кинорежиссер, об Андресе Рока Рей

«Исходило спокойствие, с помощью которого можно было оценить самый пластичный элемент tauromaquia»

— Альберт Серра, кинорежиссер, о Пабло Агуадо