Points Clés
- Pilar Quintana est une autrice colombienne et lauréate du Prix du Roman Alfaguara.
- Elle a vécu seule dans la jungle pendant trois mois, une expérience qui a inspiré son roman 'Noche negra'.
- Elle identifie ses influences littéraires comme étant Cervantes, García Márquez et Kafka.
- Elle a lu 'Chronique d'une mort annoncée' de Gabriel García Márquez huit fois de suite.
- L'interview a eu lieu au Museo del Prado.
Résumé Rapide
La romancière colombienne Pilar Quintana a récemment été invitée sur un podcast littéraire pour discuter de son dernier ouvrage et des auteurs qui ont façonné son écriture. La conversation a porté sur son nouveau roman, Noche negra, qui s'inspire d'une expérience personnelle traumatisante. Quintana a raconté avoir passé trois mois seule dans la jungle, une épreuve qu'elle a décrite comme l'inspiration directe de son livre. Elle a qualifié le roman de chronique terrifiante à la fois de la jungle extérieure et de la jungle intérieure.
Au cours de la discussion, Quintana a parlé avec franchise de son héritage littéraire. Elle s'est explicitement identifiée comme une descendante spirituelle de trois maîtres : Cervantes, García Márquez et Kafka. L'interview a également mis en lumière son profond admiration pour l'œuvre de García Márquez. Elle a partagé une anecdote spécifique sur l'impact de son roman Chronique d'une mort annoncée, révélant que le livre l'avait captivée au point qu'elle l'avait lu huit fois de suite. L'interview entière a été réalisée au Museo del Prado.
L'Inspiration derrière 'Noche negra'
Le cœur de la discussion s'est concentré sur la genèse du roman le plus récent de Pilar Quintana. Elle a fourni des détails sur l'expérience immersive et isolée qui a alimenté le récit. L'autrice a passé une période significative, précisément trois mois, vivant seule au cœur de la jungle. Ce temps solitaire n'était pas seulement un décor pour son histoire, mais le catalyseur fondamental de sa création.
Quintana a décrit cette période comme une confrontation double avec le danger. Le roman explore la terreur que l'on trouve dans la selva exterior (jungle extérieure) et la selva interior (jungle intérieure). Cela suggère un récit qui s'attaque aux menaces physiques et aux luttes psychologiques. Elle a déclaré que l'expérience était si transformatrice qu'elle a ressenti l'impératif de la traiter par la fiction. Elle a noté qu'elle « le tuvo que hacer una novela » (avait dû en faire un roman), soulignant la nécessité de la réponse artistique à sa survie.
Lignée Littéraire et Influences
Interrogée sur ses racines littéraires, Pilar Quintana n'a pas hésité à nommer ses principales influences. Elle s'est décrite comme une « hija de Cervantes, García Márquez y Kafka » (fille de Cervantes, García Márquez et Kafka). Cette déclaration la place fermement dans une tradition de littérature canonique qui mêle réalisme, éléments magiques et thèmes existentiels. En revendiquant ces trois auteurs comme ses parents littéraires, elle signale son engagement envers la profondeur et la complexité que l'on trouve dans leurs œuvres.
La conversation a également mis en lumière une connexion spécifique et intense avec l'œuvre de Gabriel García Márquez. Quintana a partagé une histoire personnelle concernant son étude de son roman Chronique d'une mort annoncée. Elle a révélé que le livre avait eu un impact massif sur elle, menant à une période de lecture obsessionnelle. Elle a raconté qu'elle avait lu le livre ocho veces seguidas (huit fois de suite), un témoignage de la puissance structurelle et thématique du roman à ses yeux.
Le Contexte de l'Interview
La conversation avec Pilar Quintana a eu lieu dans le cadre d'un engagement médiatique spécifique. Elle était l'invitée d'un podcast consacré aux livres et à la littérature. Le podcast est connu pour ses discussions approfondies avec des auteurs sur leurs habitudes de lecture et leurs processus créatifs. Le cadre de cet épisode particulier était notable, se déroulant à l'intérieur du Museo del Prado à Madrid. Ce lieu prestigieux a ajouté une couche de gravité culturelle à la discussion sur la littérature et l'art.
L'interview a été réalisée par Berna González Harbour. La discussion a porté non seulement sur le roman le plus récent de Quintana, Noche negra, mais aussi sur le spectre plus large des livres qui l'ont inspirée tout au long de sa carrière. Le format a permis une plongée profonde dans l'histoire de lecture personnelle de l'autrice et les œuvres spécifiques qui ont laissé une marque durable sur son propre style d'écriture.
"le tuvo que hacer una novela"
— Pilar Quintana, Autrice
"hija de Cervantes, García Márquez y Kafka"
— Pilar Quintana, Autrice
"ocho veces seguidas"
— Pilar Quintana, Autrice
