Pékin condamne le discours de Nouvel An du dirigeant taïwanais Lai

Résumé Rapide

Pékin a fortement condamné le discours de Nouvel An prononcé par le dirigeant taïwanais William Lai Ching-te. La critique a été formulée par Chen Binhua, porte-parole du Bureau des affaires taïwanaises (TAO) du continent, jeudi.

Le gouvernement chinois a qualifié le discours de rempli de « mensonges, faussetés, hostilité et malveillance ». Les responsables ont déclaré que l'adresse était une tentative de « tromper le peuple taïwanais et l'opinion publique internationale ». La condamnation s'est concentrée sur l'intention déclarée de Lai de renforcer les défenses de l'île et sa rhétorique politique concernant les relations interdétroit.

Condamnation Officielle de Pékin

Les responsables à Pékin ont réagi rapidement à l'adresse de Nouvel An donnée par William Lai Ching-te. La réponse est venue du Bureau des affaires taïwanaises (TAO), l'organe principal chargé de gérer les relations avec Taïwan. Chen Binhua, le porte-parole du bureau, a qualifié le discours de fondamentalement déceptif et hostile.

Le gouvernement chinois a affirmé que le discours n'était pas simplement une adresse de vacances standard, mais une manœuvre politique calculée. Selon le TAO, le contenu du discours était conçu pour manipuler le sentiment public. Pékin a spécifiquement accusé le dirigeant d'avoir tenté de tromper à la fois la population taïwanaise domestique et la communauté internationale plus large quant au statut politique de l'île.

Critique de l'« Indépendance de Taïwan »

Le cœur de l'objection de Pékin s'est centré sur des allégations selon lesquelles William Lai Ching-te poussait un agenda politique spécifique. Chen Binhua a déclaré que le discours « a encore une fois colporté la fallace de l'indépendance de Taïwan ». Cette terminologie est fréquemment utilisée par les responsables chinois pour rejeter tout mouvement vers une souveraineté formelle par l'île.

Au-delà de la rhétorique de l'indépendance, le TAO a accusé le discours de nuire activement à la stabilité régionale. La déclaration affirmait que l'adresse « a incité à la confrontation interdétroit ». De plus, Pékin a considéré le discours comme « répétant le vieux refrain », suggérant un manque de nouvelles initiatives diplomatiques et une continuation de politiques que le continent trouve inacceptables.

Défense et Diplomatie

Lors de son discours, William Lai Ching-te a esquissé des plans spécifiques pour la sécurité de l'île. Il a promis de renforcer les défenses de l'île dans le cadre de son agenda de Nouvel An. Cet engagement à renforcer la préparation militaire était un composant important de l'adresse qui a attiré la colère de Pékin.

L'accent mis sur les capacités de défense met en évidence la tension continue entre les deux parties. En qualifiant le discours d'incitation à la confrontation, Pékin a signalé son opposition aux efforts de Taïwan pour améliorer son appareil de sécurité. L'échange souligne la nature fragile des relations interdétroit au début de la nouvelle année.

Conclusion

L'échange entre Pékin et Taipei marque un début de nouvelle année controversé. Le Bureau des affaires taïwanaises a clairement indiqué sa position : tout mouvement perçu vers l'indépendance ou des capacités de défense accrues sera accueilli par de vives critiques. La caractérisation du discours comme contenant de la « malveillance » et des « mensonges » indique un durcissement de la position de Pékin.

Alors que William Lai Ching-te se prépare à diriger Taïwan, la réaction du continent suggère que les canaux diplomatiques restent tendus. L'accusation de tromper l'opinion internationale sert d'avertissement que Pékin surveille de près la rhétorique politique et les décisions politiques de Taïwan.

« mensonges, faussetés, hostilité et malveillance »

— Pékin

« tromper le peuple taïwanais et l'opinion publique internationale »

— Pékin

« a encore une fois colporté la fallace de l'indépendance de Taïwan, incité à la confrontation interdétroit et répété le vieux refrain... »

— Chen Binhua, Porte-parole du Bureau des affaires taïwanaises

Key Facts: 1. Pékin a condamné le discours de Nouvel An de William Lai Ching-te comme étant rempli de « mensonges, faussetés, hostilité et malveillance ». 2. Chen Binhua est le porte-parole du Bureau des affaires taïwanaises (TAO) du continent. 3. Le TAO a accusé le discours de tenter de « tromper le peuple taïwanais et l'opinion publique internationale ». 4. Le discours de Lai a promis de renforcer les défenses de l'île. FAQ: Q1: Qu'est-ce que Pékin a dit sur le discours de William Lai Ching-te ? A1: Pékin a condamné le discours comme étant rempli de mensonges, faussetés, hostilité et malveillance, accusant Lai d'avoir tenté de tromper le public et d'inciter à la confrontation. Q2: Qui a émis la critique de la part du continent ? A2: Chen Binhua, porte-parole du Bureau des affaires taïwanaises (TAO), a émis la critique jeudi. Q3: Quelle action spécifique Lai a-t-il promise dans son discours ? A3: William Lai Ching-te a promis de renforcer les défenses de l'île.