Key Facts
- ✓ The holiday period spans from Nochebuena to the New Year and Reyes.
- ✓ Some people travel to the Oriente or mundo árabe to avoid holiday decorations.
- ✓ The author argues that fleeing geographically proves the holidays' impact.
- ✓ Sentimental holiday advertisements reflect a continued value of kindness and love.
Quick Summary
Despite claims of indifference, emotional holiday advertisements continue to strike a chord with audiences, suggesting a deep appreciation for kindness and love. The article examines the behavior of individuals who travel to non-Christian countries to escape the festive season, arguing that this geographical flight proves how deeply the holidays affect them. It suggests that the sentimental nature of holiday commercials resonates because it reflects enduring human values. The author observes that even those who deny caring about the holidays are moved by the cultural traditions and emotional displays. This contradiction highlights the psychological complexity of holiday experiences and the universal desire for connection.
The Paradox of Holiday Avoidance 🎄
During the height of the holiday season, specifically between Nochebuena and the approach of the New Year, many individuals experience a complex emotional response. The period is described as one that "always arañan un poco el corazón," or scratches at the heart, affecting even those who insist they are indifferent to the celebrations. This time of year carries a unique emotional weight that is difficult to escape regardless of one's stated stance on the holidays.
Some individuals attempt to demonstrate their "olímpica indiferencia" by physically removing themselves from the festive environment. This is achieved by traveling to countries that do not celebrate Christianity, specifically targeting locations in the Oriente or the mundo árabe. The goal of this travel is to avoid the visual reminders of the season, such as the "espumillón y las bolitas" (tinsel and baubles), which are ubiquitous in Christian-majority nations during December.
However, the author posits that this act of geographical flight is actually the strongest evidence of the holidays' impact. The effort required to travel thousands of miles to avoid a feeling suggests that the feeling itself is powerful and significant. Rather than proving apathy, this behavior reveals that the holidays affect these individuals profoundly enough that they feel the need to flee to a different cultural context entirely.
"Unas fechas que siempre arañan un poco el corazón"
— Author
The Power of Sentimental Advertising
The persistence of "cursis" or sentimental holiday advertisements serves as a barometer for societal values. These commercials, often criticized for being overly emotional or cheesy, are actually a reflection of what the audience truly desires. The fact that these ads are produced and widely viewed indicates a market for emotional content that celebrates positive human traits.
When viewers react strongly to these advertisements, whether through annoyance or tears, they are engaging with core concepts of human connection. The advertisements focus on themes of kindness and love, which remain central to the holiday experience despite commercialization. The emotional resonance of these ads demonstrates that these values are still highly prized.
The reaction to these commercials reveals a collective yearning for goodness. Even if the delivery mechanism is commercial, the underlying message strikes a chord. It suggests that beneath the cynicism of modern life, there remains a fundamental appreciation for the better aspects of human nature.
Cultural Context and Emotional Response
The setting of the holiday season is crucial to understanding the emotional landscape. The timeline of events—Christmas Eve passing, with the New Year and Epiphany (Reyes) approaching—creates a sustained period of reflection and emotion. This specific timeframe is universally recognized as a time for heightened feelings, regardless of religious affiliation.
Traveling to the Oriente or the mundo árabe offers a specific kind of relief: the absence of visual cues associated with the holidays. By escaping the "espumillón y las bolitas," individuals hope to bypass the emotional triggers that come with them. However, the article suggests that the emotional impact is internal rather than external; the decorations are merely symbols for deeper feelings that exist within the individual.
The contrast between the "fiestas navideñas" and the quiet of a non-celebrating country highlights what is missing. The silence of the mundo árabe during December serves as a mirror, reflecting back the importance of the traditions left behind. This reinforces the idea that the holidays hold a grip on the human psyche that is hard to break, even through physical distance.
Conclusion: The Universal Appeal of Kindness
Ultimately, the debate over holiday advertisements and the desire to escape them points to a singular conclusion. The fact that these commercials are so effective—and so widely discussed—shows that society still values the core messages they convey. The "malditos anuncios" (damned ads) are not hated for their existence, but for the way they bypass defenses to touch on genuine emotion.
The reaction to these ads proves that the values of kindness and love are still central to the human experience. Whether one is in a Christian country or traveling in the Oriente, the capacity to be moved by goodness remains. The article concludes that this emotional vulnerability is not a weakness, but a testament to the enduring importance of human connection.
Therefore, the next time an advertisement brings a tear to the eye or a lump to the throat, it should be viewed as a confirmation of one's humanity. It shows that despite the passage of time and the cynicism of the world, the heart remains open to the simple, profound beauty of the holiday spirit.
"esa huida geográfica es la prueba más clara de lo mucho que les afectan las festividades"
— Author



