Hechos Clave
- Se ha presentado una denuncia ante el fiscal de Lyon.
- La denuncia apunta a la influencer Sofia Benlemmane y a varios hinchas argelinos.
- El incidente ocurrió el domingo por la noche tras la victoria en la CAN.
- El canto incluyó la frase: "Vous nous avez colonisés, maintenant vous êtes dans la merde".
Resumen Rápido
Las autoridades francesas en Lyon han presentado una denuncia ante el fiscal respecto a un canto realizado por hinchas de fútbol argelinos y la influencer Sofia Benlemmane. El incidente ocurrió el domingo por la noche tras la victoria de la selección nacional de Argelia en la Copa Africana de Naciones (CAN).
El canto específico incluyó la frase "Vous nous avez colonisés, maintenant vous êtes dans la merde" (Nos colonizaron, ahora están en problemas). La denuncia apunta a la influencer y a varios hinchas por su participación en el evento. Este desarrollo resalta las tensiones en torno a las celebraciones del éxito del equipo argelino en Lyon.
Denuncia Presentada en Lyon
Se ha presentado una denuncia formal ante el fiscal en Lyon con respecto al comportamiento de ciertas personas durante las celebraciones posteriores al partido. La denuncia se centra en Sofia Benlemmane, una influencer franco-argelina, junto con varios otros hinchas argelinos.
Los eventos tuvieron lugar el domingo por la noche, inmediatamente después de la conclusión de la Copa Africana de Naciones (CAN). Las autoridades intervinieron después de que el grupo fuera escuchado cantando consignas específicas en la ciudad.
El Contenido del Canto
La controversia surge de las letras específicas gritadas por el grupo durante la reunión. El canto incluyó la frase: "Vous nous avez colonisés, maintenant vous êtes dans la merde".
Este eslogan se traduce como "Nos colonizaron, ahora están en problemas". El tono agresivo del canto provocó la atención inmediata de las autoridades locales que monitoreaban a la multitud.
Contexto de la Victoria en la CAN
El incidente ocurrió en un contexto de altas emociones tras un gran logro deportivo. La selección nacional de fútbol de Argelia aseguró una victoria en la Copa Africana de Naciones.
Las celebraciones estallaron en toda Lyon, una ciudad con una diáspora argelina significativa. Sin embargo, las acciones específicas de Benlemmane y sus asociados han atraído el escrutinio legal.
Implicaciones Legales
La presentación de una denuncia al fiscal es un paso procesal en el sistema legal francés. Indica que el comportamiento observado está siendo revisado por posibles violaciones legales.
El enfoque permanece en los individuos identificados como haber participado activamente en el canto. El proceso legal determinará si las acciones constituyen un delito bajo la ley francesa.
"Vous nous avez colonisés, maintenant vous êtes dans la merde"
— Canto realizado por los hinchas
