M
MercyNews
HomeCategoriesTrendingAbout
M
MercyNews

Your trusted source for the latest news and real-time updates from around the world.

Categories

  • Technology
  • Business
  • Science
  • Politics
  • Sports

Company

  • About Us
  • Our Methodology
  • FAQ
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • DMCA / Copyright

Stay Updated

Subscribe to our newsletter for daily news updates.

Mercy News aggregates and AI-enhances content from publicly available sources. We link to and credit original sources. We do not claim ownership of third-party content.

© 2025 Mercy News. All rights reserved.

PrivacyTermsCookiesDMCA
Inicio
society
La brecha laboral de una ejecutiva tras un duelo destaca los desafíos del mercado laboral
societylifestyle

La brecha laboral de una ejecutiva tras un duelo destaca los desafíos del mercado laboral

9 de enero de 2026•7 min de lectura•1252 words
Executive's Career Gap After Grief Highlights Job Market Challenges
Executive's Career Gap After Grief Highlights Job Market Challenges
📋

Hechos Clave

  • El esposo de Alex Delaney murió repentinamente en 2018 a los 39 años por una embolia pulmonar.
  • Ella renunció a su cargo de directora ejecutiva en 2020 debido al agotamiento.
  • Delaney inició un negocio de redacción de testamentos en línea llamado Lemons.Life.
  • Ha solicitado aproximadamente 10 trabajos desde que se mudó a Chicago.
  • Actualmente es madre de dos hijos y posee una tarjeta de residencia (green card).

Resumen Rápido

Alex Delaney, de 41 años, enfrentó una tragedia que le cambió la vida en 2018 cuando su esposo murió repentinamente a los 39 años debido a una embolia pulmonar. En ese momento, Delaney trabajaba como gerente de relaciones públicas en Londres. A pesar de contar con empleadores solidarios, le costó concentrarse en el trabajo, sintiendo una sensación de nihilismo sobre su carrera. Intentó un regreso gradual y luego asumió el cargo de directora ejecutiva en una organización benéfica sobre problemas de mujeres en 2019, pero finalmente renunció en 2020 debido al agotamiento.

Después de su mudaza a Estados Unidos, las restricciones de visa y una nueva familia retrasaron su búsqueda de empleo. Ahora, con una tarjeta de residencia y una familia de cuatro, Delaney está tratando de reincorporarse a la fuerza laboral pero enfrenta obstáculos significativos. Ella señala que su experiencia en el Reino Unido a menudo no se considera transferible y lucha con la diferencia cultural en la autopromoción. Para mantenerse activa profesionalmente, fundó Lemons.Life, un servicio en línea de redacción de testamentos inspirado en las dificultades que enfrentó después de que su primer esposo muriera sin testamento. Delaney continúa buscando empleo de tiempo completo mientras administra su negocio secundario y su familia.

Una Pérdida Repentina y un Cambio de Carrera

Los eventos que lo cambiaron todo ocurrieron en 2018. Delaney estaba en su apartamento en Londres cuando su esposo colapsó. Lo llevó de urgencia al hospital, pero fue declarado muerto en menos de 45 minutos. La causa de la muerte fue una embolia pulmonar resultante de una trombosis venosa profunda. En ese momento, la pareja estaba tratando de tener un hijo y se sometía a tratamientos de fertilización in vitro sin éxito.

Delaney describió las consecuencias como un período de intenso shock tanto para su cuerpo como para su mente. Tomó un mes completo de licencia laboral inmediatamente después del incidente. Su empleador apoyó un regreso gradual durante seis meses, pero ella encontró imposible concentrarse. Se sentía completamente desconectada de su carrera y veía el trabajo como algo sin sentido. Este sentimiento la llevó a decidir alejarse por completo de la fuerza laboral.

Ella explicó la dificultad de encontrar motivación en las tareas profesionales durante el duelo: "Creo que algunas personas encuentran en el trabajo una forma útil de mantenerse ocupadas y distraerse. Pero yo solo me sentí muy nihilista, como si nada de eso importara, mucho menos que se publicara un informe en los medios."

Agotamiento y Renuncia

A pesar de haberse alejado, Delaney intentó reincorporarse a su carrera en 2019. Obtuvo un puesto de dos días a la semana en una organización benéfica sobre problemas de mujeres, con la intención de mantenerse en el sector. Sin embargo, rápidamente pasó a un cargo de directora ejecutiva. Este aumento de responsabilidad condujo a un agotamiento inmediato. Se sentía agotada y no quería lidiar con los problemas de otras personas, prefiriendo centrarse por completo en su propia recuperación.

Renunció a este cargo en 2020 y no ha tenido un empleo formal desde entonces. Durante este período, decidió volver a salir, impulsada por el deseo de tener hijos y la conciencia de que era una mujer de 35 años con objetivos de vida específicos. Tuvo la suerte de conocer y casarse con una nueva pareja.

Reflexionando sobre su trayectoria profesional, Delaney señaló: "Quería ser completamente egoísta, centrarme en mí misma y sentirme mejor."

Mudanza a Estados Unidos

Su nuevo esposo recibió una oferta de trabajo en Chicago, lo que provocó la mudanza a Estados Unidos. Cuando llegaron, el estado de visa de Delaney le impedía trabajar. Usó este tiempo para vincularse con su hijo, que tenía seis meses de edad. Mientras se adaptaba a la vida en un nuevo país, comenzó a sentirse aislada dentro de su comunidad. Para combatir esto y mejorar su empleabilidad futura, cursó un MBA a tiempo parcial durante dos años.

Durante sus estudios, recibió su tarjeta de residencia, que le otorgó el derecho legal de trabajar en EE. UU. La familia también creció, dando la bienvenida a una hija que actualmente tiene cuatro meses. Ahora que tiene permiso legal para trabajar y ha completado su MBA, Delaney está ansiosa por regresar al mundo profesional.

Ella declaró: "Después de un período de duelo, llegas a un punto en el que sientes que has pensado lo suficiente sobre ti misma y sobre lo triste que estás. Estás lista para volver a interactuar con el mundo y descubrir cosas nuevas que te interesen nuevamente."

Navegando el Mercado Laboral de EE. UU.

El regreso a la fuerza laboral ha resultado más difícil de lo que Delaney anticipaba. Ha solicitado aproximadamente 10 trabajos hasta ahora, pero ha encontrado el mercado más difícil de lo esperado. Está luchando para asegurar un nuevo rol, citando que los empleadores a menudo no ven la naturaleza transferible de su experiencia profesional adquirida en el Reino Unido. Se especializó en el sector benéfico y creía que sus habilidades serían altamente relevantes.

También hay una clara diferencia cultural que debe navegar. En el sector sin fines de lucro del Reino Unido, existe un sentido de humildad donde uno evita reclamar en exito los logros. En EE. UU., la expectativa es reclamar lo más posible. Delaney está aprendiendo a adaptar su estilo de comunicación para cumplir con estos nuevos estándares. Además, reconoce la realidad de la "pérdida de confianza post-maternidad".

Mientras busca trabajo de tiempo completo, Delaney ha lanzado un negocio llamado Lemons.Life. Este es un servicio asequible en línea de redacción de testamentos. La inspiración provino de las dificultades que enfrentó cuando su primer esposo murió sin testamento, lo que causó problemas con la división de sus activos. Vende una cantidad de testamentos en línea semanalmente y está orgullosa de la iniciativa, aunque la ve como un proyecto secundario más que como una carrera de tiempo completo.

Conclusión

La historia de Alex Delaney destaca la intersección del duelo personal, la trayectoria profesional y las complejidades de la reubicación internacional. A pesar de la resiliencia que ha mostrado al reconstruir su vida y su familia, las barreras profesionales siguen siendo altas. Su experiencia subraya las dificultades que enfrentan los profesionales al reincorporarse a la fuerza laboral después de una brecha significativa, particularmente al cruzar fronteras culturales y nacionales. Mientras continúa equilibrando la crianza de los hijos, un negocio secundario y la búsqueda de empleo, Delaney permanece decidida a restablecer su posición profesional.

"Creo que algunas personas encuentran en el trabajo una forma útil de mantenerse ocupadas y distraerse. Pero yo solo me sentí muy nihilista, como si nada de eso importara, mucho menos que se publicara un informe en los medios."

— Alex Delaney

"Quería ser completamente egoísta, centrarme en mí misma y sentirme mejor."

— Alex Delaney

"Después de un período de duelo, llegas a un punto en el que sientes que has pensado lo suficiente sobre ti misma y sobre lo triste que estás."

— Alex Delaney

Fuente original

Business Insider

Publicado originalmente

9 de enero de 2026, 12:55

Este artículo ha sido procesado por IA para mejorar la claridad, traducción y legibilidad. Siempre enlazamos y damos crédito a la fuente original.

Ver artículo original

Compartir

Advertisement

Articulos relacionados

AI Transforms Mathematical Research and Proofstechnology

AI Transforms Mathematical Research and Proofs

Artificial intelligence is shifting from a promise to a reality in mathematics. Machine learning models are now generating original theorems, forcing a reevaluation of research and teaching methods.

May 1·4 min read
Spanish Official's Blackface Use Sparks Controversysociety

Spanish Official's Blackface Use Sparks Controversy

A Spanish official wore blackface at an Epiphany celebration on January 5, drawing criticism. Meanwhile, countries like the Netherlands have begun moving away from blackface traditions, signaling change.

Jan 9·4 min read
US Payrolls Rise 50,000 in December; Unemployment Fallseconomics

US Payrolls Rise 50,000 in December; Unemployment Falls

December job figures show payrolls rose 50,000 while the unemployment rate dropped to 4.4%, falling short of economic forecasts.

Jan 9·3 min read
Apple Watch Series 11 Hits Record-Low Pricetechnology

Apple Watch Series 11 Hits Record-Low Price

The Apple Watch Series 11 is on sale for $299, marking a 25 percent discount. The deal covers the GPS + cellular model and introduces new health tracking features.

Jan 9·3 min read