- A recent essay by Mathieu Bock-Côté, titled 'Les Deux Occidents' (The Two Wests), presents a significant thesis regarding the current state of Western civilization.
- The work depicts a fundamental face-off between two distinct entities: a 'disinhibited' America and an 'ankylosed' Europe.
- According to the analysis, Europe has become increasingly obsessed with the social control of its citizens, effectively acting as a citadel under siege by an 'extreme center.' Meanwhile, the United States is portrayed as a society with fewer inhibitions.
- This confrontation is framed as essential for understanding the geopolitical and cultural landscape of the future.
Quick Summary
A recent essay by Mathieu Bock-Côté, titled Les Deux Occidents, outlines a critical divergence between the United States and Europe. The central thesis describes a face-off between a 'disinhibited' America and an 'ankylosed' Europe. The author argues that Europe has transformed into a society obsessed with the social control of its citizens, effectively becoming a citadel under siege by what is described as the 'extreme center.' This analysis suggests that while the American model moves forward with fewer constraints, the European model has become rigid and focused on internal regulation. The essay is presented as a major work for understanding the geopolitical and cultural dynamics of the coming era, emphasizing the stark contrast between these two Western entities.
The Thesis of 'Les Deux Occidents'
The essay Les Deux Occidents by Mathieu Bock-Côté introduces a compelling framework for analyzing the current state of the Western world. The core of the argument rests on the dichotomy between two major powers that have historically defined the West but are now moving in opposite directions. The author describes this situation as a direct confrontation, or 'face-à-face,' between two distinct societal models.
The first model is identified as the American approach, characterized as 'disinhibited.' This suggests a society that is less bound by traditional constraints or regulatory frameworks, potentially allowing for greater social or economic fluidity. The second model is the European approach, described as 'ankylosed.' This term implies a state of stiffness or fixation, where the society has lost its flexibility and become rigid in its structures and policies.
Europe: The Obsession with Social Control
Within the analysis of the European context, the essay highlights a specific preoccupation: the social control of citizens. The text describes Europe as having become 'obsessed' with this concept. This focus on control is presented as a defining characteristic of the current European condition, suggesting a shift toward heavy regulation and surveillance of the populace.
The metaphor of a 'citadelle assiégée' (besieged citadel) is used to describe Europe's position. This imagery suggests a continent that is both defensive and isolated, turning inward to manage its internal population rather than facing external challenges. The author attributes this state to the influence of the 'extreme center,' a political force that enforces this rigidity and control.
America: The Disinhibited Counterpart
In contrast to the rigid European structure, the essay presents America as the 'disinhibited' counterpart. While the source text does not elaborate extensively on the specific manifestations of this American characteristic, the juxtaposition implies a society that operates with fewer of the social or bureaucratic constraints that currently define Europe.
This dynamic creates the central conflict explored in Les Deux Occidents. The confrontation is not merely cultural but represents two fundamentally different ways of organizing society and managing freedom. The 'disinhibited' nature of the US serves as a foil to the 'ankylosed' state of Europe, highlighting the divergent paths taken by the two pillars of the West.
Implications for the Future
The essay positions itself as a 'major work' (un essai majeur) intended to help readers understand 'the world that is coming.' By analyzing the divide between the Two Wests, the author suggests that these differences will shape the future geopolitical landscape. The tension between a dynamic, less restrained America and a rigid, controlling Europe is presented as a defining feature of the coming era.
Understanding this divergence is crucial for grasping the evolution of Western politics and culture. The analysis provided by Mathieu Bock-Côté offers a lens through which to view current events, from regulatory policies in the European Union to the social dynamics in the United States. The essay serves as a warning and an explanation of a fractured Western identity.
Frequently Asked Questions
What is the main thesis of Mathieu Bock-Côté's essay?
The main thesis is that there is a confrontation between two versions of the West: a disinhibited America and an ankylosed Europe obsessed with social control.
How does the essay describe the current state of Europe?
It describes Europe as an 'ankylosed' society that has become obsessed with the social control of its citizens, acting like a besieged citadel.




