حقائق رئيسية
- وزير الدفاع بيت هيغسيث عاقب السيناتور مارك كيلي وتحرك لخفض معاشته العسكرية.
- كيلي هو نقيب بحري متقاعد ورائد فضاء يمثل ولاية أريزونا.
- هيغسيث احتج على فيديو كيلي الذي دعا الجنود إلى عدم تنفيذ الأوامر غير القانونية ووصفها بالتخوين.
- خبراء قانونيون يؤكدون أن تحديدات رتب الضباط ترتكز قانونياً على السلوك أثناء الخدمة الفعلية، وليس الخطاب اللاحق للتقاعد.
- حوالي 2 مليون شخص يتلقون مزايا التقاعد العسكري في الولايات المتحدة.
ملخص سريع
تحرك وزير الدفاع بيت هيغسيث لخفض المعاش العسكري للسيناتور مارك كيلي، متهماً إياه بسلوك تخويني. يعود القرار إلى فيديو نصح فيه كيلي الجنود بحقهم في رفض الأوامر غير القانونية.
يرى خبراء قانونيون أن التحرك يفتقر إلى أساس قوي ويبدو مسبقاً النتيجة. وتسلط القضية الضوء على التوترات المتزايدة بشأن حرية التعبير للأفراد العسكريين والمحاربين القدامى.
التحقيق والعقاب
تقوم وزارة الدفاع بتحقيق مع السيناتور مارك كيلي بشأن فيديو صنعه مع زملائه من أعضاء الحزب الديمقراطي. وقد عاقب وزير الدفاع بيت هيغسيث السيناتور وتحرك لخفض معاشته العسكرية.
أعلن هيغسيث قرار مراجعة كيلي لتخفيض رتبته وراتبه المتقاعدين يوم الاثنين. وصرح الوزير بأن تصريحات السيناتور العامة، بما في ذلك فيديو يخبر فيه الجنود الأمريكيين بعدم اتباع الأوامر غير القانونية، ترقى إلى التخوين.
صرح هيغسيث بأن العملية ستكتمل خلال 45 يوماً. وأرسل رسالة تأنيب رسمية توضح ما أسماه مجمل سلوك النقيب كيلي المتهور.
وقال هيغسيث في بيان: "كان هذا السلوك بطبيعته تخوينياً وانتهاك للمادتين 133 و 134 من القانون الموحد للعدالة العسكرية، الذي لا يزال النقيب كيلي خاضعاً له كضابط متقاعد يتلقى راتباً".
آراء الخبراء القانونيون
انتقد خبراء في القانون العسكري إجراءات وزير الدفاع. ولاحظ دون سي. كينغ، المدعي العام البحري المتقاعد، أن إعلان هيغسيث العام على منصة X هو "غير مألوف جداً". وقال كينغ: "لم أشهد ذلك من قبل".
قال دانيال مورير، أستاذ القانون والمدعي العام للجيش المتقاعد، إن تصريح هيغسيث "يشير بقوة إلى نتيجة مسبقة". وصفها بأنها عكس الإعلان المدروس المحايد الذي يحافظ على سلامة العملية.
جادل مورير بأن أفعال كيلي لا تفي بتعريف التخوين بموجب القانون الفيدرالي. وأشار إلى أن تصريح كيلي كان تذكيراً بالقانون، مستشهداً بالدليل الرسمي للمحاكم العسكرية الذي يسمح للأفراد العسكريين برفض "أمر غير قانوني واضح".
بالنسبة للأساس القانوني، أشار الخبراء إلى أن تحديد رتبة الضابط يعتمد على السلوك أثناء الخدمة الفعلية، وليس بعد التقاعد. بينما استند هيغسيث إلى القانون 10 USC § 1370(f)، الذي يسمح لوزير الدفاع بإعادة فتح التحديد إذا "وجدت سبباً وجيهاً"، قال كينغ: "لا أرى قضية قوية لفعل وزير الدفاع هيغسيث".
التداعيات على الجنود والمحاربين القدامى
للحالة ذات profile عالي تداعيات على الجنود والمحاربين العسكريين المتقاعدين. قال محاميان عسكريان سابقان إن القرار من المرجح أن يجعل المتقاعدين العسكريين يفكرون مرتين قبل انتقاد إدارة ترامب علناً.
حوالي 2 مليون شخص يتلقون مزايا التقاعد العسكري في الولايات المتحدة. وقد كان بعض القادة العسكريين المتقاعدين ناقدين صارخين للرئيس دونالد ترامب.
وصف مورير الوضع بأنه "تأثير تبريد على الضباط المتقاعدين، وخاصة ذوي الرتب العليا". يأتي التحرك بعد أسابيع من التهديدات بعقوبات أكثر شدة.
أجاب كيلي، عضو لجنة القوات المسلحة بال مجلس الشيوخ، علناً: "يريد بيت هيغسيث أن يرسل رسالة إلى كل عضو متقاعد في القوات المسلحة مفادها أنه إذا قال شيئاً لا يعجبه أو يعجب دونالد ترامب، فسيلاحقونه بنفس الطريقة".
التحديات الإجرائية
يعتقد المحللون القانونيون أن لدى كيلي أسباباً قوية لطعن القرار عبر إجراءات وزارة الدفاع أو المحكمة الفيدرالية. تتضمن المراجعة لجنة تحديد رتبة تضم ضباطاً عسكريين.
ومع ذلك، فإن تعليقات هيغسيث العامة قد تمنح كيلي أسباباً للادعاء بأن اللجنة متحيزة ضده. يشير الخبراء إلى أنه من المرجح بعد المراجعة أن يتم إلغاء قرار هيغسيث في المحكمة.
قد يتمتع كيلي بحماية إضافية كعضو انتخابي في البرلمان الفيدرالي بموجب بند الخطاب والمناظرة في الدستور. لديه 30 يوماً لتقديم رد على الإجراءات.
"كان هذا السلوك بطبيعته تخوينياً وانتهاك للمادتين 133 و 134 من القانون الموحد للعدالة العسكرية، الذي لا يزال النقيب كيلي خاضعاً له كضابط متقاعد يتلقى راتباً".
— بيت هيغسيث، وزير الدفاع
"لم أشهد ذلك من قبل".
— دون سي. كينغ، المدعي العام البحري المتقاعد
"هو عكس الإعلان المدروس المحايد الذي يراعي سير الإجراءات ويحافظ على سلامة العملية وحقوق الأفراد العسكريين".
— دانيال مورير، أستاذ القانون
"ما قاله كان تذكيراً بالقانون وواجب مهني".
— دانيال مورير، أستاذ القانون
"لا أرى قضية قوية لفعل وزير الدفاع هيغسيث".
— دون سي. كينغ، المدعي العام البحري المتقاعد
"يريد بيت هيغسيث أن يرسل رسالة إلى كل عضو متقاعد في القوات المسلحة مفادها أنه إذا قال شيئاً لا يعجبه أو يعجب دونالد ترامب، فسيلاحقونه بنفس الطريقة".
— مارك كيلي، السيناتور
