M
MercyNews
Home
Back
من كاليفورنيا إلى تكساس: حياة جديدة في أوستن
Lifestyle

من كاليفورنيا إلى تكساس: حياة جديدة في أوستن

Business Insider2h ago
3 دقيقة قراءة
📋

حقائق رئيسية

  • ريك هافاكو، مدير اتصالات مؤسسات يبلغ من العمر 58 عامًا، انتقل من لاغونا نيجول، كاليفورنيا، إلى دريبينغ سبرينغز، تكساس.
  • لقد عمل عن بُعد لشركة توشيبا بيزنس لمدة 13 عامًا، وهو ما سهّل الانتقال خلال الجائحة.
  • تم اتخاذ قرار الانتقال إلى أوستن بعد زيارة كل من أوستن وناشفيل في صيف عام 2021.
  • عقبه الجديد في تكساس يبلغ مساحته ضعف مسكنه السابق في كاليفورنيا لكنه كان أقل تكلفة.
  • بينما لا تفرض تكساس ضريبة دخل ولاية، فإن ضرائب الملكية مرتفعة بشكل كبير مقارنة بكاليفورنيا.
  • تبنى هافاكو الثقافة المحلية من خلال اعتناق فريق جامعة تكساس لونغهورنز كفرق رياضية جديدة له.

ملخص سريع

قضى ريك هافاكو معظم حياته في كاليفورنيا، وتحديداً مقاطعة أورانج، لكن التحول العالمي في ديناميكيات العمل أدى إلى تغيير كبير في حياته. بعد العمل عن بُعد لسنوات، قرر مغادرة الولاية الذهبية بحثًا عن نمط حياة مختلف وأفضل تكلفة.

استقر في النهاية في دريبينغ سبرينغز، ضاحية من أوستن، تكساس. ومع أن الانتقال كان مصحوبًا بتحديات - مثل ترك الأصدقاء لفترة طويلة والفرق الرياضية المفضلة - إلا أن التجربة العامة كانت إيجابية للغاية. وصف الانتقال بأنه أحد أفضل القرارات التي اتخذها على الإطلاق.

محفز التغيير

العمل عن بُعد خلال الجائحة زود هافاكو بمنصة للتحقق من المكان الذي يرغب حقًا في العيش فيه. وهو من مواليد و upbringing في مقاطعة أورانج، أدرك أنه لا يريد قضاء بقية حياته في لاغونا نيجول. ورغم جمالها، وجد المنطقة خارج المدينة مزدحمة وباهظة الثمن للغاية.

بعد أن أصبح العمل عن بُعد كاملاً لـ توشيبا بيزنس لمدة 13 عامًا، حصل على موافقة صاحب العمل على الانتقال. أصبح الخيار في النهاية بين مدينتين: أوستن، التي استمتع بزيارتها سابقًا، وناشفيل، المدينة التي سمع أشياء رائعة عنها.

قرري كاد أن يعتمد على رمي العملة. كلا المنطقتين تضمنت كل فوائد الحياة الحضرية مع شعور ريفي.

بعد السفر إلى كلا الموقعين في صيف عام 2021، اختار أوستن. عامل عملي أثر في الميزان: وجود صالة الألعاب الرياضية المفضلة لديه، لا فيتنس، مما جعله يشعر بأنه يمكنه مباشرة البدء بالعمل بمجرد وصوله.

"قرري كاد أن يعتمد على رمي العملة. كلا المنطقتين تضمنت كل فوائد الحياة الحضرية مع شعور ريفي."

— ريك هافاكو، مدير اتصالات مؤسسات

الرحلة والانطباعات الأولى

بالنسبة لهافاكو، الذي انتقل فقط إلى سان دييغو للكلية، كانت القيادة إلى تكساس هي أول انتقال دائم. كانت الرحلة مليئة بالشكوك؛ يتذكر أنه قاد طوال الليل ووصل إلى توكسون، أريزونا حوالي الساعة 1 صباحًا، وتساءل ما إذا كان سيعجب حقًا بمنزله الجديد.

ومع ذلك، اختفت تلك الشكوك عندما اقترب من الحدود التكساسية. أثناء القيادة عبر الريف التلي قبل فريدريكسبرغ مباشرة، أثرت به المناظر الطبيعية. مشهد أعشاب المنشار وشجرة البلوط الجميلة أتى بشعور بالهدوء أكد أنه اتخذ القرار الصحيح.

عند الاستقرار في دريبينغ سبرينغز، على بعد 20 ميلاً غرب وسط أوستن، وجد بالضبط ما كان يبحث عنه. قدمت المنطقة تباينًا واضحًا لمنزله السابق.

  • أقل تكلفة بكثير من كاليفورنيا الجنوبية
  • أقل ازدحامًا ومرورًا
  • الوصول الفوري إلى الطبيعة والحياة البرية
  • القرب من وسط مدينة أوستن النابض بالحياة

الحياة في الريف التلي

كان تغيير نمط الحياة عميقًا. العيش في دريبينغ سبرينغز يسمح لهافاكو بتجربة الطبيعة بطرق مستحيلة في لاغونا نيجول. عند النظر من نافذته، يرى بشكل متكرر الغزلان والثعالب والديك الرومي البري وحتى ثيران لونغهورنز تمر بجوار سياجه.

مالياً، كان الانتقال ربحًا أيضًا، لكن مع تحذير محدد. بينما لا تطلب تكساس إقرار ضريبة دخل الولاية، فإن ضرائب الملكية مرتفعة بشكل كبير. ومع ذلك، فإن الحسابات تعمل لصالحه.

الملكية التي اشتراها في تكساس تبلغ مساحتها تقريبًا ضعف مساحة منزله السابق في كاليفورنيا، لكنها كلفته أقل. بينما تعتبر أوستن واحدة من المدن الأكثر تكلفة في تكساس، وتكاليف المعيشة (باستثناء الغاز) مماثلة لتكاليف كاليفورنيا، فإن عدم وجود ضريبة دخل الولاية وأسعار الملكية الأقل يجعلها أرخص بشكل عام. لحسن الحظ، حافظ على نفس الراتب عندما انتقل.

الثقافة والمجتمع والتحديات

كان التكيف مع ثقافة جديدة تجربة مجزية. يقدر هافاكو الأصالة وودية السكان في دريبينغ سبرينغز، مشيرًا إلى الاختلافات البصرية والثقافية، مثل ارتداء الناس أحزمة كبيرة وأحذية كاوبوي.

يوفر وسط أوستن الطاقة التي يشتهيها، وهو ما وصفه بأنه واحد من أكثر الأماكن حيوية على الكوكب مع الموسيقى الحية في كل زاوية وتأثير جامعة تكساس في أوستن.

ومع ذلك، لم يخلُ الانتقال من الصعوبات. كان التحدي الأكبر هو اشتياقه للأصدقاء في الوطن ولفرق الرياضية المفضلة. وهو معجب قديم بـ أنجلز و لا جالاكسى، ويفتقد لحضور المباريات في كاليفورنيا. لملء الفراغ، انضم إلى الأندية الرياضية المحلية، بما في ذلك الكرة الطائرة وكرة القدم وال.softball لمقابلة أشخاص جدد. كما تبنى فريق جامعة تكساس لونغهورنز كفريق جديد له في كرة القدم وبيسبول.

النظر إلى الأمام

بعد أربع سنوات ونصف في تكساس، ليس لريك هافاكو أي ندم على مغادرة كاليفورنيا. مزيج التكلفة المعقولة والجمال الطبيعي والمجتمع الاستقبال قد قرر قراره. بينما يحافظ على حب لشواطئ وثقافة رياضية لولاته الأم، فإن فوائد حياته الجديدة في ولاية Lone Star تفوق على الشوق.

لقد اندمج بالكامل في نمط الحياة المحلي، موازنًا بين هدوء الريف التلي وإثارة وسط أوستن. مع خطة دائمة للبقاء، يعتبر قصته شهادة على الاتجاه المتزايد للمتخصصين الذين يبحثون عن حياة متوازنة في تكساس.

"أنظر خارج نافذتي، وأرى غالبًا الغزلان والثعالب والديك الرومي البري، وحتى ثيران لونغهورنز تمر بجوار سياجي. لن أعيش ذلك أبدًا في لاغونا نيجول."

— ريك هافاكو، مدير اتصالات مؤسسات

الأسئلة الشائعة

لماذا قرر ريك هافاكو الانتقال من كاليفورنيا إلى تكساس؟

أدرك أنه لا يريد قضاء بقية حياته في مقاطعة أورانج بسبب الازدحام والأسعار العالية. سمح له العمل عن بُعد لشركة توشيبا بيزنس بالبحث عن نمط حياة أكثر تكلفة مع وصول إلى الطبيعة.

ما هي الاختلافات المالية بين العيش في كاليفورنيا وتكساس؟

Continue scrolling for more

الذكاء الاصطناعي يحول البحث والبراهين الرياضية
Technology

الذكاء الاصطناعي يحول البحث والبراهين الرياضية

لقد انتقل الذكاء الاصطناعي من وعد متقطع إلى واقع ملموس في الرياضيات، حيث تستخدم نماذج التعلم الآلي الآن لدعم استنباط براهين أصلية. يجبر هذا التطور على إعادة تقييم طرق البحث والتدريس في هذا التخصص.

Just now
4 min
175
Read Article
How business leaders are responding to Trump's plan to cap credit card interest rates, from JPMorgan to SoFi
Politics

How business leaders are responding to Trump's plan to cap credit card interest rates, from JPMorgan to SoFi

Business leaders like Klarna's CEO support Trump's credit card cap proposal, while major banks and investors warn of risks. BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images Donald Trump proposes a 10% cap on credit card interest rates starting January 20, 2026. Business leaders like Klarna's CEO support the cap, while major banks and investors warn of risks. The proposal sparks debate on consumer protection, credit access, and industry profitability. Business leaders have mixed reviews of President Donald Trump's new plan for credit cards. In a post on Truth Social, Trump said on Friday he would call for a one-year cap of 10% on credit card interest rates, arguing that consumers are being "ripped off" by rates that he said can be as high as 20% or 30%. Congress, not the president, has the power to implement such a cap. Similar proposals have previously stalled on Capitol Hill. Major banks, including JPMorgan Chase, UBS, and Citi, warned that a 10% cap could reduce access to credit; others in the financial sector applauded the plan. Here is how business leaders have responded so far Sebastian Siemiatkowski Sebastian Siemiatkowski, CEO and cofounder of Klarna, at the fintech company's IPO on September 10. Bloomberg / Contributor / Getty Images/Reuters Klarna CEO Sebastian Siemiatkowski backs Trump's plan. Siemiatkowski told CNBC in an interview on Monday that traditional credit cards are built to encourage consumers to put most of their spending on credit, and then carry big balances at steep interest rates. That dynamic, he said, pushes people to borrow more than they should and results in higher losses, especially among lower-income borrowers. "I think Trump is wise here and is proposing something that makes a lot of sense," Siemiatkowski told CNBC on Monday. "Capitalism is great, but anarchy is not," Siemiatkowski added regarding consumer protection. In another interview with CNN, Siemiatkowski also said that credit card rewards like cash back and airline miles largely benefit wealthier consumers while lower-income cardholders shoulder more of the costs. Jeremy Barnum JPMorgan Chase CFO Jeremy Barnum speaks at the bank's 2025 Investor Day presentation in New York City on May 19. JPMorgan 2025 Investor Day JPMorgan's CFO said that Trump's plan could upend the company's business model. "It's a very competitive business, but we wouldn't be in it if it weren't a good business for us," said Jeremy Barnum during the company's fourth-quarter earnings call. "And in a world where price controls make it no longer a good business, that would present a significant challenge." JPMorgan said on its fourth-quarter earnings call that debit and credit card sales volume rose roughly 7% year over year and described the business as central to its retail-focused offerings. Jamie Dimon JPMorgan CEO Jamie Dimon. Alexander Tamargo/Getty Images for America Business Forum The CEO of JPMorgan also weighed in on Trump's credit card proposal. Jamie Dimon told investors on the company's fourth-quarter earnings call that reducing card interest rates could adversely affect customers with lower credit scores by limiting access to credit. "If it happened the way it was described, it would be dramatic," Dimon said. Bill Ackman PATRICK T. FALLON/AFP via Getty Images "This is a mistake, President," Bill Ackman, the billionaire CEO of Pershing Square Capital Management, wrote on Friday on X in a now-deleted post. "Without being able to charge rates adequate enough to cover losses and to earn an adequate return on equity, credit card lenders will cancel cards for millions of consumers who will have to turn to loan sharks for credit at rates higher than and on terms inferior to what they previously paid," Ackman added. Ackman said in another post on Saturday that although Trump's goal is one that's "worthy and important," the rate cap is not the way to achieve it. "The best way to bring down rates would be to make it more competitive by making the regulatory regime more conducive to new entrants and new technologies," Ackman wrote. Anthony Noto Mike Ehrmann/TGL/TGL Golf via Getty Images The SoFi CEO believes that his business and consumers could stand to benefit from Trump's credit card rate cap. "If this is enacted — and that's a big if, though part of me hopes it is — we would likely see a significant contraction in industry credit card lending," Anthony Noto wrote in a post on X. "Credit card issuers simply won't be able to sustain profitability at a 10% rate cap." "Consumers, however, will still need access to credit. That creates a large void — one that @SoFi personal loans are well positioned to fill," Noto added. Noto also said that personal loans could be an alternative to addressing debt, though that would make underwriting discipline and borrower education "even more important." Read the original article on Business Insider

1h
3 min
0
Read Article
حملة قمع في موانزا: عنف ما بعد الانتخابات في تنزانيا
Politics

حملة قمع في موانزا: عنف ما بعد الانتخابات في تنزانيا

بعد الانتخابات التنزانية، أصبحت موانزا بؤرة لحملة قمع عنيفة تقوم بها قوات الأمن، حيث تشير أدلة جديدة إلى عمليات قتل وانتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان.

1h
5 min
6
Read Article
جولدمان ساكس تدحض أساطير يوم القيامة الاقتصادية لعام 2026
Economics

جولدمان ساكس تدحض أساطير يوم القيامة الاقتصادية لعام 2026

كشفت جولدمان ساكس أن مخاوف الركود مبالغ فيها، مع توقعات للتوسع المستمر في عام 2026 ونمو قوي للأرباح.

1h
6 min
6
Read Article
Aventon Soltera 3 ADV: دراجة كهربائية حضرية مثالية؟
Technology

Aventon Soltera 3 ADV: دراجة كهربائية حضرية مثالية؟

أعلنت Aventon عن Soltera 3 ADV، دراجة كهربائية حضرية خفيفة الوزن مصممة للبساطة والصيانة المنخفضة. تتميز بإعداد ناقل حركة بسيط السرعة واحد لسهولة المناولة.

1h
5 min
6
Read Article
كوميدي إندونيسي يواجه شكوى بتهمة التجديف بسبب عرضه على نتفليكس
Politics

كوميدي إندونيسي يواجه شكوى بتهمة التجديف بسبب عرضه على نتفليكس

يواجه الكوميدي الإندونيسي بانجي براجيواكسونو شكوى رسمية بسبب عرضه على نتفليكس "Mens Rea"، مما أشعل نقاشاً وطنياً حول حدود السخرية والكلام الحر في أكبر ديمقراطية مسلمة.

1h
5 min
6
Read Article
كيف حققت ميشيلا ألوكا ثروة صافية بملايين الدولارات كمُحتوى رقمي
Economics

كيف حققت ميشيلا ألوكا ثروة صافية بملايين الدولارات كمُحتوى رقمي

في سن الثلاثين، تركت ميشيلا ألوكا مسيرتها المهنية للتركيز على علامتها التجارية للتمويل الشخصي. خلال عامين، ضاعفت دخلها أربع مرات وحققت ثروة صافية بملايين الدولارات.

1h
5 min
6
Read Article
Best Bone Conduction Headphones for Safe Running
Technology

Best Bone Conduction Headphones for Safe Running

For runners seeking situational awareness without sacrificing audio quality, bone conduction technology offers the perfect solution. The latest models from Shokz, Suunto, and Mojawa are redefining safety and performance on the trail.

1h
5 min
2
Read Article
الحماية الأساسية في الصيف: دليل من اختصاصي الجلدية
Health

الحماية الأساسية في الصيف: دليل من اختصاصي الجلدية

مع ارتفاع درجات الحرارة عن 40 درجة، يصبح استخدام واقي الشمس يومياً أمراً حاسماً. اكتشف لماذا هذه العادة البسيطة هي خط الدفاع الأول ضد تراكم أضرار الشمس وسرطان الجلد الأكثر شيوعاً في البرازيل.

1h
3 min
6
Read Article
تركز بوتين على أوكرانيا ويكشف عن حلفائه العالميين
Politics

تركز بوتين على أوكرانيا ويكشف عن حلفائه العالميين

بعد عام من الصراع في أوكرانيا، يكتشف الشركاء الاستبداديون لموسكو أن روابطهم الأمنية مع روسيا قد تكون مجرد نمر ورقية، مع فشل الدعم في التحقق عند الحاجة الماسة.

1h
5 min
13
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

العودة للرئيسية