حقائق رئيسية
- أصبحت كارمن كوندي أول امرأة تنضم إلى الأكاديمية الملكية الإسبانية في 28 يناير 1979
- تولت مقعد حرف K في سن الثانية والسبعين
- كانت الأكاديمية الملكية الإسبانية تستبعد النساء منذ تأسيسها عام 1714
- اعتبرت كوندي قبولها انتصاراً لجميع النساء والكاتبات
ملخص سريع
في 28 يناير 1979الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE).
في سن الثانية والسبعين، تولت مقعد حرف K، منهية تقليداً استمر 265 عاماً من العضوية المخصصة للرجال فقط، والذي كان موجوداً منذ تأسيس المؤسسة عام 1714.
تمثل انتخاب كوندي لحظة فارقة للمساواة بين الجنسين في الأدب والثقافة الإسبانية.
أدى قبولها إلى تحطيم الحواجز التي استبعدت النساء بشكل منهجي من أكاديمية اللغة الأكثر شهرة في البلاد لقرون.
أشار الحدث إلى تغيير جوهري في كيفية تعامل المؤسسات الثقافية الإسبانية مع التنوع بين الجنسين مستقبلاً.
انتخاب تاريخي ينهي استبعاداً دام 265 عاماً
كانت الأكاديمية الملكية الإسبانية تقليدياً مؤسسة استبعدت النساء من عضويتها منذ تأسيسها عام 1714.
لمدة أكثر من قرنين ونصف، رفضت الأكاديمية قبول النساء بناءً على جنسهن فقط، بغض النظر عن إنجازاتهن الأدبية.
في 28 يناير 1979، انتهى هذا النمط عندما تولت الشاعرة كارمن كوندي مقعدها في سن 72.
تولت المنصب المخصص لحرف K، مما يمثل المرة الأولى التي تحتل فيها امرأة مقعداً دائماً في الأكاديمية.
مثلت هذه القرار تغييراً هائلاً لمؤسسة حافظت على سياسة عضويتها المخصصة للرجال طوال معظم وجودها.
رؤية كوندي للوصول للمرأة
عند قبولها، أعربت كارمن كوندي عن أن دخولها إلى الأكاديمية يمثل انتصاراً لجميع النساء والكاتبات.
قالت: "أعتبر دخولي إلى الأكاديمية انتصاراً لجميع النساء، لجميع الكاتبات، وأنا سعيدة بجميعهن وسأحاول فتح الأبواب لهن جميعاً".
هذا يترجم إلى اعتبارها عضويتها انتصاراً لجميع النساء والكتاب، والتزامها بفتح الأبواب للآخرين.
عكس بيان كوندي فهمها بأن انتخابها حمل دلالات أوسع من مجرد إنجاز شخصي.
أ Positionت نفسها كرائدة ستعمل لضمان أن تستطيع النساء الأخريات اتباع طريقها إلى الأكاديمية.
ركزت كلماتها على التقدم الجماعي بدلاً من النجاح الفردي.
الأثر الثقافي والدلالة
مثل قبول كارمن كوندي في الأكاديمية الملكية الإسبانية لحظة تحويلية في التاريخ الثقافي الإسباني.
شكل انتخابها تحدياً للحواجز المؤسسية طويلة الأمد التي منعت النساء من أعلى مستويات التقدير الأدبي الإسباني.
مثل الحدث تقدماً نحو المساواة بين الجنسين داخل واحدة من أعرق المؤسسات الثقافية في إسبانيا.
فتح وجود كوندي في الأكاديمية إمكانيات للأجيال المستقبلية من الكاتبات والباحثات.
أثبتت هذه المعلم أن حتى المؤسسات التي يعود تاريخها لقرون يمكنها أن تتطور لتكون أكثر شمولاً.
عكس التغيير التحولات الأوسع نطاقاً التي كانت تحدث في إسبانيا خلال أواخر السبعينيات فيما يتعلق بحقوق المرأة وتمثيلها.
Key Facts: 1. Carmen Conde became the first woman to join the Real Academia Española on January 28, 1979 2. She took possession of the K-seat at the age of 72 3. The RAE had excluded women since its founding in 1714 4. Conde viewed her admission as a victory for all women and female writers FAQ: Q1: Who was the first woman to join the Real Academia Española? A1: Carmen Conde became the first female academician of the RAE on January 28, 1979, taking the K-seat at age 72. Q2: How long had the RAE excluded women before Carmen Conde? A2: The Real Academia Española had excluded women from membership since its founding in 1714, a period of 265 years."أعتبر دخولي إلى الأكاديمية انتصاراً لجميع النساء، لجميع الكاتبات، وأنا سعيدة بجميعهن وسأحاول فتح الأبواب لهن جميعاً"
— كارمن كوندي، شاعرة وأكاديمية




