حقائق رئيسية
- وصل إلى نيويورك لأول مرة في ديسمبر 1985
- عبر الأطلسي حوالي 300 مرة
- فاز بجائزة نادال عام 2006 عن رواية "Llámame Brooklyn"
- شغل منصب مدير Instituto Cervantes من 2006 إلى 2011
ملخص سريع
يتأمل الكاتب في رحلة استمرت أربعين عامًا بدأت في ديسمبر 1985 مع وصوله إلى مدينة نيويورك. خلال هذه الفترة، عبر الكاتب الأطلسي حوالي ثلاثمائة مرة، حيث قضى ثلثي حياته في هذه المدينة.
شملت المحطات المهنية حصوله على درجة الدكتوراه في الأدب، وتقلد منصب أستاذ في كلية مرموقة، وتحقيق الت recognition الأدبي بحصوله على جائزة نادال عام 2006 عن رواية Llámame Brooklyn. في نفس العام، تم تعيينه مديراً لـ Instituto Cervantes في نيويورك، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2011.
على مدى هذه العقود، راقب الكاتب الثقافة الأمريكية من خلال منظور مزدوج للغة الإسبانية والأدب الأمريكي الشمالي، ووثق هذه وجهات النظر في صفحات الصحف.
الوصول والتحول
بدأت الرحلة بدون خطة محددة، لكن مركز الثقل انتقل بشكل دائم عبر المحيط الأطلسي. أدى الزيارة الأولى لنيويورك في عام 1985 إلى بداية حياة تحددت بالسفر عبر الأطلسي.
قضى الكاتب ثلثي حياته في نيويورك، المدينة التي تركت أثراً لا يُمحى. يتمثل ارتباطه بال-city من خلال السفر المتكرر والاندماج الشخصي العميق.
المسيرة الأكاديمية والأدبية 📚
شمل التطور المهني في نيويورك الدراسة الأكاديمية الصارمة والتدريس. أكمل الكاتب دكتوراه في الأدب وحصل على منصب دائم في كلية مرموقة.
أتى الت recognition العام ككاتب مع نشر روايته الأولى. حظيت هذه العمل باهتمام كبير:
- نُشرت في 2006
- حصلت على جائزة نادال
- تحمل العنوان Llámame Brooklyn
الدبلوماسية الثقافية
في 2006، تولى الكاتب دوراً قيادياً في التبادل الثقافي. تم تعيينه مديراً لـ Instituto Cervantes في مدينة نيويورك.
استمر هذا التعيين لفترة طويلة، وانتهى في 2011. خلال هذه الفترة، حافظ الكاتب على مراقبة وثيقة للمنظر الثقافي.
ملاحظات حول الثقافة
لعقود، حلل الكاتب الولايات المتحدة من خلال إطار محدد. ركز هذا التحليل على مجالين رئيسيين: وضع اللغة الإسبانية وحالة الأدب الأمريكي الشمالي.
تمت مشاركة هذه الملاحظات بشكل منتظم من خلال نشرات الصحف. تقدم الرؤية منظوراً فريداً على تطور ديناميكيات ثقافية وlinguistic في المنطقة.
