Ключевые факты
- Бабушка и дедушка основали Vo Toys в 1950-х годах, используя обрезки кожаных ремней от иммигрантов из Германии.
- Марк Хиршберг изучал финансы в New York University перед присоединением к семейному бизнесу.
- Multipet была основана в 1993 году для создания уникальных игрушек для питомцев, избегая ценовой конкуренции из Китая.
- Трое детей Хиршберга работали в другом месте три года перед присоединением к Multipet.
- Хиршберг надеется, что его пятеро внуков продолжат как пятое поколение в игрушках для питомцев.
Краткий обзор
Марк Хиршберг, президент Multipet, прослеживает семейный бизнес по игрушкам для питомцев до 1950-х годов, когда его бабушка и дедушка-иммигранты из Германии перерабатывали обрезки кожи в игрушки для собак, назвав предприятие Vo Toys по своей фамилии Vogel.
Его отец расширил компанию, стирая границы между домом и работой, что раздражало молодого Хиршберга. После изучения финансов в New York University и работы в сфере недвижимости Хиршберг присоединился к Vo Toys ради финансовой стабильности, но ушел в 1993 году, чтобы основать Multipet, сосредоточившись на уникально разработанных игрушках, чтобы избежать ценовых войн с Китаем.
Поддерживая еженедельные деловые разговоры с отцом, Хиршберг отделил работу от личной жизни для своих троих детей, требуя от них трех лет внешнего опыта перед присоединением. Теперь его два сына и дочь работают в Multipet, обсуждая дома не деловые темы среди пяти внуков. Хиршберг надеется, что его внуки продолжат наследие, унаследовав творческое видение превращения повседневных предметов в игрушки для питомцев.
Происхождение семейного бизнеса по игрушкам для питомцев
В 1950-х годах бабушка и дедушка Марка Хиршберга, иммигранты из Германии, запустили свое предприятие по игрушкам для питомцев с скромных начал. Живя в подвале, арендованном у производителя ремней, они превращали обрезки кожи в игрушки для собак.
Компания, названная Vo Toys по их фамилии Vogel, отражала их ограниченное знание английского, но была запоминающимся брендом. Этот находчивый подход заложил основу для долговечного семейного наследия в индустрии товаров для питомцев.
Переход к следующему поколению
После смерти деда, когда Хиршбергу было 10 лет, его отец взял на себя руководство Vo Toys. Дом семьи вскоре стал и офисом бизнеса, стирая границы между личной и профессиональной жизнью.
Деловые обсуждения доминировали в повседневных разговорах, вызывая раздражение у Хиршберга в юности. Несмотря на это, погружающая среда сформировала его eventual участие в отрасли.
Ранний бунт Хиршберга и возвращение
Сопротивляясь притяжению семейного бизнеса, Марк Хиршберг стремился к независимости в молодости. Он поступил в New York University на факультет финансов и позже присоединился к фирме по недвижимости.
Близкое партнерство между его отцом и братом в Vo Toys заставило Хиршберга чувствовать себя исключенным, подтолкнув к первоначальному уходу. Однако изменения в жизни побудили к возвращению.
Возвращение и поиск стабильности
К моменту, когда Хиршберг завел семью, он рассматривал Vo Toys как свое право по рождению, предлагающее финансовую безопасность. Он внес вклад в компанию примерно девять лет.
В этот период рынок игрушек для питомцев сильно зависел от дешевого импорта из Китая, заставляя производителей ввязываться в ценовую конкуренцию. Хиршберг стремился к дифференциации через инновации.
Основание Multipet и стратегическая дифференциация
В 1993 году Марк Хиршберг основал Multipet, чтобы следовать уникальному пути в игрушках для питомцев. Сосредоточившись на отличительных дизайнах, компания избегала прямой конкуренции с Vo Toys и более широкими рыночными ценовыми войнами.
Стремление Хиршберга доказать себя сохранялось даже в 66 лет. Эта мотивация помогла вырезать нишу для Multipet на рынке игрушек для питомцев в США.
Поддержание семейных связей после ухода
После ухода из Vo Toys Хиршберг встречался с отцом еженедельно на завтраке, чтобы открыто обсуждать свои бизнесы. Двое сохраняли положительные отношения несмотря на прошлые напряжения.
Хиршберг сознательно избегал повторения смешения работы и жизни своего отца, опасаясь стать слишком похожим. Эта решимость повлияла на его подход к воспитанию собственных детей.
Направление следующего поколения в бизнесе
Чтобы предотвратить чувство обязательства у своих детей, Марк Хиршберг установил правило: три года внешнего рабочего опыта перед присоединением к Multipet. Эта политика была направлена на расширение их перспектив и воспитание независимости.
Каждый из его двух сыновей и дочери遵守ал это, получая ценный опыт. Сегодня все трое вносят вклад в семейную компанию, сохраняя границы дома.
Баланс работы и семейной жизни
В Multipet члены семьи ежедневно взаимодействуют профессионально, но переходят к не деловым темам во время еды. С пятью внуками разговоры естественно разнообразятся.
Хиршберг ценит творческое наследие от своей бабушки, которая видела игрушки в повседневных обрезках. Он стремится, чтобы его внуки сформировали пятое поколение, поддерживая традицию игрушек для питомцев.
В заключение, путь Хиршберга подчеркивает стойкость, инновации и осознанное семейное участие, обеспечивая выживание бизнеса через поколения без подавления личной жизни.
"Это казалось моим правом по рождению, в какой-то степени."
— Марк Хиршберг, президент Multipet
"Мне 66, и даже сегодня это движет мной."
— Марк Хиршберг, президент Multipet
Key Facts: 1. Grandparents founded Vo Toys in the 1950s using leather belt scraps from Germany immigrants. 2. Mark Hirschberg studied finance at New York University before joining the family business. 3. Multipet was established in 1993 to create unique pet toys avoiding price competition from China. 4. Hirschberg's three children worked elsewhere for three years before joining Multipet. 5. Hirschberg hopes his five grandchildren continue as the fifth generation in pet toys. FAQ: Q1: How did the Hirschberg family start their pet toy business? A1: In the 1950s, Mark Hirschberg's German immigrant grandparents repurposed leather scraps into dog toys, naming the company Vo Toys after their surname Vogel. Q2: Why did Mark Hirschberg found Multipet? A2: In 1993, Hirschberg left Vo Toys to create uniquely designed pet toys, avoiding price competition from Chinese manufacturers and establishing a distinct niche. Q3: What rule did Hirschberg set for his children joining the business? A3: Hirschberg required his three children to work elsewhere for three years first, providing exposure and preventing feelings of obligation to the family business."Иначе, зачем мы это делаем?"
— Марк Хиршберг, президент Multipet


