M
MercyNews
Home
Back
Diagnóstico de Choque do Oncologista: A Jornada de Câncer de um Médico
Saude

Diagnóstico de Choque do Oncologista: A Jornada de Câncer de um Médico

Business Insider3h ago
3 min de leitura
📋

Fatos Principais

  • Dr. Sue Hwang, oncologista de radioterapia com mais de uma década de experiência, foi diagnosticada com câncer de mama aos 46 anos, apesar de não ter sintomas e nem fatores de risco conhecidos.
  • O diagnóstico revelou cinco tumores e um linfonodo anormal, levando a um extenso tratamento incluindo mastectomias bilaterais, quimioterapia e radioterapia.
  • A taxa de sobrevivência de Hwang foi estimada em 85%, um número com o qual ela inicialmente lutou como paciente, apesar do otimismo médico.
  • Agora com 48 anos e em remissão, ela publicou um livro de memórias intitulado "De Ambos os Lados da Cortina: Lições e Reflexões da Jornada de Câncer de Mama de um Oncologista".
  • Ela vê pacientes de câncer de mama como os "alunos de honra com notas máximas" da enfermaria de câncer, com até 95% considerados de baixo risco e esperando estar vivos e bem 10 anos após o diagnóstico.
  • Sua experiência transformou sua prática médica, ensinando-a que abraçar a vulnerabilidade a tornou mais relacionável e eficaz com os pacientes.

O Médico Que Se Tornou Paciente

Por mais de uma década, Dr. Sue Hwang guiou milhares de pacientes através da incerteza dos resultados de mamografia. Como oncologista de radioterapia, ela era a expert na sala, a que podia interpretar exames e explicar prognósticos com precisão clínica. Seu mundo era de conhecimento médico e distância profissional.

Essa distância desmoronou em janeiro de 2024. Com 46 anos, Hwang estava saudável, jogava tênis diariamente e equilibrava uma carreira exigente como mãe solteira de três filhos. Ela não tinha sintomas e nenhuma razão para acreditar que estava em risco. No entanto, quando revisou seus próprios resultados de exame, viu algo impossível: cinco massas preocupantes em sua mama direita e um linfonodo anormal.

"É tipo, isso tem que ser uma piada. Não tem como eu ter desenvolvido cinco tumores em um ano. Isso não é possível. E eu não senti nada."

O diagnóstico marcou o início de uma profunda transformação – não apenas em sua saúde, mas em toda a sua compreensão do que significa ser paciente.

Um Diagnóstico Que Desafiou a Lógica

O choque foi imediato e visceral. Os exames anteriores de Hwang estavam todos limpos, fazendo com que o aparecimento súbito de múltiplos tumores parecesse uma crueldade impossível. Como médica, ela entendia as estatísticas e a ciência. Como paciente, estava confrontando uma realidade para a qual nenhum treinamento médico poderia prepará-la.

O diagnóstico desencadeou uma cascata de notícias difíceis. O que começou como um exame de rotina rapidamente evoluiu para um plano de tratamento complexo, muito mais envolvido do que ela antecipava. O prognóstico inicial revelou que o câncer era mais extenso do que o esperado, uma realidade sóbria para alguém que sempre priorizou sua saúde.

Seus médicos – também amigos e colegas – deram-lhe uma taxa de sobrevivência de 85%. Embora medicamente encorajador, o número representava uma chance de 15% de falha, um peso que parecia esmagador no momento.

"É um ótimo número, mas eu ouvi esse número e acho que foi a primeira vez que eu realmente perdi o controle em um consultório médico. Estou fazendo tudo isso e vocês só me dão um B. Foi assim que eu olhei para isso como paciente."

O impacto emocional se estendeu além do próprio diagnóstico. O primeiro pensamento de Hwang foi para seus três filhos – então com 15, 13 e 11 anos – e a possibilidade aterrorizante de que ela pudesse não estar lá para vê-los crescer.

"É tipo, isso tem que ser uma piada. Não tem como eu ter desenvolvido cinco tumores em um ano. Isso não é possível. E eu não senti nada."

— Dr. Sue Hwang, Oncologista de Radioterapia

O Desgaste Físico e Emocional

O tratamento foi exaustivo e transformador. Hwang passou por múltiplas cirurgias, incluindo mastectomias bilaterais, seguidas por quimioterapia, radioterapia e terapia hormonal. Cada procedimento tirou um pedaço de seu eu anterior, deixando-a para confrontar um corpo que foi fundamentalmente mudado.

As perdas físicas foram profundas e visíveis:

  • Seus seios, removidos através de mastectomia dupla
  • Seus ovários e útero, removidos como parte do tratamento
  • Seu cabelo, perdido para a quimioterapia

No entanto, Hwang descobriu que o aspecto mais desafiador não era o tratamento em si, mas as consequências. Os efeitos colaterais e a ansiedade foram difíceis, mas o maior desafio tem sido aceitar sua identidade como sobrevivente de câncer.

"Você não é fisicamente a mesma pessoa. Quando terminei o tratamento, meus seios haviam ido embora, meus ovários haviam ido embora, meu útero havia ido embora, meu cabelo havia ido embora e é um enorme desgaste emocional."

Seu treinamento médico a preparou para tratar a doença, mas nada a preparou para a mudança existencial que se seguiu. A mulher que voltou para sua vida não era a mesma que a havia deixado.

De Expert para Paciente Vulnerável

Antes de seu diagnóstico, Hwang se orgulhava de manter a compostura perfeita. Ela apresentava uma imagem de ter tudo sob controle, nunca revelando a exaustão ou solidão que às vezes a dominava.

Isso mudou quando ela mesma se tornou paciente. Ela começou a ver a vulnerabilidade não como uma fraqueza, mas como uma ponte para uma conexão mais profunda. Ao se abrir sobre suas lutas, ela descobriu uma verdade poderosa: a honestidade promove a cura.

"Ser mais aberta com os outros sobre minhas lutas me ajudou a curar porque percebi que não estou sozinha. Todos estão lutando, e ao admitir isso, você se torna mais humano. Os pacientes conseguiram se relacionar muito melhor comigo."

Essa mudança de perspectiva transformou sua prática médica. Ela começou a pedir conselhos a seus pacientes sobre recuperação e adaptação, invertendo a dinâmica tradicional médico-paciente. Essa troca de sabedoria se tornou uma fonte de força para ambas as partes.

A experiência também lhe deu uma perspectiva única sobre o prognóstico do câncer de mama. Ela vê pacientes de câncer de mama como os "alunos de honra com notas máximas" da enfermaria de câncer, com até 95% considerados de baixo risco e esperando estar vivos e bem 10 anos após o diagnóstico – um contraste marcante com cânceres mais agressivos como o de pâncreas, que tem uma taxa de sobrevivência de cinco anos de cerca de 12%.

Redefinindo a Vida Após o Câncer

Agora em remissão aos 48 anos, Hwang está navegando o que ela chama de seu "novo normal". O processo de reconstrução exigiu mudanças fundamentais em seu estilo de vida e prioridades. Ela reduziu suas horas de trabalho, focou mais na família e aprendeu a priorizar sua própria saúde diante da incerteza.

Sua jornada culminou em um livro de memórias intitulado "De Ambos os Lados da Cortina: Lições e Reflexões da Jornada de Câncer de Mama de um Oncologista", disponível em 20 de janeiro. O livro representa seu esforço para processar sua experiência e compartilhar os insights obtidos ao andar nos sapatos de seus pacientes.

Além da cura pessoal, Hwang espera que sua história possa servir a um propósito maior. Ela quer oferecer suporte a outros pacientes e pressionar a indústria de saúde a fornecer uma melhor estrutura pós-tratamento. A transição do tratamento ativo para a sobrevivência frequentemente deixa os pacientes à deriva, uma lacuna que ela acredita que a comunidade médica deve abordar.

"Eu realmente quero que as pessoas saibam que não estão sozinhas. Tudo bem não saber. Tudo bem ter medo. Tudo bem ter ansiedade. Isso é

Key Facts: 1. Dr. Sue Hwang, oncologista de radioterapia com mais de uma década de experiência, foi diagnosticada com câncer de mama aos 46 anos, apesar de não ter sintomas e nem fatores de risco conhecidos. 2. O diagnóstico revelou cinco tumores e um linfonodo anormal, levando a um extenso tratamento incluindo mastectomias bilaterais, quimioterapia, radioterapia e terapia hormonal. 3. A taxa de sobrevivência de Hwang foi estimada em 85%, um número com o qual ela inicialmente lutou como paciente, apesar do otimismo médico. 4. Agora com 48 anos e em remissão, ela publicou um livro de memórias intitulado "De Ambos os Lados da Cortina: Lições e Reflexões da Jornada de Câncer de Mama de um Oncologista". 5. Ela vê pacientes de câncer de mama como os "alunos de honra com notas máximas" da enfermaria de câncer, com até 95% considerados de baixo risco e esperando estar vivos e bem 10 anos após o diagnóstico. 6. Sua experiência transformou sua prática médica, ensinando-a que abraçar a vulnerabilidade a tornou mais relacionável e eficaz com os pacientes. FAQ: Q1: Como a Dra. Sue Hwang descobriu que tinha câncer de mama? A1: A Dra. Hwang descobriu seu câncer de mama durante um exame de triagem de rotina. Apesar de não ter sintomas e nem fatores de risco conhecidos, o exame revelou cinco massas preocupantes em sua mama direita e um linfonodo anormal, levando ao diagnóstico aos 46 anos. Q2: Quais tratamentos ela passou para o câncer de mama? A2: A Dra. Hwang passou por um extenso tratamento incluindo múltiplas cirurgias, mastectomias bilaterais, quimioterapia, radioterapia e terapia hormonal. Seu tratamento foi mais envolvido do que o inicialmente esperado, e ela agora está em remissão aos 48 anos. Q3: Como sua experiência mudou sua prática médica? A3: Sua experiência a ensinou a abraçar a vulnerabilidade como uma força em vez de uma fraqueza. Ao ser mais aberta sobre suas lutas com os pacientes, ela descobriu que eles se relacionavam melhor com ela, e ela se tornou uma médica mais empática e eficaz que entende a experiência do paciente de dentro. Q4: O que a Dra. Hwang está fazendo agora? A4: Agora em remissão aos 48 anos, a Dra. Hwang publicou um livro de memórias intitulado "De Ambos os Lados da Cortina: Lições e Reflexões da Jornada de Câncer de Mama de um Oncologista". Ela está trabalhando menos, focando mais em sua família e defendendo um melhor suporte pós-tratamento para sobreviventes de câncer.

Continue scrolling for more

IA transforma a pesquisa e as provas matemáticas
Technology

IA transforma a pesquisa e as provas matemáticas

A inteligência artificial está se tornando uma realidade na matemática. Modelos de aprendizado de máquina agora geram teoremas originais, forçando uma reavaliação da pesquisa e do ensino.

Just now
4 min
209
Read Article
THEN AND NOW: Vintage photos show how department stores have changed
Economics

THEN AND NOW: Vintage photos show how department stores have changed

Department stores, then and now. Bettmann/Getty Images ; Kamil Krzaczynski/Getty Images Department stores have changed dramatically over the last 100 years. Department stores once sold necessities. Now, many are struggling to remain in business. While some classic chains cease to exist, other retailers have found ways to increase sales. In the early 1900s, department stores existed to sell necessities, including food, home goods, and apparel. Today, many luxury department stores are struggling to survive. The rise of the internet and surge in online sales have placed a major strain on department stores. Saks Global, the parent company of Saks Fifth Avenue, Bergdorf Goodman, and Neiman Marcus, became the latest department retailer to file for bankruptcy on Tuesday. Take a look at how department stores have changed over the last 100 years. In the early 1900s, department stores were focused on selling the necessities. A Harrods department store. Heritage Images/Getty Images Core products included clothing and home goods. During times of war, the necessities on sale included military jackets, coats, and accessories. That's why Harrods, a famous department store in London, featured an in-house tailoring room throughout World War I. The space was utilized to alter used uniforms and sell new ones. Department stores still sell the basics, but novelty items are also typically present. A modern Harrods department store. Prisma by Dukas/Getty Images You can find everything from household tools and fashionable clothes to toys and knickknacks at modern department stores — they seem to sell everything, in an apparent bid to compete with online retailers. Harrods also sells store-branded items, including bags, stationery, and teddy bears. Leading up to the 1930s, department stores were often crowded. A crowded department store. Bettmann/Getty Images Around 1929, people were encouraged to shop in order to help boost the nation's sinking economy, Fortune reported. But that same year, the stock market crashed, and the Great Depression officially began. The period lasted for 10 years, causing major layoffs, failing banks, and mass poverty. Today's department stores rarely see such large crowds, aside from major shopping events like Black Friday. CHICAGO, ILLINOIS - NOVEMBER 29: Shoppers visit Macy's department store on Black Friday on November 29, 2024 in Chicago, Illinois. Black Friday marks the official start of the holiday shopping season. Kamil Krzaczynski/Getty Images Even during major holiday sales, many modern shoppers still prefer to shop online from the comfort of their homes. In 2025, shoppers in the US were projected to spend a record $11.7 billion online on Black Friday, an 8.3% increase from 2024. It marked a contrast from the wild Black Friday scenes that could be seen in stores in the decade before the COVID-19 pandemic. In the 1920s, employees worked in department store basements to make change for cashiers upstairs. Women working in the basement of a department store making change for the cashiers upstairs, early 1920s. The tubes are operated by a vacuum system that transports the change containers. (Photo by Underwood Archives/Getty Images) Underwood Archives/Getty Images In large stores that existed across multiple floors, vacuum systems transported the change upstairs through tubes. None of those "tube rooms" are needed anymore, thanks to computers and credit cards. JERSEY CITY, NJ - NOVEMBER 25: Customers line up at the cashier area at a Macy's store during Black Friday sales on November 25, 2022 in Jersey City, New Jersey. Black Friday, the day after Thanksgiving, is traditionally regarded as the start of the holiday shopping season, with shoppers flocking to stores and online for bargains, but with consumer confidence down, retailers are bracing for a considerably slower Black Friday. Kena Betancur/Getty Images Modern shoppers often don't even have to interact with a cashier if they don't want to. Instead, they can use touchscreen self-checkout machines to purchase products from many department stores. Starting in 1924, Macy's celebrated the holidays with its first annual "Christmas Parade." A photo from the first parade was taken in 1924. Macy's Live animals such as elephants were included in the early days of the Macy's parade. Balloons depicting popular characters such as Mickey Mouse appeared a little later in the '30s. The name has since been changed to the "Macy's Thanksgiving Day Parade." The Radio City Rockettes at the Macy's Thanksgiving Day Parade. Scott Gries/NBC via Getty Images Other aspects of the yearly tradition have also been changed. For example, live animals have been replaced with people dressed in costumes, and giant marching bands have become a staple. Tons of celebrities have also appeared on floats. Minimal merchandise was showcased in store window displays throughout the '40s. A department store display window. Kirn Vintage Stock/Getty Images Beginning in the 1870s at Macy's, some chain retailers in New York City have made it a tradition to decorate store-front windows each holiday season. There was some art to these displays, as props were placed alongside mannequins and merchandise to create a scene. Contemporary display windows are unlike anything of the past. A holiday display window at Macy's. Nicolas Economou/NurPhoto Modern department stores often incorporate technology, moving props, and bright lights into window displays. As early as 1923, Barneys New York was a popular department store. Barneys New York. Peter Morgan/AP Barneys New York was created by a man named Barney Pressman when he pawned his wife's engagement ring and opened a shop on Seventh Avenue and 17th Street in New York City. By the '60s, Barney's son, Fred, had turned the location into a luxury store, and the company became a national sensation throughout the 1990s and 2000s. By 2019, there were 22 stores in the US. However, the chain faced difficulties and shuttered all stores in 2020. A closing sale at Barneys New York. WWD/Penske Media via Getty Images Barneys New York filed for Chapter 11 bankruptcy in August 2019 and closed all remaining stores in February 2020. Bonwit Teller was once a prominent luxury department store with a flagship location in New York City. A Bonwit Teller department store. George Rinhart/Getty Images The store was known for selling a range of high-end women's clothing inside a luxurious Art Deco building. It grew to more than a dozen locations across cities, including Chicago, Philadelphia, and Columbia, South Carolina. By 2000, every Bonwit Teller store had gone out of business. Bonwit Teller's closing sale. Barbara Alper/Getty Images In 1979, the Bonwit Teller company was sold from its original owners to outside corporations. Ten years later, in 1989, the store filed for bankruptcy and began shutting all of its stores, with its last location closing in 2000. While the flagship Bonwit Teller store would have been exempt from the closure, the building was purchased by Donald Trump in 1979, who demolished it to build Trump Tower. The Saks Fifth Avenue flagship store in New York City opened in 1924. Saks Fifth Avenue. Bettmann Archive/Getty Images Saks Fifth Avenue was once a bustling destination for luxury shoppers. At 650,000 square feet, the store spans an entire city block. Saks Global filed for bankruptcy on Tuesday. Saks Fifth Avenue in New York City. ANGELA WEISS/AFP via Getty Images Saks Global's 2024 acquisition of Neiman Marcus for $2.7 billion left the company in debt and struggling to pay luxury vendors, some of whom have withheld inventory. Business Insider reporter Madeline Berg visited the Saks Fifth Avenue flagship store the day Saks Global announced it was filing for bankruptcy and found it to be "nearly empty" with little foot traffic. Read the original article on Business Insider

39m
3 min
0
Read Article
Andean artist Antonio Paucar wins Artes Mundi prize in Wales
Culture

Andean artist Antonio Paucar wins Artes Mundi prize in Wales

Artist and beekeeper who highlights eco crisis plans to spend £40,000 award on building cultural centre in Peru An artist and beekeeper from a remote corner of the Andes has won one of the UK’s most prestigious contemporary arts awards and plans to spend the £40,000 prize on building a cultural centre in the Peruvian mountains. Antonio Paucar was declared the winner of the biennial Artes Mundi prize after presenting work ranging from a spiral made of alpaca wool to a video of him writing a poem – in his own blood – about the environmental crisis facing his region as he sits at a table high in the mountains. Continue reading...

40m
3 min
0
Read Article
Amazon desafia plano de falência da Saks Global
Economics

Amazon desafia plano de falência da Saks Global

A Amazon desafia o plano de falência da Saks Global, argumentando que seu investimento de US$ 475 milhões tornou-se "presumivelmente sem valor" após o varejista queimar centenas de milhões em menos de um ano.

1h
5 min
6
Read Article
O problema de 'despir' do Grok persiste apesar das restrições da X
Technology

O problema de 'despir' do Grok persiste apesar das restrições da X

A X implementou restrições adicionais ao Grok para gerar imagens explícitas, mas testes mostram que as limitações são inconsistentes e não resolvem o problema de forma abrangente.

1h
5 min
6
Read Article
Startup de IA de vídeo Higgsfield atinge valorização de US$ 1,3 bilhão
Technology

Startup de IA de vídeo Higgsfield atinge valorização de US$ 1,3 bilhão

A startup de IA de vídeo Higgsfield, fundada por um ex-executivo da Snap, alcançou uma valorização de US$ 1,3 bilhão após nova rodada de financiamento.

1h
3 min
6
Read Article
Taiwan investirá US$ 250 bilhões em fabricação de chips nos EUA
Politics

Taiwan investirá US$ 250 bilhões em fabricação de chips nos EUA

Um novo acordo comercial entre os EUA e Taiwan prevê um investimento massivo de US$ 250 bilhões na fabricação de chips em território americano, marcando uma mudança significativa na produção global de semicondutores.

1h
5 min
6
Read Article
Casa Branca revela o 'Grande Plano de Saúde' de Trump
Politics

Casa Branca revela o 'Grande Plano de Saúde' de Trump

A Casa Branca revelou um novo plano de saúde que propõe enviar dinheiro diretamente aos cidadãos, em vez de financiar seguradoras, levantando questões sobre implementação.

1h
3 min
7
Read Article
Android 16 QPR3 traz 'Automação de Tela' para o Pixel 10
Technology

Android 16 QPR3 traz 'Automação de Tela' para o Pixel 10

A última atualização Android 16 QPR3 Beta 2 prepara o futuro da IA em dispositivos móveis com uma nova permissão de 'Automação de Tela' para o Pixel 10, sinalizando uma mudança maior na interação de agentes de IA com nossas telas.

1h
5 min
6
Read Article
Tribunal nega prisão para médicos em caso de morte de bebês
Crime

Tribunal nega prisão para médicos em caso de morte de bebês

Tribunal Distrital Central de Novokuznetsk negou pedido de prisão para médicos acusados em caso de morte de nove bebês, optando por medidas preventivas não custodiais.

1h
5 min
6
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Voltar ao inicio