Hechos Clave
- La pareja vivía en una casa de 3,000 pies cuadrados cerca de Boston con dos galgos antes de tomar su decisión que cambiaría su vida.
- Su viaje de un año incluyó estancias prolongadas en diez países europeos, desde Croacia hasta Bosnia y Herzegovina.
- Comenzaron sus viajes en una granja aproximadamente a una hora al sur de Dublín, donde experimentaron por primera vez un ritmo de vida drásticamente más lento.
- Después de regresar a los Estados Unidos, compraron una casa de 800 pies cuadrados en un lago en el centro de Massachusetts.
- El esposo pasó de la industria tecnológica a trabajar en una pequeña empresa local, mientras que su esposa se retiró de la práctica legal para enfocarse en la escritura.
- Su planificación financiera incluyó ingresos por trabajo remoto, indemnización por despido y las ganancias de la venta de su casa para financiar el año en el extranjero sin tensión financiera.
Una Vida Reimaginada
A principios de sus 40 años, habían marcado cada casilla en la lista tradicional de éxito. Una casa espaciosa de 3,000 pies cuadrados cerca de Boston, dos queridos galgos y carreras exigentes que los mantenían escalando la escalera corporativa—él en tecnología, ella en abogacía. Era la vida que siempre pensaron que querían.
Luego, todo cambió. En 2022, su esposo Dave fue despedido de su puesto en tecnología. Alrededor del mismo tiempo, perdieron a ambos perros por cáncer. La combinación de estas pérdidas provocó una profunda realización: la vida que habían construido meticulosamente ya no encajaba con quienes se estaban convirtiendo. Su casa gigante se sentía vacía, y fueron invadidos por una sensación de inquietud.
En lugar de apresurarse a reconstruir lo que habían perdido, tomaron una decisión radical. Vendieron su casa y se prepararon para un viaje de un año en el extranjero, usando las ganancias, la indemnización de Dave y la capacidad de ella para trabajar de forma remota para financiar su escape. No sabían qué vendría después, pero sabían que necesitaban alejarse del ajetreo para descubrirlo.
Encontrando la Calma en Dublín
Su viaje comenzó no en una ciudad bulliciosa, sino en una granja tranquila a una hora al sur de Dublín. Este destino inicial marcó el tono para todo el año. Rodeados de animales y espacios abiertos, comenzaron a descomprimirse de años de presión profesional. El ritmo era deliberado, los días sin prisa.
Una mañana destaca como un recuerdo definitorio. Ella despertó y encontró una nota de Dave explicando que se había unido al equipo local de agricultores para escanear los vientres de las ovejas preñadas. Mientras lo observaba trabajar, café en mano, vio una sonrisa en su cara que no había visto en años. Fue un momento simple, pero que hablaba volúmenes sobre lo que les había faltado.
Pasar tiempo alrededor de animales nos obliga a bajar el ritmo. Es una lección que aprendimos después de adoptar a nuestros perros, que siempre parecían felices simplemente con ser, sin ningún ajetreo.
Durante los siguientes nueve meses, viajaron lentamente por 10 países europeos, incluyendo:
- Croacia
- Portugal
- Islandia
- Irlanda del Norte
- Hungría
- Eslovaquia
- Austria
- Eslovenia
- Bosnia y Herzegovina
Al establecer bases en cada ubicación en lugar de apresurarse de un lugar a otro, se permitieron realmente habitar su entorno y reflexionar sobre su futuro.
"Pasar tiempo alrededor de animales nos obliga a bajar el ritmo. Es una lección que aprendimos después de adoptar a nuestros perros, que siempre parecían felices simplemente con ser, sin ningún ajetreo."
— Jason Prokowiew
La Educación del Viaje Lento
Su filosofía de viaje era intencionalmente simple. Querían ver muchos lugares, pasar tiempo con animales y contemplar su próximo capítulo. Lo que descubrieron fue que bajar el ritmo no era solo una estrategia de vacaciones—era un cambio fundamental en cómo querían experimentar la vida.
Dos experiencias cristalizaron esta transformación. Primero, el trabajo agrícola en Dublín los conectó con un ritmo dictado por la naturaleza en lugar de plazos. Segundo, sumergirse en las aguas termales de Islandia ofreció un momento de presencia pura, donde el único objetivo era absorber el calor y el momento.
Estos no eran solo puntos destacados de vacaciones; eran ventanas a una forma diferente de ser. La pareja se dio cuenta de que su vida anterior—definida por la lucha constante, acumular posesiones y perseguir el siguiente ascenso—se había construido sobre una base que los dejaba sintiéndose vacíos.
El contraste fue marcado. En Europa, encontraron alegría en los simples placeres: caminar por nuevos vecinos, cocinar comidas en cocinas temporales y ver a su galgo explorar olores desconocidos. En casa, su felicidad estaba ligada a logros y adquisiciones. El año de ausencia les enseñó que la alegría era más accesible cuando dejaron de perseguirla.
El Regreso: Reduciendo Todo
Después de nueve meses, su sed de viajar había sido satisfecha. Regresaron a los Estados Unidos con una visión clara de lo que sí—y no—querían de la vida. La escalera corporativa no tenía ningún atractivo. La casa gigante se sentía como una carga. Estaban listos para construir algo diferente.
Su primera decisión fue práctica: se redujeron drásticamente. En lugar de la enorme casa suburbana, compraron una casa de 800 pies cuadrados en un lago en el centro de Massachusetts. El espacio es menos de un tercio de lo que tenían antes, pero ofrece algo que su casa anterior no podía: una conexión directa con el mundo natural.
También dieron la bienvenida a un nuevo galgo a sus vidas, uno que comparte su apreciación por los momentos tranquilos. El perro está a orillas del lago con sus padres, observando a los pájaros deslizarse sobre el agua. Es un ritual diario que encarna su nueva filosofía.
Los cambios de carrera siguieron. Ella se retiró de su práctica legal para enfocarse en la escritura. Dave dejó por completo la industria tecnológica, tomando un puesto en una pequeña empresa local. La frase de barrio captura la esencia de su nuevo lugar de trabajo—es lo antítesis del mundo tecnológico de alta presión que dejó atrás.
Viviendo con Menos, Ganando Más
Más de un año después de su regreso, la pareja ha adoptado plenamente su vida reimaginada. Las lecciones de su año de viaje continúan dando forma a sus decisiones diarias y metas a largo plazo. Han aprendido que la vida intencional requiere no solo añadir nuevas experiencias, sino eliminar activamente lo que ya no les sirve.
Su historia desafía las nociones convencionales de éxito. En una cultura que a menudo equipara más con mejor—más metros cuadrados, más ingresos, más estatus—ellos han elegido una métrica diferente: la alineación con sus valores. Su casa más pequeña requiere menos mantenimiento, menos dinero y menos energía mental, liberando recursos para lo que realmente les importa.
Quizás lo más importante, descubrieron que la vida que pensaban que querían era en realidad una vida que habían sido condicionados a querer. El verdadero sueño no era la oficina en la esquina o la casa suburbana espaciosa—era la libertad de despertar sin agenda, de ayudar a escanear vientres de ovejas por un capricho, o de sentarse a orillas del lago viendo pájaros con un perro leal a su lado.
Su viaje demuestra que a veces tienes que dejar tu vida atrás para descubrir para qué es tu vida. Para esta pareja, la respuesta estaba esperando en los momentos tranquilos entre destinos, en los espacios que crecieron al dejar ir.
Puntos Clave
La tran de la pareja Key Facts: 1. La pareja vivía en una casa de 3,000 pies cuadrados cerca de Boston con dos galgos antes de tomar su decisión que cambiaría su vida. 2. Su viaje de un año incluyó estancias prolongadas en diez países europeos, desde Croacia hasta Bosnia y Herzegovina. 3. Comenzaron sus viajes en una granja aproximadamente a una hora al sur de Dublín, donde experimentaron por primera vez un ritmo de vida drásticamente más lento. 4. Después de regresar a los Estados Unidos, compraron una casa de 800 pies cuadrados en un lago en el centro de Massachusetts. 5. El esposo pasó de la industria tecnológica a trabajar en una pequeña empresa local, mientras que su esposa se retiró de la práctica legal para enfocarse en la escritura. 6. Su planificación financiera incluyó ingresos por trabajo remoto, indemnización por despido y las ganancias de la venta de su casa para financiar el año en el extranjero sin tensión financiera. FAQ: Q1: ¿Qué motivó a la pareja a vender su casa y viajar? A1: En 2022, el esposo fue despedido de su trabajo en tecnología, y perdieron a ambos galgos por cáncer. Estos eventos les hicieron darse cuenta de que su casa de 3,000 pies cuadrados y sus carreras de alta presión ya no encajaban con sus valores. Q2: ¿Cómo pudieron costear viajar durante un año? A2: Financiaron su viaje a través de una combinación de los ingresos por trabajo remoto de la esposa, el paquete de indemnización de Dave y las ganancias de la venta de su casa. Esto les permitió viajar sin tensión financiera. Q3: ¿Qué cambios hicieron después de regresar a los EE. UU.? A3: Se redujeron a una casa de 800 pies cuadrados a orillas de un lago en el centro de Massachusetts. La esposa se retiró de su práctica legal para enfocarse en la escritura, mientras que Dave dejó la industria tecnológica por un puesto en una pequeña empresa local. Q4: ¿Qué países visitaron durante su año en el extranjero? A4: Viajaron por diez países europeos, incluyendo Irlanda, Croacia, Portugal, Islandia, Irlanda del Norte, Hungría, Eslovaquia, Austria, Eslovenia y Bosnia y Herzegovina.










