ميانمار تجري أول انتخابات منذ انقلاب 2021

ملخص سريع

أغلقت صناديق الاقتراع في الجولة الأولى من التصويت لـ انتخابات ميانمار العامة، مما يمثل أول اقتراع يجري منذ استيلاء الجيش على السلطة في انقلاب 2021. واجهت الانتخابات انتقادات فورية من مراقبيين دوليين ومجموعات معارضة وصفت العملية بأنها غير شرعية. من المتوقع عدم الإعلان عن النتائج النهائية حتى فبراير بعد إكمال جولتين إضافيتين من التصويت.

انتقدت الأمم المتحدة والعديد من الهيئات الدولية الاقتراع على نطاق واسع ووصفت بأنه عملية احتيال مصممة لشرعنة الحكم العسكري. تتم عملية التصويت تحت السيطرة العسكرية الصارمة، مع قيود كبيرة على المعارضة السياسية والحريات المدنية. من المتوقع على نطاق واسع أن تنتهيجة الانتخابات إلى ترسيخ سيطرة الجيش على السلطة بدلاً من تعكس الإرادة الديمقراطية لشعب ميانمار.

عملية الانتخابات والجدول الزمني

الانتقاد الدولي والرفض

واجهت انتخابات ميانمار استنكاراً واسع النطاق من المجتمع الدولي. يتم انتشار الاقتراع على نطاق واسع ووصفه بأنه عملية احتيال. يتم مشاركة هذا الرأي من قبل العديد من الحكومات والمنظمات الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة، التي تنظر إلى الانتخابات كمحاولة من النظام العسكري لإنشاء واجهة من الشرعية الديمقراطية دون معالجة القضايا الأساسية للانقلاب وانتهاكات حقوق الإنسان.

يعتقد النقاد أن الانتخابات تجري في بيئة قمعية، حيث يتم قمع المعارضة وتُحظر المجموعات المعارضة الرئيسية أو تعمل في المنفى. لا توجد الشروط لإجراء تصويت حر ونزيه. إن موقف المجتمع الدولي يشير إلى أن نتائج هذه الانتخابات من المحتمل أن تواجه عدم الاعتراف من معظم المجتمع العالمي، مما يزيد من عزل المجلس العسكري.

السياق السياسي والتداعيات

خلفية هذه الانتخابات هي الأزمة السياسية المستمرة التي بدأت في فبراير 2021 عندما أطاح الجيش بالحكومة المنتخبة ديمقراطياً. منذ الانقلاب، عانت البلاد من صراع داخلي، وصعوبات اقتصادية، وانتهاكات واسعة النطاق لحقوق الإنسان. يرى الكثيرون أن قرار الجيش بإجراء انتخابات هو خطوة استراتيجية لتعزيز سلطته وتخفيف بعض الضغوط الدولية، على الرغم من أن ردود الفعل المبكرة تشير إلى أن التأثير العكس قد يحدث.

بالنسبة لشعب ميانمار، لا تقدم الانتخابات أملًا كبيرًا في العودة إلى الديمقراطية. لقد ضمن الجيش عدم مشاركة أي معارضة موثوقة في التصويت. تجري الانتخابات على الرغم من أن أجزاء كبيرة من البلاد تخضع لسيطرة قوات المقاومة التي تقاتل ضد الحكم العسكري. يبرز التناقض بين المسرحية السياسية للجيش والواقع على الأرض الانقسامات العميقة وعدم الاستقرار اللذين لا يزالان قائمين داخل البلاد.

نظرة مستقبلية

بينما تنتظر ميانمار النتائج النهائية المتوقعة في فبراير، تظل المستقبل غير مؤكد. من المحتمل أن يواصل المجتمع الدولي أو يزيد من العقوبات والضغط الدبلوماسي على النظام العسكري. من المتوقع أن يستمر الصراع الداخلي بين الجيش ومختلف المنظمات المسلحة العرقية وقوات الدفاع الشعبية بغض النظر عن نتائج الانتخابات. يتم انتشار الاقتراع على نطاق واسع ووصفه بأنه عملية احتيال، مما يشير إلى أن الانتخابات لن تحل الأزمة السياسية الأساسية بل قد تزيد من سوءها.

تظل شرعية الحكومة العسكرية نقطة الخلاف المركزية. دون الاعتراف من المجتمع الدولي ودون موافقة شعب ميانمار، يواجه المجلس العسكري مستقبلاً غير مضمون. من المحتمل أن ترفض المعارضة وتدين الحكومات الأجنبية النتائج الانتخابية، مهما كانت، مما يترك البلاد في حالة من الجمود السياسي والصراع المسلح.