Ключевые факты
- Стив Даунес озвучивает Мастера Чифа, главного героя франшизы Halo, с момента дебюта персонажа в 2001 году.
- Даунес сделал свои заявления во время YouTube AMA, напрямую общаясь со своим сообществом фанатов по этому вопросу.
- Актер разграничивает фанатские творческие проекты, которые он иногда находит «действительно крутыми», и вводящие в заблуждение воспроизведения с помощью ИИ.
- Неавторизованное клонирование голоса с помощью ИИ затронуло множество отраслей, включая видеоигры, кино и телевизионную рекламу.
- Такие известные актеры, как Киану Ривз и Том Хэнкс, потратили значительные ресурсы на борьбу с неавторизованным использованием ИИ их образов.
- Существующие правовые рамки с трудом успевают за быстрым развитием и доступностью технологий генеративного ИИ.
Голос легенды высказывается
Неповторимый голос одного из самых культовых персонажей в игровой индустрии четко обозначил свою позицию против искусственного интеллекта. Стив Даунес, актер, озвучивающий Мастера Чифа с 2001 года, публично осудил неавторизованное использование ИИ для воспроизведения своего голоса, назвав эту практику вводящей в заблуждение и неэтичной.
В недавнем YouTube AMA Даунес выразил взвешенную, но четкую позицию по отношению к технологии, которая стремительно преображует индустрию развлечений. Признавая неизбежность и потенциальные преимущества ИИ, он проводит резкую грань между творческими фанатскими данями и вводящими в заблуждение цифровыми имитациями, которые переступают критическую границу.
Линия на цифровом песке
Заявления Даунеса прозвучали во время прямого общения с его фанатским сообществом на его личном YouTube-канале. Он ясно дал понять, что его оппозиция направлена конкретно против вводящих в заблуждение воспроизведений с помощью ИИ, которые вводят аудиторию в заблуждение.
«Существует множество фанатских проектов, которые действительно крутые, которые сделаны от чистого сердца. Но когда дело доходит до части с ИИ и введения кого-то в заблуждение, чтобы думать, что в моем случае это строки, которые я действительно произносил, хотя это не так, вот тогда мы пересекаем линию, которая ведет в область, где мне некомфортно».
Актер разграничивает безвредные фанатские творения и контент, который ложно приписывает ему диалоги. Он отметил, что, хотя некоторый контент, созданный с помощью ИИ, безвреден, потенциальный вред быстро возрастает.
- Неавторизованное клонирование голоса в коммерческих целях
- Создание ложных диалогов, приписываемых актеру
- Введение аудитории в заблуждение относительно происхождения контента
- Подрыв контроля актера над собственным голосом
«Существует множество фанатских проектов, которые действительно крутые, которые сделаны от чистого сердца. Но когда дело доходит до части с ИИ и введения кого-то в заблуждение, чтобы думать, что в моем случае это строки, которые я действительно произносил, хотя это не так, вот тогда мы пересекаем линию, которая ведет в область, где мне некомфортно».
— Стив Даунес, актер озвучки
За пределами Мастера Чифа: кризис всей индустрии
Озабоченность Даунеса отнюдь не изолирована. Индустрия развлечений сталкивается с всплеском дипфейков и клонов голоса, созданных с помощью ИИ, часто создаваемых без согласия или компенсации. Этот вопрос затрагивает видеоигры, кино и телевидение.
В игровом мире актеры озвучки открыто говорят о неавторизованном использовании ИИ. В 2023 году актеры протестовали против созданных с помощью ИИ NSFW-модификаций для Skyrim, назвав эту практику «нарушением». Виктория Аткин, известная по роли в Assassin's Creed Syndicate, назвала клонов ИИ «невидимым врагом», обнаружив, что ее голос был воспроизведен программным обеспечением для клонирования. Пол Айдинг, голос полковника Кэмпбелла в серии Metal Gear Solid, также осудил эту практику.
Проблема затрагивает и голливудских звезд. Киану Ривз был громким критиком, называя неавторизованные дипфейки с ИИ «не очень забавными», и, как сообщается, ежемесячно тратит тысячи долларов на их удаление с таких платформ, как TikTok и Meta.
Битвы знаменитостей против ИИ
Несколько знаменитостей высшего эшелона оказались вовлечены в борьбу с неавторизованными имитациями ИИ в публичных форумах. Их опыт подчеркивает растущую срочность этой проблемы.
Том Хэнкс в 2023 году вынес прямое предупреждение своим фанатам после того, как созданный с помощью ИИ образ его внешности был использован без согласия в рекламе стоматологического плана. Этот инцидент подчеркнул, как легко ИИ может быть использован для оружия в коммерческих мошенничествах.
В 2024 году Морган Фриман поблагодарил своих подписчиков за то, что они предупредили его о серии вирусных видео, созданных кем-то, выдающим себя за его племянницу, которые использовали ИИ для имитации его неповторимого голоса. Аналогично, Джейми Ли Кертис обратилась в Instagram с публичной просьбой к генеральному директору Meta Марку Цукербергу после того, как платформа не удалила рекламу, созданную с помощью ИИ, с использованием ее образа для продукта, который она не авторизовала.
Эти случаи выявляют тревожную закономерность: поскольку инструменты ИИ становятся более доступными и точными, знаменитости вынуждены занимать оборонительную позицию, тратя время и ресурсы на контроль за собственными цифровыми идентичностями.
Правовая пустота и этический рубеж
Взрывной рост дипфейков с ИИ опередил значительные правовые реформы, создав регуляторную серую зону, где у актеров и публичных фигур ограниченные возможности для защиты. Возрастающая точность и доступность технологии упрощают создание убедительных реплик голоса или внешности человека, как никогда раньше.
Для актеров озвучки, таких как Даунес, ставки особенно высоки. Их голос — это не просто инструмент исполнения, а ключевая часть их профессиональной идентичности и средств к существованию. Неавторизованные воспроизведения с помощью ИИ могут лишать актеров работы и подрывать их контроль над тем, как их голос используется.
«Это также может быть чем-то, что лишает актера его работы. Я слышал некоторые вещи в интернете в отношении ИИ и воспроизведения моего голоса, который звучит как мой голос... Я не сторонник. Мне это не нравится. Я бы предпочел, чтобы этого не делали».
Ситуация представляет собой сложный вызов для индустрии, требующий баланса между технологическими инновациями и фундаментальными правами исполнителей на контроль над собственным образом и творческим продуктом.
Что дальше
Публичная позиция Стива Даунеса добавляет видный голос в растущий хор, требующий более четких границ вокруг ИИ в развлечениях. По мере развития технологии индустрия сталкивается с критическими вопросами о согласии, компенсации и творческом контроле.
Дебаты больше не являются теоретическими. Поскольку знаменитости из игровой и кинематографической сфер объединяются против неавторизованного использования ИИ, давление на платформы, разработчиков и законодателей растет, чтобы установить значимые защиты. Исход этой борьбы, вероятно, определит будущее прав исполнителей в цифровую эпоху.
На данный момент послание Даунеса ясно: хотя он ценит фанатскую креативность, линия проведена на обмане. Его голос принадлежит ему, и он намерен сохранить это.
«Это также может быть чем-то, что лишает актера его работы. Я слышал некоторые вещи в интернете в отношении ИИ и воспроизведения моего голоса, который звучит как мой голос... Я не сторонник. Мне это не нравило бы. Я бы предпочел, чтобы этого не делали».
— Стив Даунес, актер озвучки
