Ключевые факты
- Кэролайн и Гарет Стэффорд, познакомившиеся в школе в Ноттингемшире (Великобритания), годами сталкивались с эмоциональными и физическими трудностями лечения бесплодия, включая несколько циклов ЭКО.
- Переломным моментом в их пути стало Рождество, когда у Кэролайн случился выкидыш — трагическое событие, которое в итоге подтолкнуло их к решению отказаться от попыток завести биологических детей.
- В Бразилии количество пар, не желающих иметь детей, за этот век более чем удвоилось: с 13,0% в 2000 году до 24,1% (13,9 млн) в 2022 году, согласно данным национальной переписи.
- Кэролайн направила энергию в свой бизнес — пекарню, которую она открыла во время второго цикла ЭКО. Сейчас в ней работают 14 человек, а компания отправляет кастомные печенья по всей стране.
- Чтобы восстановить отношения со своим телом после лет лечения бесплодия, Кэролайн начала бегать на длинные дистанции и с тех пор пробежала четыре марафона и несколько полумарафонов.
Неозвученный выбор
Годами Кэролайн Стэффорд и ее муж Гарет жили по сценарию, который, как они верили, был написан для них. Они познакомились в школе в Ноттингемшире (Великобритания) и предполагали, что дети появятся естественным образом. «Мы всю жизнь старались не забеременеть. Я просто предположила, что, как только перестану стараться не забеременеть, это случится», — вспоминает она. Но после года безуспешных попыток их путь принял трудный оборот.
Далее последовали изнурительные циклы консультаций с врачами, лечения экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) и эмоциональные потрясения. Этот процесс стал бесконечной горой приемов, лекарств и уколов. Однако самой серьезной проблемой оказался не физический процесс, а внутренняя борьба с культурой, которая приравнивает усилия к гарантированному успеху.
Долгий путь к лечению
После консультации с терапевтом Кэролайн и Гарет отправились на несколько циклов ЭКО как в Великобритании, так и за границей. Каждый цикл приносил новую волну тревоги и надежды. Одновременно они видели, как друзья и родственники обзаводятся детьми, и становилось все больнее от этого наблюдения.
«Мы были абсолютно счастливы за них, но правда заключалась в том, что это было худшее, что можно было услышать».
Простые моменты, например, вид родителя с коляской, могли вызывать постоянную, разъедающую зависть. Этот эмоциональный груз начал менять мировоззрение Кэролайн. «Твой мир становится меньше и часто более негативным», — признается она. «Я начала не любить то, как чувствовала себя по отношению к другим людям».
«Мы всю жизнь старались не забеременеть. Я просто предположила, что, как только перестану стараться не забеременеть, это случится».
— Кэролайн Стэффорд
Жестокое рождественское чудо
После лет попыток пришла неожиданная надежда. Переехав в небольшой коттедж в Ратленде — шаг, который означал принятие идеи о маленькой семье, — Кэролайн обнаружила, что беременна, в ноябре. Сроки казались подарком. Они начали сообщать новость близким друзьям и семье по мере приближения праздников.
Затем, рождественским утром, сценарий разрушился. Пока Гарет ухаживал за коровьим стадом, у Кэролайн случился выкидыш. «Это был тот момент, то, как это произошло. Это показалось таким жестоким», — вспоминает она. Воспоминания туманны, но последствия были абсолютными. Для обоих это трагическое событие стало поворотным моментом — моментом, когда они поняли, что пора отпустить мечту о биологических детях.
Создание новой идентичности
Отпустить требовало сознательных и трудных усилий. «Казалось, мы оба знали, что пришло время начать отпускать», — говорит Кэролайн. Она направила энергию в свой бизнес, который начала во время второго цикла ЭКО. Изначально, когда люди называли ее пекарню «малышом», она чувствовала раздражение. Сейчас, десять лет спустя, она находит в этом утешение.
Ее пекарня превратилась в процветающее предприятие с командой из 14 человек, отправляющее печенья по всей стране и сотрудничающее с цветочной компанией. Для Гарета эта новая глава означала переосмысление собственной карьеры, и он собирается начать новую работу по уходу за полем для гольфа. Когда спрашивают об усыновлении, Кэролайн отвечает четко: «Усыновление — это не просто другой способ стать отцом или матерью. Это важное решение». Это был не тот путь, который они выбрали.
Возвращение тела и разума
Десять лет лечения бесплодия повредили отношения Кэролайн с собственным телом. «Я была сосредоточена на этой единственной вещи, которую мое тело не могло сделать», — объясняет она. Чтобы исцелить этот разрыв, она начала бегать на длинные дистанции. Этот вид спорта стал способом праздновать возможности своего тела, а не оплакивать его ограничения.
С тех пор она пробежала четыре марафона и несколько полумарафонов, и Гарет присоединился к этому увлечению. Эта физическая реконструкция отражает ее эмоциональное путешествие. «Я люблю свою жизнь. Я больше не чувствую той прямой потери. Это другая грусть, более мягкая сейчас», — говорит она, описывая новое чувство умиротворения.
Несмотря на этот покой, культурное эхо «никогда не сдавайся» все еще витает в воздухе. «Нам с детства говорят, что усилия равны результату, но часто это работает не так», — размышляет Кэролайн. Она поняла, что жизнь может нести глубокий смысл и цель, даже если она резко отклоняется от ожидаемого пути.
Другой вид удовлетворения
История Кэролайн Стэффорд — это не история поражения, а история глубокой смелости и адаптации. Она бросает вызов жесткому убеждению, что упорство само по себе гарантирует определенный результат. Ее путь от глубин лечения бесплодия до тихого удовлетворения от финиша марафона иллюстрирует важную истину: удовлетворение — это не универсальная цель для всех.
Ее опыт также отражает более широкое общественное изменение. В Бразилии количество пар, не желающих иметь детей, за этот век более чем удвоилось, вырос с 13,0% в 2000 году до 24,1% в 2022 году, согласно данным IBGE. По выбору или по обстоятельствам, все больше людей переопределяют то, как выглядит осмысленная жизнь, находя цель в бизнесе, в партнерстве и в простом акте движения вперед.
«Мы были абсолютно счастливы за них, но правда заключалась в том, что это было худшее, что можно было услышать».
— Кэролайн Стэффорд
«Это был тот момент, то, как это произошло. Это показалось таким жестоким».
— Кэролайн Стэффорд
«Нам с детства говорят, что усилия равны результату, но часто это работает не так».
— Кэролайн Стэффорд
Часто задаваемые вопросы
Что стало переломным моментом для Кэролайн и Гарета в их пути к зачатию?
Переломным моментом стал выкидыш рождественским утром, который произошел после того, как они начали сообщать новость об успешной беременности. Это трагическое событие заставило их понять, что пришло время прекратить попытки и отпустить мечту о биологических детях.
Как изменилась структура семьи в Бразилии в последние годы?
Согласно данным национальной переписи, количество пар, не желающих иметь детей, в Бразилии за этот век более чем удвоилось, увеличившись с 13,0% в 2000 году до 24,1% в 2022 году. Это отражает растущую тенденцию людей строить жизнь без детей.
Какие новые увлечения открыла для себя Кэролайн после прекращения лечения бесплодия?
Кэролайн нашла новую цель в своем бизнесе — пекарне, которую она открыла во время лечения и которая с тех пор превратилась в успешное предприятие. Она также начала бегать на длинные дистанции, пробежав несколько марафонов, что помогло ей восстановить позитивные отношения со своим телом.
Рассматривала ли пара усыновление в качестве альтернативы?
Хотя люди часто спрашивали, рассмотрят ли они усыновление, Кэролайн и Гарет решили, что это не тот путь, который им подходит. Она подчеркнула, что усыновление — это значимое и важное решение, а не просто другой способ стать родителями.








