59 и всё ещё строит: Почему одна женщина говорит «никогда» выходу на пенсию

Краткое изложение

Когда люди спрашивают Кристину Дэйвс, когда она планирует выйти на пенсию, они обычно ожидают цифру: 62, 65, может быть, 70. Её ответ, как правило, останавливает их в их следах: Никогда.

В 59 лет у Дэйвс нет планов замедляться. На самом деле, она чувствует, что её самая приносящая удовлетворение работа только начинается. На протяжении десятилетий она следовала традиционному сценарию — строила карьеру, растила двоих детей и была рядом со своей семьёй. Но когда её дети выросли и уехали, тихий дом дал ей место, чтобы задать вопрос, который она не рассматривала годами: чего я хочу сейчас?

Ответ её удивил. В 50 лет она запустила подкаст с более чем 600 000 скачиваний, стала регулярной соведущей на телевидении и построила платформу, центрированную на идее о том, что середина жизни — это не упадок, а пробуждение. У неё нет планов выхода на пенсию, потому что её жизнь и карьера по-настоящему начали раскрываться только в 50 лет. Она чувствует, что наконец входит в ритм, и с нетерпением ждет, куда приведёт её карьера дальше.

Следование правилам

Большую часть взрослой жизни Кристина Дэйвс следовала традиционному сценарию. Она строила карьеру, растила двоих детей, была рядом со своей семьёй и из года в год делала то, что от неё ожидали. Долгое время её идентичность вращалась вокруг того, что от неё зависят — дома, в школе, на спортивных мероприятиях, на работе, везде.

Затем её дети выросли и уехали. В доме стало тише. И впервые за десятилетия у неё появилось место, чтобы задать вопрос, который она не рассматривала годами: чего я хочу сейчас?

Момент тихого размышления стал катализатором глубокого сдвига. После десятилетий ставя других на первое место, она наконец получила разрешение поставить на первое место свои собственные мечты. Традиционная временная шкала жизни — работа, воспитание семьи, выход на пенсию — показалась ей устаревшей. Она поняла, что ждала разрешения хотеть большего, строить нечто, что полностью принадлежит ей.

Я десятилетиями делала то, что 'положено' делать.

Пробуждение после 50

Что случилось дальше, удивило Кристину Дэйвс. В 50 лет она запустила подкаст, который быстро набрал более 600 000 скачиваний. Она стала регулярной соведущей на телевидении и автором материалов о стиле жизни. Она начала писать для национальных изданий. Она построила платформу, центрированную на женщинах старше 50 лет и на идее о том, что середина жизни — это не упадок, а пробуждение.

Ничего из этого не было частью тщательно разработанного плана. Это произошло потому, что она наконец перестала ждать разрешения. Она перестала говорить себе, что "слишком поздно". Она перестала предполагать, что лучшие годы позади. Она перестала уменьшать свои амбиции, чтобы соответствовать чьим-то представлениям о том, чего женщины её возраста должны хотеть.

Та работа, которую она делает теперь, кажется выстроенной в соответствии с ней так, как никогда не было в её более ранние годы — когда она балансировала между всем и всеми. Это не был кризис середины жизни; это было пробуждение середины жизни. Она обнаружила, что её самая приносящая удовлетворение работа началась после 50, именно тогда, когда она перестала следовать правилам и начала писать свои собственные.

Уверенность из опыта

Один из самых больших мифов о старении — это то, что амбиции угасают. В опыте Кристины Дэйвс, они становятся более осознанными. К тому времени, как вы достигаете 50 лет, вы прожили достаточно жизни, чтобы знать, что не имеет значения. Вы пережили разочарование. Вы пережили сердечную боль. Вы совершали ошибки и всё равно продолжали идти вперёд. Эта перспектива меняет то, как вы появляетесь.

Она теперь идёт на больше рисков, потому что больше доверяет себе. Она меньше заботится о внешнем одобрении. И она гораздо более готова говорить "да" тому, что зажигает её, и "нет" тому, что не зажигает. Эта уверенность не пришла из молодости. Она пришла из опыта.

Она не видит следующие десятилетия как начало конца. Она видит их как главы, наполненные любопытством, вкладом и творчеством. Она хочет продолжать учиться, создавать и строить значимую работу. Те амбиции, которые она чувствует сейчас, острее и сфокусированнее, чем когда-либо.

Я иду на больше рисков, потому что больше доверя себе. Я меньше заботлюсь о внешнем одобрении.

Переопределение выхода на пенсию

Для многих людей выход на пенсию — это награда — долгожданное бегство от работы, которая их истощала. Кристина Дэйвс понимает это, но она не бежит от своей работы. Она бежит к ней. Она намеренно спроектировала карьеру, которая её возбуждает, бросает ей творческий вызов и позволяет ей расти.

Выход на пенсию не был бы для неё наградой, потому что она не бежит ни от чего. Та работа, которую она делает теперь, кажется выстроенной в соответствии с ней так, как никогда не было в её более ранние годы — когда она балансировала между всем и всеми. Почему она хотела бы отойти от того, что наконец кажется её собственным?

Её перспектива бросает вызов традиционному нарративу о старении и работе. Вместо того чтобы рассматривать свои 50, 60 и далее как затухание карьеры, она видит их как расцвет своей творческой и профессиональной жизни. У неё нет планов выхода на пенсию, потому что у неё нет желания прекращать делать работу, которая её исполняет.

Взгляд в будущее

Если её 50 чему-то и научили Кристину Дэйвс, так это тому, что предоставленная нам временная шкала устарела. Жизнь не достигает пика в 30 или 40. Цель не истекает в 50 или 60. Амбиции не имеют возрастного ограничения.

Она не знает точно, как будет выглядеть её работа в 60, 70 или 80 лет, и это её возбуждает. Что она знает точно: она не закончила строительство, она не закончила учиться и она точно не закончила вносить свой вклад.

Её история служит мощным напоминанием о том, что самые значимые главы жизни могут начаться в любом возрасте. Для тех, кто чувствует, что они слишком стары, чтобы начать что-то новое, Дэйвс предлагает убедительную контр-историю: иногда лучшее ещё впереди.