M
MercyNews
Home
Back
Crítica de Fallout Temporada 2, Episódio 5: Uma Traição Devastadora
Entretenimento

Crítica de Fallout Temporada 2, Episódio 5: Uma Traição Devastadora

IGN3h ago
3 min de leitura
📋

Fatos Principais

  • A traição de Lucy pelo Ghoul é enquadrada como um movimento desesperado para localizar sua família perdida há muito tempo, usando-a como uma peça de barganha em um jogo de alto risco.
  • A performance de Ella Purnell captura a dor de Lucy com uma única linha sussurrada que sublinha a conexão genuína que ela sentia com o Ghoul.
  • O episódio utiliza uma estrutura de narrativa dividida para traçar paralelos diretos entre o passado de Cooper Howard e o presente do Ghoul, destacando seu conflito interno.
  • A revelação do verdadeiro Sr. House, interpretado por Justin Theroux, confirma que um corpo duplo foi usado em episódios anteriores para esconder sua identidade.
  • A trilha sonora de Ramin Djawadi é notada por elevar a melancolia do episódio, particularmente durante as sequências de flashbacks emocionalmente carregadas.
  • O arco de personagem de Lucy é avançado através de um mini-assalto que a força a reconhecer a influência violenta que o Ghoul teve em sua personalidade.

Um Relacionamento Despedaçado

O inevitável finalmente chegou na Fallout Temporada 2, Episódio 5, "The Wrangler", e o impacto foi nada menos que devastador. Após semanas de uma parceria frágil e nascente, o Ghoul toma uma decisão calculada que despedaça seu laço com Lucy, revelando uma traição que corta mais fundo que a garra de qualquer criatura do deserto. O peso emocional deste momento atinge com precisão, graças a uma performance de Ella Purnell que captura a dor bruta de uma promessa quebrada.

À medida que o escopo completo de seu plano se torna claro, Lucy é deixada lidando com a realidade de que ela era apenas um peão. O episódio equilibra mestre este soco no estômago de uma reviravolta com a mistura característica da série de humor negro, ação visceral e melancolia profunda, solidificando seu lugar como um capítulo fundamental no arco narrativo da temporada.

O Ponto de Ruptura

O cerne do episódio é construído em torno de uma única e esmagadora realização. O Ghoul, impulsionado por sua busca incansável por sua família, usa Lucy como uma peça de barganha. Este ato de traição não é executado com malícia, mas com uma necessidade sombria que o torna ainda mais doloroso. A cena é pontuada pela linha sussurrada de Lucy, "Nós estávamos realmente começando a nos dar bem," uma declaração simples que carrega o peso total de sua confiança despedaçada. Sua resposta é visceral e imediata: um soco de powerfist que envola o Ghoul através de uma janela do segundo andar.

Esta confrontação é uma encapsulação perfeita do sabor único da Fallout. É simultaneamente dramático, gore e absurdamente exagerado. Ainda assim, por trás do espetáculo, reside um complexo cerne emocional. A reação do Ghoul — um ranger de dentes e um sussurro rouco — sugere que ele está genuinamente ferido por sua própria escolha. Ele perdeu mais do que uma peça de barganha; ele descartou a única pessoa que servia como um antídoto para sua existência endurecida no pós-apocalipse.

Lucy era boa para ele — mais do que apenas uma filha substituta, ela era um antídoto administrado lentamente para sua falta de humanidade.

"Nós estávamos realmente começando a nos dar bem."

— Lucy

Estrutura Narrativa e Visuais

A diretora Liz Friedlander e o roteirista Owen Ellickson empregam um brilhante dispositivo narrativo, sobrepondo o passado e o presente do Ghoul para criar paralelos poderosos. O episódio corta entre duas linhas temporais: Cooper Howard aprendendo que ele pode ser a engrenagem mestra do apocalipse no passado, e o Ghoul traindo seu único companheiro no presente. Esta estrutura captura mestremente sua angústia enquanto ambos os seus mundos desmoronam simultaneamente. No passado, ele é confrontado com um destino terrível; no presente, suas ações para controlar seu futuro o deixaram impalado em um poste de luz, sozinho.

A apresentação visual é igualmente cativante. Os flashbacks oferecem um vislumbre emocionante dos cassinos cintilantes da faixa de Las Vegas antes que o inverno nuclear devastasse a paisagem. Ver locais icônicos como Freeside ganhando vida é um prazer para os fãs. A trilha sonora do episódio, composta por Ramin Djawadi, eleva a melancolia desses momentos, mas o verdadeiro destaque visual é a absurdidade de Cooper Howard, em um aceno a Dr. Fantástico, montando uma bomba errante — uma imagem que captura perfeitamente sua descida para abraçar o caos.

A Revelação de House

Enquanto o cerne emocional do episódio pertence a Lucy e ao Ghoul, uma grande revelação de lore também acontece. O verdadeiro Robert House é finalmente revelado, confirmando que o personagem visto em episódios anteriores era apenas um corpo duplo. Embora a escolha de Justin Theroux para o papel fosse de conhecimento público muito antes da estreia da temporada, a execução da revelação é inegavelmente legal. O duplo se aproxima de um Cooper desavisado e simplesmente declara, "O Sr. House gostaria de vê-lo," sinalizando uma mudança significativa na dinâmica de poder.

A revelação mais substancial, no entanto, não é o homem em si, mas sua conexão com Cooper. A previsão de aniquilação de House está diretamente ligada ao passado do Ghoul, com House gritando, "Eu não acho que você seja um cowboy. Não, eu acho que você é um assassino!" Esta linha brilhantemente sobrepassa o passado e o presente, comentando sobre a verdadeira natureza de Cooper por baixo da fantasia de cowboy. Ela reenquadra o papel de Cooper no apocalipse, sugerindo que ele não é apenas um sobrevivente, mas uma figura central no furacão da história.

A Evolução de Lucy no Deserto

Com Maximus largamente ausente, o episódio oferece uma visão focada no desenvolvimento da personagem de Lucy. Sua jornada é destacada em um mini-assalto em Sonny's Sundries, uma sequência que imita inteligentemente a experiência do jogador dos videogames de Fallout. A cena é mais do que apenas fan service; sua conclusão sangrenta força Lucy a confrontar o quanto ela mudou. A influência do Ghoul é inegável, e o episódio inteligentemente a faz ponderar sobre essa transformação logo antes que sua traição venha à tona.

Essa introspecção adiciona uma camada crucial à sua personagem para frente. Ela não é mais a moradora de Vault ingênua, mas alguém capaz de violência e subterfúgio. O foco apertado do episódio nela e no Ghoul o torna a parcela mais coesa e emocionalmente ressonante da temporada, preparando o palco para um ato final convincente enquanto as personagens navegam por seus novos e separados caminhos.

Olhando para Frente

Ao centralizar sua narrativa na dissolução dolorosa mas necessária da parceria Lucy-Ghoul, "The Wrangler" serve como um poderoso catalisador para os três últimos episódios da temporada. A traição estava sempre nos cartões, mas sua execução se beneficia de uma construção constante e lenta que rendeu frutos no momento perfeito. As personagens agora estão em trajetórias intrigantemente separadas, com o Ghoul deixado para morrer e Lucy forçada a confiar em seus próprios, agora manchados, instintos.

O episódio muda com sucesso a série para uma nova fase, prometendo um final que explorará as consequências dessas escolhas. Com o verdadeiro Sr. House agora em jogo e o passado de Cooper Howard mais central do que nunca, o palco está montado para uma conclusão que pode redefinir o futuro do show. Esta não foi apenas uma reviravolta chocante, mas um ponto de virada tematicamente rico que prova que Fallout está em seu melhor quando explora o custo humano da sobrevivência.

"Lucy era boa para ele – mais do que apenas uma filha substituta, ela era um antídoto administrado lentamente para sua falta de humanidade."

— Narrador

Continue scrolling for more

IA transforma a pesquisa e as provas matemáticas
Technology

IA transforma a pesquisa e as provas matemáticas

A inteligência artificial está se tornando uma realidade na matemática. Modelos de aprendizado de máquina agora geram teoremas originais, forçando uma reavaliação da pesquisa e do ensino.

Just now
4 min
175
Read Article
How Putin’s focus on Ukraine war leaves allies like Venezuela, Iran and Cuba exposed
Politics

How Putin’s focus on Ukraine war leaves allies like Venezuela, Iran and Cuba exposed

As Russian President Vladimir Putin focuses his attentions on Moscow’s war in Ukraine, his strategic allies around the world have been left feeling neglected – or worse. In Venezuela, officials now think their years-long security relationship with Moscow was a paper tiger. They’re not alone: From Damascus and Tehran to Havana, over the last 13 months authoritarian regimes which previously benefited from their close ties to the Kremlin have found Russian support lacking when it mattered...

59m
3 min
0
Read Article
Animoca buys Somo as NFT market rebounds early in 2026
Technology

Animoca buys Somo as NFT market rebounds early in 2026

Animoca’s Somo acquisition expands its digital collectibles strategy as NFTs show early signs of renewed trading activity.

1h
3 min
0
Read Article
China's much-hyped radars appear to have been of little help when the US launched its massive air assault against Venezuela
World_news

China's much-hyped radars appear to have been of little help when the US launched its massive air assault against Venezuela

China's JY-27A radar didn't appear to be effective during the US raid on Venezuela. US Air Force Photo Venezuela's Chinese air defense radars weren't game-changing during the US raid to capture Maduro. China has touted the effectiveness in combat of radars like its JY-27A. The lack of effect recently raises questions about both the radar and their operators. Venezuela's military had Chinese-made anti-aircraft radars available when the US launched a surprise air assault against the country to capture the country's now-former leader, Nicolás Maduro, earlier this month. They appear to have been of little help. Operation Absolute Resolve involved over 150 US military aircraft, none of which were shot down. A helicopter was hit, reportedly by machine gun fire, but remained operational. Venezuela has a number of China's JY-27A mobile radars, which Beijing has touted as top-of-the-line systems. It has said the radar can detect stealth assets, like the American F-22 and F-35, from over 150 miles away. The success of the surprise raid by US special operators into downtown Caracas, part of a larger mission which involved not only stealth airpower but also older fourth-generation aircraft and helicopters, suggests that something didn't go as planned on defense. That may be on the operators rather than the tech though. After the raid, a Japanese reporter asked a Chinese foreign ministry spokesperson what Beijing thought about the "large amount of military equipment" China sold Venezuela apparently being "of little practical use." The Chinese spokesperson responded by condemning the US strike. A destroyed air defense unit at a Venezuelan military base. Leonardo Fernandez Viloria/REUTERS The Chinese-made JY-27A is a long-range radar used for detecting and tracking hostile aircraft in protected airpsace. Introduced in 2014, the radar system consists of a radar mast with multiple antenna panels supported by separate radar and control vehicles. Chinese sources claim it has features designed to reduce jamming. A newer version, the JY-27V, has since been developed. When Venezuela purchased JY-27As from China last year, there were claims that the radars were able to lock onto multiple F-35B fighter jets off the Venezuelan coast, presenting a potential challenge to the one-way transparency advantage of the US military. "That's all well and good," Michael Sobolik, a senior fellow at the Hudson Institute, told Business Insider, "but when it really matters is in a moment of conflict." Perhaps they were unable to withstand sophisticated electromagnetic spectrum attacks, or maybe they were improperly utilized by their operators. Either way, if they weren't effective, they were of little use for air defense. Radar systems are what inform air defense crews on what they'll need to target and what weapons they need to use. "If you don't have functioning radars then you're a sitting duck," he said. US military leaders said that American aircraft were able to overwhelm Venezuelan air defenses, which has been assessed to include a range of Russian-made systems like S-300VM batteries, Buk-M2 systems, and older S-125 Pechora-2M launchers, as well as the Chinese radars. Some of these pieces are capable but aren't the newest variants used by their respective exporters. In the aftermath, Secretary of Defense Pete Hegseth mocked the effectiveness of the Russian air defenses. Nothing was said about the Chinese radars in that speech. Key to air defense is how the network works together, and the effectiveness of the operator is vital. In Venezuela's case, it may have been lacking the necessary conditions for successful air defense operations. Seven US troops were hurt during the raid in Venezuela over the weekend, a defense official said. US Air Force photo by Airman 1st Class Isabel Tanner A study from the Miami Strategic Intelligence Institute think tank, which hosts experts on Latin America, assessed Venezuela's air defenses as being in critical condition as of last year. It said that over 60% of its radar fleet was non-operational, combat aviation doesn't fly often, and the country has received little maintenance support and spare parts from its exporters. Venezuela purchased Chinese-made radars and Russian-made surface-to-air missile batteries to modernize its air defenses, but the hardware alone can't make up for internal shortcomings. Analysis by The New York Times found that some of Venezuela's air defense equipment was in storage or not operational, leaving it unprepared for the US attack. Reports also indicated Venezuela's military lacked the spare parts and technical background to keep air defense systems running. Even if the failures are on the part of the Venezuelan military, the ineffective performance of the Russian and Chinese systems sends a "pretty big message," Sobolik said. It elevates confidence in US capabilities while raising questions about those of rivals. US officials said no American aircraft or military personnel were lost during the raid on Venezuela. Of the 150 aircraft and almost 200 American troops involved in the mission, one helicopter took fire and seven troops were injured. Read the original article on Business Insider

1h
3 min
0
Read Article
One thing that might get workers to embrace AI? The 4-day workweek.
Technology

One thing that might get workers to embrace AI? The 4-day workweek.

Working fewer days might help create buy-in among workers for adopting AI, authors of a book on the four-day workweek suggest. Drew Angerer/Getty Images Adopting a four-day workweek could boost employees' support for using AI on the job. CEOs report that some workers are resisting the technology, despite firms making big investments. Authors of a book on a four-day workweek say that the setup could let workers share in AI's gains. Bosses, if you're struggling to get your people excited about AI, here's one idea: Embrace the four-day workweek. Sharing some of AI's promised efficiency gains with employees — by letting them work fewer hours, not just get more done — could help get workers on board with a technology that some fear might ultimately replace them, authors of a new book advocating for a shorter workweek told Business Insider. Letting workers put in four days' work for five days' pay would be one way to "share the rewards" of innovation and technological advancement, said Jared Lindzon, a coauthor of the book "Do More in Four." When it comes to AI, giving workers more time away from their jobs could make it more likely they'd get behind the technology "because they're getting part of that benefit," rather than standing in the way of it, he said. Joe O'Connor, Lindzon's coauthor, said that when it comes to discussions about AI in the workplace, the conversation among workers often turns to fears of job cuts. 'Cultural resistance and emotional friction' Anxiety about AI-induced layoffs might be one reason rolling out the technology has proven difficult for some companies. In an early 2025 survey of business leaders in eight countries from the IT company Kyndryl, 45% of CEOs said their workers were resisting the technology. "Cultural resistance and emotional friction" are the biggest impediments to AI adoption, Boston Consulting Group reported in 2025. That's unwelcome news for C-suite decision-makers eager to ratchet up efficiency. One in three companies is pumping at least $25 million into AI, according to BCG. Business leaders have, at times, publicly expressed their frustration over some workers' foot-dragging. Coinbase CEO Brian Armstrong said in 2025 that he'd gone "rogue" in firing some workers at the crypto exchange who didn't adopt AI after being told to do so. The head of the software company IgniteTech has, meanwhile, lamented that "changing minds was harder than adding skills." In recent years, the firm cut nearly eight in 10 workers after they failed to quickly embrace AI. Nurturing the productivity gains that many leaders seek will often require people to perform different kinds of work — especially as AI takes over some tasks, O'Connor said. He expects that demand for creativity, judgment, critical thinking, and adaptability will increase and that those "fundamentally human" traits won't be fostered by simply moving faster or working longer, he said. "It's going to be more about maximizing people's energy, maximizing people's motivation, maximizing people's well-being and recovery," O'Connor said. A four-day workweek could promote those things, he said. Some leaders expect workweeks will shrink The idea that AI could allow people to work less isn't new. For years, the technology's advocates have said it could free up humans to do more of what they love, while handing off the grunt work to bots. The CEO of startup Mechanize, for example, says the company's aim is to automate every job. That notion has led some of the biggest corporate luminaries to predict that working hours could plummet as AI adoption increases. Microsoft cofounder Bill Gates has said that time on the clock might shrink to two days, while JPMorgan's Jamie Dimon has said workweeks of 3.5 days could become a thing. Even Nvidia's Jensen Huang — known for regularly putting in 14-hour days at the chipmaker and working on holidays — has said he could see the tech allowing for more time away from the office. Politicians have weighed in, too. Vermont Senator Bernie Sanders, citing efficiency gains from technology such as AI, introduced legislation in 2024 to trim the standard workweek to 32 hours. There hasn't yet been widespread adoption of the four-day workweek, likely in part because employers wield more power in many parts of the job market. O'Connor said that while adoption of four-day setups was lower in 2025 than in 2023, when far more workers were job-hopping, more employers are opting for shorter weeks than before the pandemic upended norms about work. Not all CEOs will be ready to give up the gains Umesh Ramakrishnan, cofounder of the executive search and leadership advisory firm Kingsley Gate, told Business Insider that many leaders, himself included, would want to harness AI's productivity gains to boost a business's top and bottom lines. "If you have a day to spare, get me more revenue, get me more profit," he said, adding that while it might sound "heartless," that's simply how business works. Yet, Lindzon said, asking workers to be 20% more effective — the equivalent of a single day in a standard workweek — so that they might benefit from that boost is likely to be more effective than asking them to do it for the good of the company. "It completely changes the conversation from a 'You have to do this' to 'We get to do this together,'" he said. Do you have a story to share about your career? Contact this reporter at tparadis@businessinsider.com. Read the original article on Business Insider

1h
3 min
0
Read Article
Nantes : décrivant «une ville à la dérive», François de Rugy soutiendra la liste de la droite et du centre aux municipales
Politics

Nantes : décrivant «une ville à la dérive», François de Rugy soutiendra la liste de la droite et du centre aux municipales

INFO LE FIGARO - Venant de la gauche écologiste, l’ex-président de l’Assemblée nationale (désormais Renaissance) officialise auprès du Figaro son soutien au candidat Foulques Chombart de Lauwe.

1h
3 min
0
Read Article
Pivot estratégica da Meta: Cortes no Reality Labs
Technology

Pivot estratégica da Meta: Cortes no Reality Labs

A Meta está reestruturando sua divisão Reality Labs, cortando cerca de 1.000 empregos. A movimentação sinaliza uma grande mudança estratégica das ambições de metaverso para vestíveis e produtos móveis com IA.

1h
5 min
4
Read Article
De California para o Texas: Uma Nova Vida em Austin
Lifestyle

De California para o Texas: Uma Nova Vida em Austin

Um líder de comunicações compartilha sua jornada do Estado Dourado para o Estado Solitário, encontrando acessibilidade, natureza e uma comunidade vibrante.

1h
5 min
6
Read Article
Criador de Dilbert Scott Adams morre aos 68 anos
Entertainment

Criador de Dilbert Scott Adams morre aos 68 anos

O cartunista americano por trás da sátira de escritório Dilbert faleceu aos 68 anos. Adams, que lutou contra câncer de próstata, deixa um legado complexo definido por seu humor afiado e uma polêmica em 2023.

1h
5 min
6
Read Article
Chefe da Reserva Militar da Alemanha Propõe Envio de Tropas à Groenlândia
Politics

Chefe da Reserva Militar da Alemanha Propõe Envio de Tropas à Groenlândia

A proposta de enviar tropas europeias para a Groenlândia gerou um debate geopolítico. O chefe da reserva alemã defende a medida para conter a influência dos EUA no Ártico.

1h
5 min
8
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Voltar ao inicio