Points Clés
- Le premier album de Céu, sorti il y a 20 ans, a été nommé aux Grammy et est considéré comme un mélange intemporel de MPB et d'électronique.
- Elle est la fille d'Edgard Poças, le compositeur responsable de la musique du groupe Balão Mágico.
- La chanteuse a passé du temps à New York, ce qui l'a aidée à trouver sa propre identité musicale, distincte de celle de son père.
- Elle a critiqué l'étiquette du genre « World Music », arguant qu'il s'agit d'une catégorie restrictive pour les artistes brésiliens.
- Céu est mère de deux enfants et a ouvertement parlé du manque de soutien pour les femmes qui équilibrent carrière musicale et parentalité.
Deux décennies de son
Plus de 20 ans après ses débuts, Céu réfléchit à une carrière qui a mûri avec grâce. La chanteuse a récemment célébré l'anniversaire de son premier album éponyme, un projet qui a introduit son mélange unique de MPB, de musique alternative et d'électronique.
Lors d'une récente conversation, elle s'est remémoré l'œuvre qui l'a lancée sur la scène musicale brésilienne. Elle considère cet album comme une pièce intemporelle qui a capturé un changement dans le paysage musical du pays.
Le disque est devenu une antenne, capturant un changement dans la musique brésilienne que je vois chez les nouvelles générations.
Son parcours a été défini par un refus d'être étiquetée, tant par le genre que par les attentes.
Définir sa propre voix
Bien qu'elle soit la fille d'Edgard Poças, le maestro et compositeur derrière le groupe Balão Mágico, Céu ne s'identifie pas comme une nepobaby. Elle a expliqué qu'elle avait besoin de s'éloigner de l'héritage familial pour trouver sa propre identité artistique.
Son père a initialement résisté à ses ambitions musicales, mais elle attribue son temps à New York pour l'avoir aidée à comprendre qui elle était en tant qu'artiste.
- Elle avait besoin de distance pour trouver sa propre voix.
- Elle considère sa lignée comme musicalement distincte de celle de son père.
- Elle pense que son père mérite plus de reconnaissance.
Si elle reconnaît avoir eu accès à la culture, elle maintient qu'elle n'a pas reçu les privilèges typiques associés au fait d'être une « nepobaby » dans l'industrie.
« Le disque est devenu une antenne, capturant un changement dans la musique brésilienne que je vois chez les nouvelles générations. »
— Céu
La musique comme patrimoine national
Céu a passé sa carrière à lutter contre les limites des étiquettes musicales. Elle soutient que si les genres servent un but commercial, ils finissent par restreindre l'expression artistique.
Tout au long de sa trajectoire, elle a maintenu une petulância — une insistance audacieuse — à garder son travail en portugais et à le faire circuler au Brésil. Elle pense que le pays échoue souvent à reconnaître la puissance de sa propre production.
La musique brésilienne est très puissante, c'est un actif, c'est le PIB nacional [PIB national].
Elle a critiqué la catégorie dépassée de la World Music, s'interrogeant sur qui détermine exactement ce qui est considéré comme de la « world music ». Pour elle, cette étiquette devrait être appliquée ailleurs, pas aux artistes brésiliens.
Naviguer dans l'industrie moderne
La chanteuse admet que s'adapter à l'âge numérique a été un combat. L'exigence moderne pour les artistes d'être des créateurs de contenu constants et des auto-promoteurs entre en conflit avec sa dévotion à son art.
Elle trouve difficile d'accepter que faire un album ne suffit plus en soi.
- L'auto-promotion est un obstacle majeur pour elle.
- Elle questionne la nécessité d'une création de contenu constante.
- Le marché est devenu nettement plus dur au fil du temps.
Malgré ces défis, elle continue de collaborer avec des légendes comme Caetano Veloso, qui a écrit la chanson « Pardo » pour son album Apká!.
Maternité et confiance
Mère de deux enfants, Céu a fait face à des obstacles importants lorsqu'elle est devenue enceinte pour la première fois. Elle se souvient d'un manque de soutien sur la façon de maintenir sa carrière tout en élevant une famille.
Cependant, elle considère la maternité non pas comme un revers, mais comme une source de lumière et de confiance.
Pour moi, avoir mes enfants ne m'a fait que grandir.
Elle note que l'industrie s'améliore lentement, en particulier dans les coulisses. Elle voit une nouvelle génération de femmes favorisant un environnement plus soutenant, bien qu'elle souligne que des changements significatifs sont encore à leurs débuts.
Points clés
Les réflexions de Céu offrent un aperçu d'une artiste qui est restée fidèle à ses racines tout en naviguant dans une industrie en mutation. Son insistance sur la valeur de la musique brésilienne rappelle son potentiel mondial.
À l'avenir, elle reste fidèle à son son unique et aux leçons tirées de son évolution personnelle et professionnelle.
- L'intégrité artistique exige de résister aux étiquettes faciles.
- La reconnaissance nationale de la culture locale est vitale.
- La croissance personnelle alimente la longévité professionnelle.
« La musique brésilienne est très puissante, c'est un actif, c'est le PIB nacional. »
— Céu
« Pour moi, avoir mes enfants ne m'a fait que grandir. »
— Céu
Questions Fréquemment Posées
Comment Céu perçoit-elle son premier album après 20 ans ?
Céu considère son premier album comme intemporel, notant qu'il a capturé un changement dans la musique brésilienne. Elle souligne ses thèmes féministes précoces et sa nomination aux Grammy.
Céu s'identifie-t-elle comme une « nepobaby » ?
Non, elle ne le fait pas. Elle explique qu'elle vient d'une lignée musicale différente de celle de son père, Edgard Poças, et qu'elle a dû trouver sa propre voix à travers une trajectoire distincte.
Quelle est la position de Céu sur l'étiquette « World Music » ?
Elle critique l'étiquette comme restrictive et dépassée. Elle soutient que la musique brésilienne ne devrait pas être catégorisée comme « World Music » par des étrangers.
Comment la maternité a-t-elle impacté sa carrière ?
Bien qu'elle ait initialement fait face à un manque de soutien pour équilibrer maternité et musique, Céu affirme que ses enfants lui ont donné plus de confiance et ont enrichi sa vie.
