M
MercyNews
Home
Back
El costo oculto de una carrera de viajes soñada
Lifestyle

El costo oculto de una carrera de viajes soñada

Business Insider3h ago
3 min de lectura
📋

Hechos Clave

  • Meredith Bethune pasó casi una década viajando internacionalmente casi una vez al mes por su trabajo como escritora de viajes.
  • Los viajes constantes llevaron a un aumento de peso significativo, agotamiento y un sistema inmunológico debilitado debido al estrés y horarios irregulares.
  • El diagnóstico de Alzheimer de su madre sirvió como catalizador principal para que reevaluara su propia salud y elecciones de estilo de vida.
  • Después de reducir los viajes, perdió más de 50 libras y ahora hace ejercicio casi diariamente con un enfoque en una dieta equilibrada.
  • Ahora viaja principalmente dentro de la distancia de conducción del Noreste, tomando viajes cortos cada seis semanas y volando por trabajo solo una o dos veces al año.

El precio del paraíso

Durante años, Meredith Bethune vivió una vida que muchos envidiarían. Como escritora de viajes, su calendario estaba lleno de vuelos internacionales, cruceros costeros y eventos exclusivos. Volaba internacionalmente casi una vez al mes, cruzando el globo para cubrir destinos increíbles. Invitaciones como navegar por la costa de Noruega o asistir a la apertura de un restaurante de moda en Las Vegas eran demasiado buenas para rechazarlas, incluso cuando ocurrían de forma consecutiva.

A primera vista, era el sueño. Pero bajo el glamour, un horario implacable de vuelos nocturnos, comidas indulgentes y sueño errático estaba cobrando un peaje silencioso. Bethune se encontró aumentando de peso de manera sustancial y sintiéndose constantemente agotada. Durante mucho tiempo, aceptó esto como el precio necesario de admisión para una carrera construida sobre experiencias dignas de una lista de deseos.

El costo físico

La realidad detrás del sueño era una rutina agotadora que dejaba poco espacio para el autocuidado. A menudo le tomaba casi una semana recuperarse del jet lag después de regresar de un viaje. Sus niveles de estrés eran consistentemente altos, lidiando con retrasos en vuelos, plazos ajustados y navegando por diferentes países. La exposición constante al aire seco en los aviones, combinada con el estrés crónico, debilitó su sistema inmunológico, lo que llevó a resfriados y gripe frecuentes.

Los hábitos de dieta y ejercicio de Bethune también sufrieron bajo la presión del trabajo. Sus comidas eran en gran medida indulgentes, consistiendo en menús de viajes de prensa donde sentía una presión incómoda de probar todo para escribir sobre ello. Los horarios ajustados no dejaban tiempo para entrenamientos; regresaba al hotel tarde, se despertaba temprano y pasaba horas en una van entre paradas. Como ella señaló, algunas escritoras compañeras lograban hacer ejercicio, pero para ella, "No era una prioridad para mí en ese momento".

  • Exposición constante al aire seco en los aviones
  • Estrés crónico por retrasos y plazos
  • Falta de nutrición y ejercicio equilibrados
  • Horarios de sueño erráticos y jet lag

"No era una prioridad para mí en ese momento."

— Meredith Bethune, Escritora de Viajes

Una alerta familiar

Después de casi una década de viajes constantes, las consecuencias de su estilo de vida se volvieron imposibles de ignorar. Para 2019, los problemas de memoria de su madre habían avanzado más allá del envejecimiento normal. Si bien el diagnóstico oficial de Alzheimer llegó más tarde, la realidad ya era clara. Esta crisis personal se convirtió en el catalizador para que Bethune finalmente priorizara su propio bienestar.

Se dedicó a investigar la enfermedad, preocupada por su propio futuro. Si bien el Alzheimer no es prevenible, algunos estudios sugieren que los cambios en el estilo de vida—como ser físicamente activo y controlar la glucosa en sangre y la presión arterial—pueden reducir el riesgo o retrasar los síntomas. Este conocimiento reforzó su decisión de cambiar sus hábitos, no solo para el presente, sino para su salud a largo plazo.

El diagnóstico de mi madre se sintió como una alerta para priorizar mi bienestar.

Un nuevo equilibrio

Ha pasado más de cinco años desde que Bethune redujo significativamente los viajes. Los resultados han sido transformadores. Hace ejercicio casi todos los días, sigue una dieta equibrada y ha perdido más de 50 libras. La calidad de su sueño ha mejorado drásticamente. La sensación constante de estar agotada ha sido reemplazada por energía y vitalidad renovadas.

Su enfoque de los viajes también ha cambiado fundamentalmente. Ahora viaja con más intención, enfocándose en viajes dentro de la distancia de conducción del Noreste. Toma un viaje de fin de semana o de fin de semana aproximadamente cada seis semanas y vuela por trabajo solo una o dos veces al año. Este nuevo ritmo le ha permitido disfrutar más plenamente de los viajes más grandes. Recientemente, caminó por el borde del Gran Cañón de un lado a otro—un logro que habría sido imposible durante su estilo de vida anterior, fuera de forma y constantemente fatigada.

Encontrando la paz en casa

Renunciar a los viajes constantes no fue una decisión fácil, pero fue necesaria para la salud de Bethune. Se dio cuenta de que no podía controlar el futuro o prevenir ciertos diagnósticos, pero sí podía tomar el control de sus hábitos diarios. Al priorizar su bienestar físico y mental, ha encontrado una manera sostenible de vivir y trabajar.

Hoy, se siente mejor que en años. El sueño de una carrera viajando por el mundo ha sido reemplazado por un tipo diferente de realización—una centrada en la salud, la estabilidad y la capacidad de disfrutar de aventuras sin sacrificar su bienestar. Como ella dice, quiere sentirse bien y mantenerse en gran forma tanto como pueda, "incluso si eso significa encontrar la paz en casa en lugar de en el extranjero".

"El diagnóstico de mi madre se sintió como una alerta para priorizar mi bienestar."

— Meredith Bethune, Escritora de Viajes

"Incluso si eso significa encontrar la paz en casa en lugar de en el extranjero."

— Meredith Bethune, Escritora de Viajes

Preguntas Frecuentes

¿Cuáles fueron los principales problemas de salud causados por los viajes constantes?

Los viajes constantes llevaron a un aumento de peso significativo, agotamiento frecuente, un sistema inmunológico debilitado que resultó en resfriados y gripe constantes, y niveles altos de estrés. Los horarios de sueño erráticos y la falta de ejercicio complicaron aún más estos desafíos de salud física y mental.

¿Qué impulsó a la autora a cambiar su estilo de vida?

El catalizador principal fue el diagnóstico de Alzheimer de su madre. Esta crisis de salud personal dentro de su familia la obligó a enfrentar sus propias vulnerabilidades de salud e investigar el vínculo entre las elecciones de estilo de vida y los riesgos de salud a largo plazo, motivándola a priorizar su bienestar.

¿Cómo ha cambiado su vida desde que redujo los viajes?

Ha perdido más de 50 libras, hace ejercicio regularmente y duerme mucho mejor. Sus viajes ahora son más intencionales y locales, enfocándose en viajes cortos dentro de la distancia de conducción. Ha encontrado un equilibrio sostenible que le permite mantener su salud mientras disfruta de aventuras ocasionales.

Continue scrolling for more

La IA transforma la investigación y las demostraciones matemáticas
Technology

La IA transforma la investigación y las demostraciones matemáticas

La inteligencia artificial está pasando de ser una promesa a una realidad en las matemáticas. Los modelos de aprendizaje automático generan teoremas originales, forzando una reevaluación de la investigación y la enseñanza.

Just now
4 min
349
Read Article
Incentivo de $750M para el cine en California: ¿Una apuesta dorada?
Entertainment

Incentivo de $750M para el cine en California: ¿Una apuesta dorada?

California apuesta $750 millones para atraer producción de cine y televisión de vuelta al estado, pero enfrenta competencia global y costos crecientes.

2h
5 min
6
Read Article
Bitwise lanza ETF de Bitcoin y Oro
Cryptocurrency

Bitwise lanza ETF de Bitcoin y Oro

Bitwise lanza un ETF activamente gestionado que combina Bitcoin con metales preciosos y acciones mineras, ofreciendo una nueva estrategia de inversión diversificada.

2h
5 min
6
Read Article
Forza Horizon 6 se lanza este mayo con un mapa récord
Automotive

Forza Horizon 6 se lanza este mayo con un mapa récord

Xbox y Playground Games anunciaron la fecha de lanzamiento de Forza Horizon 6, prometiendo el mapa más grande y la lista de autos más extensa para la franquicia de carreras.

2h
5 min
6
Read Article
Merz y Meloni redefinen las relaciones entre Alemania e Italia
Politics

Merz y Meloni redefinen las relaciones entre Alemania e Italia

Un nuevo capítulo en la diplomacia europea se despliega mientras el Canciller Friedrich Merz y la Primera Ministra Giorgia Meloni demuestran lazos más estrechos entre Alemania e Italia que los vistos en años.

2h
5 min
6
Read Article
BNP Paribas planea recortar 1.200 empleos tras fusión con Axa IM
Economics

BNP Paribas planea recortar 1.200 empleos tras fusión con Axa IM

BNP Paribas planea eliminar 1.200 puestos a nivel mundial tras su fusión con Axa IM en gestión de activos. Los recortes se implementarán mediante un programa de salida voluntaria, representando una de las reestructuraciones más significativas en el sector bancario europeo.

3h
5 min
6
Read Article
Smith: Trump 'Willfully' Broke Election Laws
Politics

Smith: Trump 'Willfully' Broke Election Laws

El ex fiscal especial Jack Smith declaró que existe 'prueba más allá de toda duda razonable' de que Donald Trump se involucró en actividad criminal para revertir los resultados de las elecciones de 2020.

3h
5 min
7
Read Article
Historia en los Oscar: 'Sinners' de Ryan Coogler obtiene 16 nominaciones
Entertainment

Historia en los Oscar: 'Sinners' de Ryan Coogler obtiene 16 nominaciones

La película 'Sinners' de Ryan Coogler hizo historia con 16 nominaciones a los Oscar. Los nominados por primera vez Teyana Taylor, Kate Hudson y Ethan Hawke compartieron sus reacciones únicas a la histórica mañana.

3h
5 min
8
Read Article
Raúl Guglielminetti, infame torturador argentino, muere a los 84 años
Politics

Raúl Guglielminetti, infame torturador argentino, muere a los 84 años

Raúl Guglielminetti, un notorio torturador de la última dictadura militar argentina, murió a los 84 años en su casa en Mercedes. Cumplía cadena perpetua por crímenes de lesa humanidad y estaba bajo arresto domiciliario por su deteriorada salud.

3h
5 min
6
Read Article
Korg presenta el sintetizador experimental Phase8
Technology

Korg presenta el sintetizador experimental Phase8

Korg presenta el Phase8, un sintetizador experimental que combina resonadores de acero físicos con control electrónico. Desarrollado por Tatsuya Takahashi, está disponible para preventa a $1,150.

3h
5 min
7
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Volver al inicio