M
MercyNews
Home
Back
De California a Texas: Una nueva vida en Austin
Lifestyle

De California a Texas: Una nueva vida en Austin

Business Insider2h ago
3 min de lectura
📋

Hechos Clave

  • Rick Havacko, un gerente de comunicaciones corporativas de 58 años, se trasladó de Laguna Niguel, California, a Dripping Springs, Texas.
  • Ha trabajado de forma remota para Toshiba Business durante 13 años, lo que facilitó la mudanza durante la pandemia.
  • La decisión de mudarse a Austin se tomó después de visitar tanto Austin como Nashville en el verano de 2021.
  • Su nueva propiedad en Texas es del doble del tamaño de su anterior casa en California, pero fue menos costosa.
  • Aunque Texas no tiene impuesto sobre la renta estatal, los impuestos sobre la propiedad son significativamente más altos en comparación con California.
  • Havacko ha adoptado la cultura local al convertir a los Longhorns de la Universidad de Texas en sus nuevos equipos deportivos.

Resumen Rápido

Rick Havacko pasó la mayor parte de su vida en California, específicamente en el Condado de Orange, pero un cambio global en la dinámica laboral provocó un gran cambio en su vida. Después de trabajar de forma remota durante años, decidió dejar atrás el Estado Dorado en busca de un ritmo de vida diferente y una mejor asequibilidad.

Finalmente se estableció en Dripping Springs, un suburbio de Austin, Texas. Aunque la mudanza trajo consigo desafíos, como dejar atrás a amigos de mucho tiempo y equipos deportivos favoritos, la experiencia general ha sido abrumadoramente positiva. Describe la transición como una de las mejores decisiones que ha tomado.

El Catalizador del Cambio

Trabajar de forma remota durante la pandemia proporcionó a Havacko la plataforma para evaluar dónde quería vivir realmente. Nacido y criado en el Condado de Orange, se dio cuenta de que no quería pasar el resto de su vida en Laguna Niguel. A pesar de su belleza, encontraba que el área fuera de la ciudad estaba congestionada y prohibitivamente cara.

Habiendo estado completamente remoto para Toshiba Business durante 13 años, recibió la aprobación de su empleador para reubicarse. La elección finalmente se redujo a dos ciudades: Austin, donde había disfrutado visitando anteriormente, y Nashville, una ciudad de la que había escuchado grandes cosas.

Mi decisión casi se redujo a un lanzamiento de moneda. Ambas áreas presentaban todos los beneficios de la vida urbana con una sensación rural.

Después de viajar a ambos lugares en el verano de 2021, eligió Austin. Un factor práctico inclinó la balanza: la presencia de su gimnasio preferido, LA Fitness, lo que le hizo sentir que podría empezar a funcionar inmediatamente a su llegada.

"Mi decisión casi se redujo a un lanzamiento de moneda. Ambas áreas presentaban todos los beneficios de la vida urbana con una sensación rural."

— Rick Havacko, Gerente de Comunicaciones Corporativas

El Viaje y las Primeras Impresiones

Para Havacko, que solo se había mudado lo más lejos como San Diego para la universidad, el viaje en coche a Texas fue su primera reubicación permanente. El viaje estuvo lleno de incertidumbre; recuerda conducir toda la noche y llegar a Tucson, Arizona alrededor de la 1 a.m., preguntándose si realmente le gustaría su nuevo hogar.

Sin embargo, esas dudas desaparecieron cuando se acercó a la frontera de Texas. Conducir por el Hill Country justo antes de Fredericksburg, quedó impresionado por el paisaje. La vista de hermosos pastos de sierra y robles trajo una sensación de calma que confirmó que había tomado la decisión correcta.

Al establecerse en Dripping Springs, a 20 millas al oeste del centro de Austin, encontró exactamente lo que estaba buscando. El área ofrecía un contraste distinto con su antiguo hogar.

  • Sustancialmente más asequible que el sur de California
  • Menos congestión y tráfico
  • Acceso inmediato a la naturaleza y la vida silvestre
  • Proximidad al vibrante centro de la ciudad de Austin

Vida en el Hill Country

El cambio de estilo de vida ha sido profundo. Vivir en Dripping Springs permite a Havacko experimentar la naturaleza de maneras que eran imposibles en Laguna Niguel. Mirando por su ventana, con frecuencia ve ciervos, zorros, pavos salvajes e incluso novillos Longhorn paseando cerca de su valla.

Financieramente, la mudanza también ha sido un acierto, aunque con una advertencia específica. Si bien Texas no requiere una declaración de impuestos sobre la renta estatal, los impuestos sobre la propiedad son significativamente más altos. Sin embargo, la matemáticas funcionan a su favor.

La propiedad que compró en Texas es aproximadamente del dobble del tamaño de su anterior casa en California, aunque costó menos. Aunque Austin se considera una de las ciudades más caras de Texas, y los costos de vida (excluyendo la gasolina) son comparables a California, la falta de impuestos estatales sobre la renta y los precios más bajos de la propiedad la hacen más barata en general. Afortunadamente, mantuvo el mismo salario cuando se mudó.

Cultura, Comunidad y Desafíos

Adaptarse a una nueva cultura ha sido una experiencia gratificante. Havacko aprecia la autenticidad y la amabilidad de los locales en Dripping Springs, señalando las diferencias visuales y culturales, como la gente que usa grandes hebillas de cinturón y botas de vaquero.

El centro de Austin proporciona la energía que anhela, descrito como uno de los lugares más vibrantes del planeta con música en vivo en cada esquina y la influencia de la Universidad de Texas en Austin.

Sin embargo, la transición no ha estado exenta de dificultades. El mayor desafío ha sido extrañar a sus amigos de casa y a sus equipos deportivos favoritos. Un fanático de toda la vida de los Angels y los LA Galaxy, extraña asistir a los partidos en California. Para llenar el vacío, se ha unido a ligas deportivas locales, incluyendo voleibol, fútbol y softbol, para conocer gente nueva. También ha adoptado a los Longhorns de la Universidad de Texas como su nuevo equipo para fútbol americano y béisbol.

Viendo hacia el Futuro

Después de cuatro años y medio en Texas, Rick Havacko no tiene remordimientos por haber dejado California. La combinación de asequibilidad, belleza natural y una comunidad acogedora ha solidificado su decisión. Mientras mantiene un aprecio por las playas y la cultura deportiva de su estado natal, los beneficios de su nueva vida en el Estado Solitario superan la nostalgia.

Se ha integrado por completo en el estilo de vida local, equilibrando la tranquilidad del Hill Country con la emoción del centro de Austin. Con un plan permanente para quedarse, su historia sirve como un testimonio de la creciente tendencia de profesionales que buscan una vida equilibrada en Texas.

"Miro por mi ventana y, a menudo, veo ciervos, zorros, pavos salvajes e incluso un novillo Longhorn caminando por mi valla. Nunca experimentaría eso en Laguna Niguel."

— Rick Havacko, Gerente de Comunicaciones Corporativas

Preguntas Frecuentes

¿Por qué Rick Havacko decidió mudarse de California a Texas?

Se dio cuenta de que no quería pasar el resto de su vida en el Condado de Orange debido a la congestión y los altos precios. La capacidad de trabajar de forma remota para Toshiba Business le permitió buscar un estilo de vida más asequible con acceso a la naturaleza.

¿Cuáles son las diferencias financieras entre vivir en California y Texas?

Continue scrolling for more

La IA transforma la investigación y las demostraciones matemáticas
Technology

La IA transforma la investigación y las demostraciones matemáticas

La inteligencia artificial está pasando de ser una promesa a una realidad en las matemáticas. Los modelos de aprendizaje automático generan teoremas originales, forzando una reevaluación de la investigación y la enseñanza.

Just now
4 min
175
Read Article
El enfoque de Putin en Ucrania expone a sus aliados globales
Politics

El enfoque de Putin en Ucrania expone a sus aliados globales

A un año del conflicto, los aliados autoritarios descubren que sus lazos con Rusia son un tigre de papel, con un apoyo que no se materializa cuando más se necesita.

1h
5 min
6
Read Article
Animoca buys Somo as NFT market rebounds early in 2026
Technology

Animoca buys Somo as NFT market rebounds early in 2026

Animoca’s Somo acquisition expands its digital collectibles strategy as NFTs show early signs of renewed trading activity.

1h
3 min
0
Read Article
China's much-hyped radars appear to have been of little help when the US launched its massive air assault against Venezuela
World_news

China's much-hyped radars appear to have been of little help when the US launched its massive air assault against Venezuela

China's JY-27A radar didn't appear to be effective during the US raid on Venezuela. US Air Force Photo Venezuela's Chinese air defense radars weren't game-changing during the US raid to capture Maduro. China has touted the effectiveness in combat of radars like its JY-27A. The lack of effect recently raises questions about both the radar and their operators. Venezuela's military had Chinese-made anti-aircraft radars available when the US launched a surprise air assault against the country to capture the country's now-former leader, Nicolás Maduro, earlier this month. They appear to have been of little help. Operation Absolute Resolve involved over 150 US military aircraft, none of which were shot down. A helicopter was hit, reportedly by machine gun fire, but remained operational. Venezuela has a number of China's JY-27A mobile radars, which Beijing has touted as top-of-the-line systems. It has said the radar can detect stealth assets, like the American F-22 and F-35, from over 150 miles away. The success of the surprise raid by US special operators into downtown Caracas, part of a larger mission which involved not only stealth airpower but also older fourth-generation aircraft and helicopters, suggests that something didn't go as planned on defense. That may be on the operators rather than the tech though. After the raid, a Japanese reporter asked a Chinese foreign ministry spokesperson what Beijing thought about the "large amount of military equipment" China sold Venezuela apparently being "of little practical use." The Chinese spokesperson responded by condemning the US strike. A destroyed air defense unit at a Venezuelan military base. Leonardo Fernandez Viloria/REUTERS The Chinese-made JY-27A is a long-range radar used for detecting and tracking hostile aircraft in protected airpsace. Introduced in 2014, the radar system consists of a radar mast with multiple antenna panels supported by separate radar and control vehicles. Chinese sources claim it has features designed to reduce jamming. A newer version, the JY-27V, has since been developed. When Venezuela purchased JY-27As from China last year, there were claims that the radars were able to lock onto multiple F-35B fighter jets off the Venezuelan coast, presenting a potential challenge to the one-way transparency advantage of the US military. "That's all well and good," Michael Sobolik, a senior fellow at the Hudson Institute, told Business Insider, "but when it really matters is in a moment of conflict." Perhaps they were unable to withstand sophisticated electromagnetic spectrum attacks, or maybe they were improperly utilized by their operators. Either way, if they weren't effective, they were of little use for air defense. Radar systems are what inform air defense crews on what they'll need to target and what weapons they need to use. "If you don't have functioning radars then you're a sitting duck," he said. US military leaders said that American aircraft were able to overwhelm Venezuelan air defenses, which has been assessed to include a range of Russian-made systems like S-300VM batteries, Buk-M2 systems, and older S-125 Pechora-2M launchers, as well as the Chinese radars. Some of these pieces are capable but aren't the newest variants used by their respective exporters. In the aftermath, Secretary of Defense Pete Hegseth mocked the effectiveness of the Russian air defenses. Nothing was said about the Chinese radars in that speech. Key to air defense is how the network works together, and the effectiveness of the operator is vital. In Venezuela's case, it may have been lacking the necessary conditions for successful air defense operations. Seven US troops were hurt during the raid in Venezuela over the weekend, a defense official said. US Air Force photo by Airman 1st Class Isabel Tanner A study from the Miami Strategic Intelligence Institute think tank, which hosts experts on Latin America, assessed Venezuela's air defenses as being in critical condition as of last year. It said that over 60% of its radar fleet was non-operational, combat aviation doesn't fly often, and the country has received little maintenance support and spare parts from its exporters. Venezuela purchased Chinese-made radars and Russian-made surface-to-air missile batteries to modernize its air defenses, but the hardware alone can't make up for internal shortcomings. Analysis by The New York Times found that some of Venezuela's air defense equipment was in storage or not operational, leaving it unprepared for the US attack. Reports also indicated Venezuela's military lacked the spare parts and technical background to keep air defense systems running. Even if the failures are on the part of the Venezuelan military, the ineffective performance of the Russian and Chinese systems sends a "pretty big message," Sobolik said. It elevates confidence in US capabilities while raising questions about those of rivals. US officials said no American aircraft or military personnel were lost during the raid on Venezuela. Of the 150 aircraft and almost 200 American troops involved in the mission, one helicopter took fire and seven troops were injured. Read the original article on Business Insider

1h
3 min
0
Read Article
¿Resistencia a la IA? La solución de la semana laboral de 4 días
Technology

¿Resistencia a la IA? La solución de la semana laboral de 4 días

Mientras las empresas invierten millones en IA, muchos trabajadores resisten la tecnología. Autores argumentan que compartir ganancias con una semana laboral más corta podría ser la clave para la adopción.

1h
5 min
0
Read Article
François de Rugy respalda a candidato de derecha en Nantes
Politics

François de Rugy respalda a candidato de derecha en Nantes

François de Rugy, ex presidente de la Asamblea Nacional francesa, ha respaldado al candidato de derecha y centro Foulques Chombart de Lauwe para las elecciones municipales en Nantes.

2h
5 min
6
Read Article
Gaza: Hypothermia kills 5 as blockade hinders aid
World_news

Gaza: Hypothermia kills 5 as blockade hinders aid

Despite the ceasefire, conditions in Gaza remain perilous for many residents, with UNICEF reporting that more than 100 children have been killed by military action since the truce began. Large numbers of people are living in makeshift tent camps that offer little protection from harsh weather, while many buildings remain structurally unsafe following Israeli bombardments. On Tuesday, at least four people were killed when a wall collapsed onto their tent in Gaza. Ellen Gainsford reports.

2h
3 min
0
Read Article
Creador de Dilbert Scott Adams muere a los 68 años
Entertainment

Creador de Dilbert Scott Adams muere a los 68 años

El caricaturista Scott Adams, creador de la icónica tira cómica Dilbert, falleció a los 68 años tras una batalla contra el cáncer de próstata.

2h
5 min
6
Read Article
Greenland: Meeting set in Washington as Trump mulls taking the island
Politics

Greenland: Meeting set in Washington as Trump mulls taking the island

Talks are set to take place today between Danish and US officials over the future of Greenland, following remarks by Donald Trump suggesting the Danish territory should become part of the United States. Danish Foreign Minister Lars Løkke Rasmussen and his Greenlandic counterpart, Vivian Motzfeldt, are traveling to the US for meetings with Vice President JD Vance and Secretary of State Marco Rubio. For more on this, I’m joined by our International affairs editor, Philip Turle.

2h
3 min
0
Read Article
JD Vance, Rubio to meet Greenland officials
Politics

JD Vance, Rubio to meet Greenland officials

The Danish and Greenlandic foreign ministers are set to visit the White House on Wednesday in a high-stakes effort to ease tensions over Greenland, after President Donald Trump said the territory “needs” to become part of the United States. Denmark’s foreign minister had initially sought talks with his US counterpart Marco Rubio, but the discussions were moved to the White House after Vice President JD Vance asked to take part. On Tuesday, Greenland’s prime minister reaffirmed that the semi-autonomous territory would choose to remain within the Danish realm rather than join the US. Emerald Maxwell reports.

2h
3 min
0
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Volver al inicio