M
MercyNews
Home
Back
EL PAÍS Celebrates 50 Years of Journalism
Culture

EL PAÍS Celebrates 50 Years of Journalism

El País5h ago
3 min de lectura
📋

Key Facts

  • ✓ EL PAÍS was founded in 1976, coinciding with Spain's transition away from decades of dictatorship toward democracy.
  • ✓ The newspaper's first advertising campaign featured slogans like 'Not everyone thinks alike' and 'It's time to think,' establishing its mission from the very beginning.
  • ✓ Photographer César Lucas captured the iconic image of a horse-drawn cart passing advertising billboards for the newspaper, symbolizing the era's cultural shift.
  • ✓ The publication's history is described as the story of profound political, economic, and social changes across a convulsive world over the last 50 years.
  • ✓ From its inception, the newspaper was created to serve a nation in Southern Europe that was anxious for freedom and eager to envision its future.

In This Article

  1. A Nation in Transition
  2. The Iconic Launch
  3. Chronicling a Convulsive World
  4. A Mirror to Society
  5. Five Decades of Influence
  6. Looking Ahead

A Nation in Transition#

The image is deceptively simple yet profoundly accurate. Captured by photographer César Lucas, it frames a moment that could synthesize the essence of Spain in the early months of 1976. A man holds the reins of a horse pulling a cart along a city street. On the opposite sidewalk, advertising billboards display slogans beneath the header of a new newspaper: EL PAÍS.

These announcements heralded the birth of a publication designed for a nation emerging from four decades of authoritarian rule. The slogans—'Not everyone thinks alike,' 'It’s time to think,' and 'It will be one of those that thinks'—were more than marketing. They were a declaration of intent for a newspaper arriving to cover a country in the south of Europe, anxious for liberty and eager to envision what it could become.

The Iconic Launch#

The founding of EL PAÍS occurred at a pivotal historical juncture. Spain was navigating the complex and delicate transition from a long-standing dictatorship toward a democratic future. The newspaper positioned itself not merely as a passive observer of this shift but as an active participant in the national conversation.

The visual language of its launch was deliberate. The contrast between the horse-drawn cart—a symbol of a slower, older way of life—and the modern advertising for a new media outlet encapsulated the tension of the era. It represented a society caught between its past and its potential future, with the newspaper offering a platform to explore both.

The mission was clear from the outset: to document and facilitate the process of thinking through Spain's transformation. This involved covering the political negotiations, the economic reforms, and the social changes that would define the country's new identity.

  • Documenting the end of the Francoist era
  • Chronicling the establishment of democratic institutions
  • Reflecting the social and cultural awakening of the Spanish people

Chronicling a Convulsive World#

While its gaze was often fixed on the Iberian Peninsula, the newspaper's scope extended far beyond national borders. The history of its first fifty years is the narrative of profound transformations across a turbulent global landscape. From its European base, it has reported on the shifting tides of international politics, economics, and society.

The publication has witnessed and documented the end of the Cold War, the rise of globalization, the digital revolution, and the emergence of new geopolitical challenges. Its pages have served as a record of an era defined by rapid change and uncertainty, capturing the complexities of a world in constant motion.

The history of the first medium of this period is the story of the profound political, economic, and social changes of a convulsive world.

Through decades of reporting, the newspaper has maintained its focus on the forces shaping modern life, from the corridors of power in Washington and Brussels to the everyday experiences of citizens across the continent and beyond.

A Mirror to Society#

More than just a recorder of events, the newspaper has acted as a mirror reflecting the evolving identity of its readership. As Spain grappled with its past and built its future, the publication provided a space for debate, analysis, and diverse perspectives. The founding slogan, 'Not everyone thinks alike,' proved to be a guiding principle for its editorial approach.

This commitment to reflecting a multifaceted society has been central to its endurance. By giving voice to different viewpoints and exploring the nuances of national and international issues, it has helped foster a more informed public discourse. The newspaper's journey parallels the maturation of Spanish democracy itself.

From the political debates of the Transition to the economic challenges of the 21st century, its coverage has provided context and clarity. It has been a constant companion for generations of readers navigating a rapidly changing world.

  • Providing a platform for political and social debate
  • Reflecting the cultural shifts of Spanish society
  • Documenting the economic evolution of the nation

Five Decades of Influence#

Reaching the half-century mark is a significant milestone for any institution, but for a newspaper born in a time of such dramatic change, it carries special weight. The anniversary is not just a celebration of longevity but a recognition of the role the publication has played in the life of the nation and its readers.

The journey from its first edition to the present day has been marked by adaptation and resilience. The media landscape has been revolutionized by technology, yet the core mission of providing thoughtful, in-depth journalism has remained. The newspaper's history is a testament to its ability to evolve while staying true to its foundational principles.

As it looks toward the future, the publication continues to build on the legacy established in 1976. The challenges facing journalism and society today are different from those of the past, but the need for a platform that encourages critical thinking and informed discussion is as vital as ever.

Looking Ahead#

The story of EL PAÍS is inextricably linked to the story of modern Spain. From the hopeful, uncertain days of 1976 to the complex realities of the present, the newspaper has been a constant witness and chronicler. Its pages hold the memory of a nation's journey through democracy, economic integration, and social change.

The iconic image of the horse-drawn cart and the modern billboards remains a powerful symbol. It reminds us that progress is often a dialogue between the past and the future. As the publication moves into its next fifty years, it carries with it the history of a country that learned to think anew, and the responsibility to continue fostering that thought for generations to come.

#Comunicación#Medios comunicación#Periodismo#Grupo comunicación#Grupo multimedia#El País#El País digital#El País Semanal#Periódicos#Grupo Prisa#José Ortega Spottorno#Jesus de Polanco#Transición democrática#Transición española

Continue scrolling for more

La IA transforma la investigación y las demostraciones matemáticas
Technology

La IA transforma la investigación y las demostraciones matemáticas

La inteligencia artificial está pasando de ser una promesa a una realidad en las matemáticas. Los modelos de aprendizaje automático generan teoremas originales, forzando una reevaluación de la investigación y la enseñanza.

Just now
4 min
201
Read Article
Setapp Mobile cierra su tienda en iOS y culpa a los términos de Apple
Technology

Setapp Mobile cierra su tienda en iOS y culpa a los términos de Apple

Setapp Mobile, una de las primeras tiendas de aplicaciones de terceros para iPhone en la UE, cierra sus puertas. La empresa culpa a los términos comerciales de Apple.

13m
5 min
0
Read Article
Jimmy Lai enfrenta cadena perpetua al concluir su juicio en Hong Kong
Politics

Jimmy Lai enfrenta cadena perpetua al concluir su juicio en Hong Kong

El juicio de seguridad nacional de Jimmy Lai ha concluido en Hong Kong, y la Corte Suprema ahora deliberará sobre una sentencia que podría resultar en cadena perpetua para el magnate pro-democracia.

16m
5 min
0
Read Article
RAM price hikes: the latest on the global memory shortage
Technology

RAM price hikes: the latest on the global memory shortage

Random access memory, or RAM, is in just about every piece of technology we use. But it’s also the technology that AI companies like OpenAI, Anthropic, Google, and Meta are using to power the servers in their massive data centers. Now, the world’s biggest memory makers — Samsung, SK Hynix, and Micron — are taking advantage of a surge in demand, shifting their resources away from consumer-focused products and toward more lucrative deals with AI companies. The result is a severe shortage in RAM for consumer products, which is not only contributing to price hikes on the RAM kits used by PC builders but also for the manufacturers of a range of devices, including laptops, smartphones, gaming consoles, and a whole lot more. Some companies, like Raspberry Pi and Framework, have already raised the prices of their products as a result of the increase, while others, like Dell, Asus, Acer, Xiaomi, and Nothing, have warned about price hikes coming soon. It doesn’t look like the RAM shortage is going to subside anytime soon, as analysts at the International Data Corporation predict that it could “persist well into 2027.” Here’s all the latest news on the rising price of RAM. Nothing will “inevitably” hike smartphone prices because of rising memory costs. Micron says its decision to shut down Crucial is meant to “help” consumers. Framework hikes desktop PC prices as RAM shortage drags on Apple did it first. Framework announces another memory price hike — and it likely won’t be its last RAM is so expensive they’re selling “prebuilt” PCs without it. The RAM shortage is here to stay, raising prices on PCs and phones Micron says memory shortage will ‘persist’ beyond 2026 RAM kit pricing tripled in just three months. Samsung memory is nearly as big as Samsung Galaxy. Crucial is shutting down — because Micron wants to sell its RAM and SSDs to AI companies instead DRAM it! Raspberry Pi raises prices These prebuilt PCs are about to cost more due to rising RAM prices RAM prices are so out of control that stores are selling it like lobster

20m
3 min
0
Read Article
Seúl y Tokio observan los cambios en la política exterior de EE.UU.
Politics

Seúl y Tokio observan los cambios en la política exterior de EE.UU.

Señales de Washington sobre Groenlandia y Venezuela generan incertidumbre en Tokio y Seúl, cuestionando la fiabilidad de las alianzas de EE.UU. en Asia Oriental.

23m
5 min
0
Read Article
Presupuesto Francia 2026: Se Explican las Enmiendas Clave
Politics

Presupuesto Francia 2026: Se Explican las Enmiendas Clave

Los diputados franceses han comenzado a examinar el proyecto de ley financiera 2026, que incluye enmiendas clave sobre impuestos, propinas y registro de vehículos.

24m
3 min
6
Read Article
OpenAI quietly rolls out a dedicated ChatGPT translation tool
Technology

OpenAI quietly rolls out a dedicated ChatGPT translation tool

OpenAI has debuted a dedicated ChatGPT-powered translation tool. While folks have been using the main chatbot for translation for some time, you can now find ChatGPT Translate on its own webpage, as Android Authority spotted. The tool can translate text, voice inputs and images into more than 50 languages in seconds, OpenAI says. There’s an automatic language detection function too. Most interestingly, ChatGPT Translate can rewrite the output to take various contexts and tones into account, much in the same way that more general text-generating AI tools can do. With a single tap, it can rewrite the translation into something "more fluent," for a business formal audience, to make it more child-friendly or for academic purposes. The tool’s webpage says ChatGPT Translate understands "tone, idioms and context." While those tone and context considerations are intriguing, ChatGPT Translate is a little underbaked compared with the likes of Google Translate — which has been around for decades and just got its own Gemini-based makeover with better support for understanding idioms and slang. The desktop version of ChatGPT Translate does not yet allow for voice inputs, though the mobile one does, as Android Authority notes. Despite claims that ChatGPT can translate text in an image, there’s currently no way to upload one to the tool. There’s no website, document or handwriting translation support as yet either. Perhaps most crucially, ChatGPT Translate lives on a webpage right now and there’s no dedicated app. So using it offline appears to be out of the question as things stand. No app with on-device translation support could make ChatGPT Translate a no-go for travelers in rural areas with no Internet access. There’s no support for translating real-time conversations as yet either. Google’s Pixel 10, on the other hand, now supports voice translations for calls. It’s not exactly clear when ChatGPT Translate debuted — it arrived with zero fanfare from OpenAI. There’s a snapshot of the webpage from November on The Internet Archive’s Wayback Machine that looks just like the current one, but that may have simply been a case of OpenAI testing a live version of the tool. This article originally appeared on Engadget at https://www.engadget.com/ai/openai-quietly-rolls-out-a-dedicated-chatgpt-translation-tool-133000974.html?src=rss

26m
3 min
0
Read Article
Un fruit exotique vendu chez Grand Frais et Intermarché rappelé pour un excès de pesticides
Lifestyle

Un fruit exotique vendu chez Grand Frais et Intermarché rappelé pour un excès de pesticides

Ces fruits venant d’Équateur ont été vendus en vrac dans toute la France, du 27 décembre 2025 au 10 janvier 2026. Un remboursement est possible.

28m
3 min
0
Read Article
France to send more forces to Greenland, says Emmanuel Macron
Politics

France to send more forces to Greenland, says Emmanuel Macron

President Emmanuel Macron Thursday said France would soon send more "land, air, and sea" forces to join a European military exercise in Greenland, after Washington threatened to seize the autonomous Danish territory. Analysis by Marc Perelman, FRANCE 24 French politics editor.

31m
3 min
0
Read Article
Se desacelera la actividad inmobiliaria comercial en noviembre
Economics

Se desacelera la actividad inmobiliaria comercial en noviembre

La actividad inmobiliaria comercial se enfrió en noviembre, con propiedades multifamiliares dominando el panorama de transacciones. Los sectores de oficina e industrial le siguieron, reflejando dinámicas cambiantes del mercado.

43m
5 min
6
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Volver al inicio