M
MercyNews
Home
Back
CJ ENM Targets Latin America with Spanish-Dubbed K-Dramas
Entertainment

CJ ENM Targets Latin America with Spanish-Dubbed K-Dramas

Variety5h ago
3 min read
📋

Key Facts

  • ✓ CJ ENM is preparing Spanish-language versions of two upcoming K-dramas.
  • ✓ The move aims to strengthen audience connection through localized content delivery.
  • ✓ The dubbed titles are TVING original "The Practical Guide to Love" and Studio Dragon's "Our Universe."
  • ✓ Both series are distributed by CJ ENM.

In This Article

  1. Quick Summary
  2. Strategic Expansion into Latin America
  3. Specific Titles Selected for Dubbing
  4. The Role of Localization
  5. Industry Implications and Future Outlook

Quick Summary#

CJ ENM is doubling down on its strategy in Latin America by preparing Spanish-language versions of two upcoming K-dramas. The move is designed to strengthen audience connection through localized content delivery.

The company plans to release dubbed versions of the TVING original "The Practical Guide to Love" and Studio Dragon's "Our Universe." Both series are distributed by CJ ENM. This initiative highlights the growing importance of the Latin American market for South Korean entertainment exports.

Strategic Expansion into Latin America#

CJ ENM is actively broadening its reach within the Latin American market. The South Korean entertainment conglomerate is implementing a strategy focused on localization to capture a wider audience base.

The core of this strategy involves the preparation of Spanish-language versions of specific K-dramas. By adapting content for local viewers, the company aims to remove language barriers that often hinder international adoption of foreign media.

This approach demonstrates a commitment to the region and an understanding of the need for culturally accessible entertainment. The focus on localized content delivery is intended to foster a deeper connection with Latin American audiences.

Specific Titles Selected for Dubbing 🎬#

The initiative includes two specific K-dramas that will receive Spanish dubs. These titles represent a mix of content from CJ ENM's affiliated platforms and production studios.

The selected series are:

  • "The Practical Guide to Love": A TVING original production.
  • "Our Universe": A production from Studio Dragon.

Both of these upcoming dramas are distributed by CJ ENM. The selection of these high-profile titles underscores the company's serious investment in the Latin American expansion.

The Role of Localization#

Localization is the central pillar of this expansion. CJ ENM is leveraging dubbing to make its content more relatable and enjoyable for Spanish-speaking viewers.

This method is a proven strategy for increasing viewership in non-native markets. It allows the emotional nuances and storytelling of the K-dramas to be fully appreciated by a new demographic.

The decision to invest in Spanish-language versions signals a long-term vision for growth in the region. It moves beyond simple distribution to active market cultivation.

Industry Implications and Future Outlook#

This move by CJ ENM reflects broader trends in the global entertainment industry. South Korean content continues to gain popularity worldwide, and strategic localization is key to sustaining this momentum.

By strengthening its presence in Latin America, CJ ENM sets a precedent for other content distributors. The success of this initiative could lead to further investment in regional adaptations of Asian media.

The focus remains on building a strong connection with viewers through accessible content. The release of dubbed versions of "The Practical Guide to Love" and "Our Universe" is a significant step in this direction.

#Asia#Global#News#CJ ENM#Content Americas#K-dramas

Continue scrolling for more

AI Transforms Mathematical Research and Proofs
Technology

AI Transforms Mathematical Research and Proofs

Artificial intelligence is shifting from a promise to a reality in mathematics. Machine learning models are now generating original theorems, forcing a reevaluation of research and teaching methods.

Just now
4 min
163
Read Article
Entertainment

Top 10 Gaming Monitors for Competitive Play in 2024

Elevate your gameplay with our definitive guide to the best gaming monitors for competitive play. From blistering 240Hz refresh rates to near-instantaneous response times, we break down the top 10 displays that give you the edge.

34m
9 min
8
Read Article
Royal Shakespeare Company Announces 'Hamnet' U.S. Tour Cast
Entertainment

Royal Shakespeare Company Announces 'Hamnet' U.S. Tour Cast

The Royal Shakespeare Company and Neal Street Productions have revealed the complete ensemble cast for the American debut of the 'Hamnet' stage play with Kemi-Bo Jacobs taking on the role of Agnes and Rory Alexander portraying William Shakespeare.

2h
3 min
13
Read Article
Slamdance Film Festival 2026 Lineup Announced
Entertainment

Slamdance Film Festival 2026 Lineup Announced

The 32nd Slamdance Film Festival has announced its complete 2026 lineup, featuring 141 films with 50 world premieres. The event runs in Los Angeles.

2h
4 min
12
Read Article
Avatar: Fire and Ash Leads VES Awards Nominations
Entertainment

Avatar: Fire and Ash Leads VES Awards Nominations

Avatar: Fire and Ash dominates the Visual Effects Society awards with 10 nominations. A three-way tie exists for top animation nominations.

2h
4 min
12
Read Article
Meta Confirms Reality Labs Layoffs, Shifts Focus to Wearables
Technology

Meta Confirms Reality Labs Layoffs, Shifts Focus to Wearables

Around 10 percent of Meta's Reality Labs division, which develops its XR products and services, will be laid off beginning on Tuesday.

2h
5 min
19
Read Article
RN Calls for Martine Vassal to Withdraw in Marseille
Politics

RN Calls for Martine Vassal to Withdraw in Marseille

Two months before the municipal elections, the National Rally candidate Franck Allisio calls on Martine Vassal to withdraw. The move follows favorable polls and a push to establish the RN as the true right-wing option in Marseille.

2h
4 min
12
Read Article
Major Tech Deals: Samsung Watches, Pixel Watch 3, and OLED Monitors
Technology

Major Tech Deals: Samsung Watches, Pixel Watch 3, and OLED Monitors

Significant price drops have been spotted on Samsung's latest wearables, the Pixel Watch 3, and high-end desktop monitors. The Galaxy Watch 8 starts at $225, while the Ultra 2025 sees savings of up to $320.

2h
5 min
4
Read Article
Oil Prices Surge as Trump Escalates Iran Tensions
Politics

Oil Prices Surge as Trump Escalates Iran Tensions

Global markets react sharply as President Donald Trump cancels diplomatic meetings with Iran and promises support to anti-government protesters, driving oil prices up 3%.

2h
5 min
6
Read Article
Deals: M4 iPad Pro $400 off, M4 Pro Mac mini $150 off, AirTags from $16 each, Powerbeats Fit, more
Technology

Deals: M4 iPad Pro $400 off, M4 Pro Mac mini $150 off, AirTags from $16 each, Powerbeats Fit, more

Today’s 9to5Toys Lunch Break features a $150 price drop on the 24GB M4 Pro Mac mini to join the entry models starting from $499. We also have $400 off Apple’s top-end 13-inch M4 iPad Pro joined by deals on the official Neon Yellow Sport Band as well as the 4-pack of AirTags delivering Apple trackers as low $16 a pop, and even lower price on the orange Powerbeats Fit ANC buds. There’s also a $300 price drop on Samsung’s 4K 165Hz OLED Smart Monitor, and Apple’s official 6-foot 240W USB-C Woven Charge Cable back at the $18 Prime shipped Amazon low. Scope it all out below. more…

2h
3 min
0
Read Article
🎉

You're all caught up!

Check back later for more stories

Back to Home