حقائق رئيسية
- أصدر عمدة كامبيناس قانون مانويلا (القانون رقم 16.866/2026) في 13 يناير 2026.
- يمنع القانون تشغيل مضخات الشفط أثناء فتح المسبح للجمهور.
- عدم الامتثال قد يؤدي إلى غرامات تبدأ من 1,500 وحدة كامبيناس الضريبية (حوالي 7,649 ريالاً برازيلياً) وإغلاق المرفق.
- تحظى المنشآت بفترة سماح مدتها 120 يوماً لتركيب معدات السلامة المطلوبة.
- سُمي القانون على اسم مانويلا كوترين كاروسيو، التي توفيت في نوفمبر 2024 بعد حادثة جهاز شفط.
ملخص سريع
أصدر عمدة كامبيناس، ساو باولو، رسمياً قانون مانويلا (القانون رقم 16.866/2026)، وهو تشريع تاريخي مصمم لتعزيز بروتوكولات السلامة في المسبحات عبر البلدية. سُمي القانون على اسم مانويلا كوترين كاروسيو، فتاة تبلغ من العمر 9 سنوات توفيت بشكل مأساوي في نوفمبر 2024 بعد حادثة تتعلق بجهاز شفط المسبح في منتجع محلي.
ساري المفعول فور نشره في الجريدة الرسمية، تستهدف اللوائح الجديدة مجموعة واسعة من المرافق، بما في ذلك الساحات الرياضية، الأندية، صالات الجيم، المجمعات السكنية، الفنادق، والمساكن. الهدف الرئيسي هو منع الحوادث المتعلقة بأنظمة الشفط من خلال حظر تشغيلها أثناء ساعات المسبح وفرض تركيب معدات وقائية محددة. يمثل التشريع ذروة حملة استمرت عاماً من قبل عائلة الضحية لمعالجة الثغرات الأمنية التي حددوها في المنتجع الذي وقعت فيه المأساة.
المأساة وراء القانون
قانون مانويلا وُلد من مأساة شخصية هزت المجتمع المحلي. في 23 نوفمبر 2024، كانت مانويلا كوترين كاروسيو، البالغة من العمر 9 سنوات، تقيم في منتجع فاخر في كامبيناس مع والديها وأختها الكبرى عندما وقعت الحادثة.
تشابكت شعر الفتاة الصغيرة في جهاز شفط، وتحديداً غطاء صرف في شلال مسبح. وفقاً لوالدة الضحية، كارينا كاروسيو، كان الجهاز غير منتظم ويشكل تكيفاً غير مصرح به. وصفت المعدات بأنها "نوع من أجهزة الصرف في الشلال" لا يتوافق مع معايير السلامة، مشيرة إلى أن شعر ابنتها دخل عبر فتحتين جانبيتين وعلق في البراغي.
على الرغم من إنقاذها حية، توفيت مانويلا بعد 11 يوماً من الإقامة في المستشفى، بشكل مأساوي في اليوم الذي كان من المفترض أن تحتفل فيه بعيد ميلادها العاشر. بعد الحادث، ذكرت إدارة المنتجع أن جهاز إعادة المياه المعني تم إلغاء تنشيطه للتقييم. لاحقاً، أكد تقرير من معهد الجريمة التابع للشرطة المدنية أن جهاز الشفط المسؤول عن الحادثة كان بالفعل غير منتظم وغير متوافق تماماً مع المعايير الفنية.
متطلبات السلامة الجديدة
يضع التشريع قواعد تشغيلية صارمة لجميع المسبحات الجماعية في كامبيناس. التغيير الأكثر أهمية هو حظر تشغيل مضخات الشفط أثناء فتح المسبح للسباحين. تنطبق هذه القاعدة على جميع المنشآت ذات الصلة، بما في ذلك المجمعات السكنية الأفقية والعمودية، والجمعيات، والفنادق، والأماكن المماثلة.
يُmade استثناء فقط لفترات الصيانة. إذا تطلبت الصيانة تشغيل المضخة، يجب إغلاق المسبح للجمهور، وعرض لافتة تحذيرية تشير إلى أن المعدات قيد التشغيل.
بالإضافة إلى القيود التشغيلية، يفرض القانون تركيب أجهزة سلامة محددة. يجب على المرافق تنفيذ ما يلي:
- الحماية على مداخل الشفط لمنع عبور الأشخاص أو الحيوانات أو الأشياء.
- نظام تخفيف الضغط يتم تنشيطه في حالة الانسداد.
- زر طوارئ لإيقاف المضخة فوراً.
- نظام تلقائي يوقف المضخة عند اكتشاف عوائق.
يُخوَّل بلدية كامبيناس بإجراء عمليات تفتيش لضمان الامتثال. بينما سيكون التركيز الأولي على التوجيه، يتمتع المسؤولون بالصلاحيات لتطبيق العقوبات.
التنفيذ والعقوبات
بينما دخل القانون حيز التنفيذ فور نشره، يُمنح أصحاب المنشآت فترة سماح مدتها 120 يوماً لتأهيل مرافقهم لمتطلبات السلامة الجديدة فيما يتعلق بتركيب المعدات.
بعد هذه الفترة، سيبدأ التنفيذ الصارم. يخول التشريع المدينة لإعطاء الأولوية للتوجيه للجهات المسؤولة، لكنه لا يستبعد تطبيق الإجراءات التأديبية. يحمل عدم الامتثال عواقب وخيمة:
- الغرامات: تبدأ من 1,500 وحدة كامبيناس الضريبية (UFICs)، وهو ما يعادل حوالي 7,649.40 ريالاً برازيلياً بناءً على قيم عام 2026.
- الحظر: قد يتم إغلاق المرفق فوراً.
- شروط إعادة الفتح: يُسمح بإعادة فتح المسبح فقط بعد تركيب أجهزة السلامة المطلوبة بشكل صحيح.
يُعد إنشاء قانون مانويلا نتيجة ت mobilization عائلة الضحية، الذين تحدثوا علناً عن القضية بعد عام من المأساة. أبرزت دعواتهم الثغرات الأمنية المحددة التي أدت إلى الحادثة، مما دفع مجلس مدينة كامبيناس إلى الموافقة على مشروع القانون في جلسته الأخيرة للعام.
الردود المؤسسية
بعد إصدار تقرير الشرطة الجنائية، أكد ضابط التحقيق، المفوض لويس فرناندو ماروتشي
في بيان بخصوص الحادث، عبر منتجع رويال بالم بلازا عن حزن عميق للحادث. ذكرت إدارة المنشأة: "نحن نأسف بشدة للحادث الذي وقع في 2024 ونتعاطف مع ألم العائلة والأصدقاء. ومنذ ذلك الحين، تعاوناً على الفور مع السلطات في التحقيق في جميع ظروف القضية."
أكد المنتجع أيضاً أنه، كإجراء سلامة إضافي، قد "ألغى تنشيط شلال المسبح الذي وقع فيه الحادث مع ضيفنا". وأكدوا التزامهم بسلامة ورفاهية جميع الضيوف، وضمان اتباعهم لبروتوكولات صارمة للسلامة والصيانة والتدريب المستمر لفرقهم.
"نحن نأسف بشدة للحادث الذي وقع في 2024 ونتعاطف مع ألم العائلة والأصدقاء. ومنذ ذلك الحين، تعاوناً على الفور مع السلطات في التحقيق في جميع ظروف القضية."
— إدارة رويال بالم بلازا
"شهدنا أعظم مأساة في حياتنا. اللحظة التي سُحبت فيها من المسبح، لم أرد سوى الصلاة. التفتت إلى زوجي وقلت: 'مانويلا قد رحلت.'"
— كارينا كاروسيو، والدة مانويلا
"الجهاز الذي وقعت فيه الحادثة في عدم امتثال تام للمعايير الفنية."
— المفوض لويس فرناندو ماروتشي










